挫く
JMdict 100319
頹唐
HanDeDict 100318
Traditional 頹唐 Simplified 颓唐
Pinyin tui2 tang2
Deutsch entmutigen (u.E.) (V)
委靡
HanDeDict 100318
Traditional 委靡 Simplified 委靡
Pinyin wei3 mi3
Deutsch entmutigen (u.E.) (V)
挫く
JMdict 200217
Word 挫く
Reading くじく
Translation dut breken ; scheuren ; verstuiken ; temperen ; doen bekoelen ; z'n kracht ontnemen ; de kop indrukken ; fnuiken ; drukken ; een domper zetten op ; dwarsbomen Translation hun összezúz ; szétzúz ; tolong ; betör ; elszakít ; felszakad ; hasad ; szakít
Translation eng to sprain ; to twist ; to dampen ( enthusiasm ) ; to discourage ; to dishearten ; to dispirit ; to depress ; to unnerve ; to crush Translation ger brechen ; sich verstauchen ; sich verrenken ; sich vertreten ; vereiteln ; durchkreuzen ; vermurksen ; verderben ; verpatzen ; Knüppel zwischen die Beine werfen ; entmutigen ; einschüchtern ; verzagen lassen ; das Herz brechen ; den Stolz beugen ; niederdrücken Translation rus 1) сломать ( ногу , руку ); растянуть ( сухожилие ); вывихнуть ; 2) ( перен .) провалить , сорвать ( план и т. п.); лишить ( мужества , надежды и т. п.); сбить ( спесь )
士気阻喪
JMdict 200217
委靡
HanDeDict 200217
Traditional 委靡 Simplified 委靡
Pinyin wei3 mi3
Deutsch entmutigen (V)
頹唐
HanDeDict 200217
Traditional 頹唐 Simplified 颓唐
Pinyin tui2 tang2
Deutsch entmutigen (V)
挫傷
HanDeDict 100318
Traditional 挫傷 Simplified 皱纹
Pinyin cuo4 shang1
Deutsch Prellung (u.E.) (S) ; entmutigen , verprellen , dämpfen (u.E.) (V)
張り合いのない
JMdict 200217
Records 1 - 9 of 9 retrieved in 621 ms