遠い
JMdict 100319
Word 遠い
Reading とおい
Translation eng far ; distant Translation ger weit ; fern ; weit entfernt ; entlegen ; fern ; ( Vergangenheit , Zukunft ) ; schwerhörig sein ; schlecht hören ; ohnmächtig werden ; in Ohnmacht fallen Translation fre distant ; lointain Translation rus далёкий

人里はなれた
JMdict 100319


僻靜
HanDeDict 100318
Traditional 僻靜 Simplified 僻静
Pinyin pi4 jing4
Deutsch entlegen und einsam (u.E.) ( Adj )

偏僻
HanDeDict 100318
Traditional 偏僻 Simplified 偏僻
Pinyin pian1 pi4
Deutsch abgelegen (u.E.) (V) ; abgelegen , auf dem Land (u.E.) (V) ; entlegen (u.E.) ( Adj )

題外
HanDeDict 100318
Traditional 題外 Simplified 题外
Pinyin ti2 wai4
Deutsch entlegen (u.E.)

遙遠
HanDeDict 100318
Traditional 遙遠 Simplified 遥远
Pinyin yao2 yuan3
Deutsch Entferntheit (u.E.) (S) ; Ferne (u.E.) (S) ; abliegen (u.E.) (V) ; äußere (u.E.) (V) ; distanziert (u.E.) ( Adj ) ; entlegen (u.E.) ( Adj ) ; fern (u.E.) ( Adj ) ; lange her (u.E.) ( Adj ) ; liegt weit in der Vergangenheit (u.E.) ( Adj ) ; weit weg (u.E.) ( Adj )

在外
HanDeDict 100318
Traditional 在外 Simplified 在外
Pinyin zai4 wai4
Deutsch äußere , Außen ... (u.E.) ; entlegen (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin yuan3
Deutsch entlegen , abgelegen (u.E.) (V) ; distanziert , unnahbar (u.E.) ( Adj ) ; fern , tief (u.E.)

離れ島
JMdict 100319
Word 離れ島
Reading はなれじま
Translation eng solitary island Translation ger entlegene Insel ; isolierte Insel

老少邊窮
HanDeDict 100318
Traditional 老少邊窮 Simplified 老少边穷
Pinyin lao3 shao3 bian1 qiong2
Deutsch alte Revolutionsgebiete (u.E.) ; entlegene , arme Gebiete (u.E.)

片田舎
JMdict 100319

八荒
HanDeDict 100318
Traditional 八荒 Simplified 八荒
Pinyin ba1 huang1
Deutsch entlegener Ort (u.E.)

リモート
JMdict 100319
Reading リモート
Translation eng remote Translation ger Entfernung ; Entlegenheit

遠隔
JMdict 100319
Word 遠隔
Reading えんかく
Translation eng distant ; remote ; isolated Translation ger ( schriftspr .) ; Entlegenheit ; Abgelegenheit Translation fre à distance ; isolé ; lointain Translation rus отдалённый ; удалённый ; на большо́м ра́сстоянии

遠隔性
JMdict 100319
Word 遠隔性
Reading えんかくせい
Translation eng remote Translation ger Entlegenheit

天涯
HanDeDict 100318
Traditional 天涯 Simplified 天涯
Pinyin tian1 ya2
Deutsch das Ende der Welt , weite Ferne (u.E.) (S) ; entlegenste Winkel der Erde (u.E.) (S)

天涯海角
HanDeDict 100318
Traditional 天涯海角 Simplified 天涯海角
Pinyin tian1 ya2 hai3 jiao3
Deutsch entlegenste Winkel der Erde ; am Ende der Welt (u.E.) (S)

Records 1 - 18 of 18 retrieved in 44 ms