YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
圧す
JMdict 200217
Word
圧す
Reading
へす
Translation hun
behorpaszt
;
bemélyít
;
horpaszt
;
kényszerít
;
megnyom
;
nyom
;
siettet
;
sürget
;
szorít
;
erőltet
;
feldicsér
;
kihasznál
;
kiterjeszt
;
lök
;
meglök
;
megtaszít
;
reklámoz
;
szorgalmaz
;
szorongat
;
taszít
;
tol
Translation eng
to
dent
;
to
press
;
to
push
押しつける
JMdict 200217
Word
押し付ける
;
押しつける
;
押付ける
Reading
おしつける
Translation dut
drukken
(
tegen
) ;
aandrukken
(
tegen
) ;
duwen
(
tegen
) ;
aanduwen
(
tegen
) ;
opdringen
(
aan
) ;
opleggen
;
opzadelen
(
met
) ;
opschepen
(
met
) ;
opdwingen
Translation hun
kényszerít
;
kiprésel
;
megnyom
;
megszorít
;
nyom
;
siettet
;
sürget
;
szorít
;
erőltet
;
feldicsér
;
kihasznál
;
kiterjeszt
;
lök
;
meglök
;
megtaszít
;
reklámoz
;
szorgalmaz
;
szorongat
;
taszít
;
tol
;
kikényszerít
Translation slv
pritiskati
nekaj
ob
nekaj
Translation spa
apretar
;
empujar
;
forzar
;
obligar
Translation eng
to
press
;
to
push
;
to
force
;
to
foist
on
(
task
,
responsibility
) ;
to
impose
(
one's
will
)
Translation ger
niederdrücken
;
unterdrücken
;
zudrücken
;
unter
seine
Kontrolle
bringen
;
aufdrängen
;
aufzwingen
;
aufnötigen
(z.B.
Arbeit
od
.
Verantwortung
)
Translation fre
appuyer
;
forcer
;
presser
Translation rus
1)
прижимать
(
что-л
. к
чему-л
.) ; 2)
принуждать
(к
чему-л
.);
навязывать
(
кого-что-л
.),
всучивать
(
что-л
.);
сваливать
(
на
кого-л
. (
напр
.
вину
)
圧す
JMdict 200217
Word
押す
;
圧す
;
捺す
Reading
おす
Translation dut
duwen
;
drukken
;
toets}
indrukken
{een
;
induwen
;
voortduwen
;
verder
duwen
;
voor
zich
uit
duwen
;
aanduwen
;
samenpersen
;
comprimeren
;
in
elkaar
persen
;
afdrukken
;
stempelen
;
afstempelen
;
bestempelen
;
van
een
stempel
voorzien
;
overweldigen
;
overmeesteren
;
overheersen
;
overschaduwen
;
zichzelf
dwingen
;
zich
forceren
;
duwen
;
drukken
;
persen
;
verdrukken
Translation hun
erőltet
;
feldicsér
;
kihasznál
;
lök
;
meglök
;
megnyom
;
megtaszít
;
nyom
;
reklámoz
;
siettet
;
sürget
;
szorgalmaz
;
szorít
;
szorongat
;
taszít
;
tol
;
kényszerít
;
kiprésel
;
megszorít
;
apróra
tör
;
dobbant
;
döngöl
;
lebélyegez
;
lepecsétel
;
őröl
;
topog
;
toporzékol
Translation slv
potisniti
;
pritisniti
;
poriniti
;
porivati
;
potiskati
Translation spa
empujar
;
presionar
;
aplicar
presión
desde
arriba
;
empujar
abajo
;
estampar
(i.e.
un
pasaporte
) ;
aplicar
un
sello
;
estampillar
;
estampar
;
sellar
;
presionar
;
apretar
;
oprimir
;
comprimir
Translation eng
to
stamp
(i.e. a
passport
) ;
to
apply
a
seal
;
to
affix
(e.g.
gold
leaf
) ;
to
press
(
someone
for
something
) ;
to
urge
;
to
compel
;
to
influence
;
to
overwhelm
;
to
overpower
;
to
repress
;
to
push
(
events
along
) ;
to
advance
(a
plan
) ;
to
do
in
spite
of
... ;
to
do
even
though
... ;
to
force
;
to
push
;
to
press
;
to
apply
pressure
from
above
;
to
press
down
;
to
make
sure
;
to
be
pressed
for
time
;
to
advance
troops
;
to
attack
;
light
)
to
be
diffused
across
an
entire
surface
Translation ger
stoßen
;
schieben
;
drängen
;
schubsen
;
drücken
;
pressen
;
prägen
;
abstempeln
;
siegeln
;
vergolden
;
anschieben
(z. B.
einen
Wagen
) ;
drücken
(
ein
Ruder
) ;
sich
vergewissern
;
sich
versichern
;
sich
dem
Ende
nähern
;
vorrücken
(
eine
Armee
) ;
zwingen
;
drängen
;
ausüben
;
ausdehnen
;
zufügen
Translation fre
pousser
;
appuyer
;
appliquer
une
pression
par
le
haut
;
enfoncer
;
appuyer
;
presser
;
engager
ses
troupes
;
attaquer
;
la
la
lumière
)
être
diffusée
sur
totalité
d'une
surface
;
tamponner
(
par
ex
.
un
passeport
) ;
apposer
un
sceau
;
appliquer
(
par
ex
.
une
feuille
d'or
) ;
presser
(
quelqu'un
pour
quelque
chose
) ;
recommander
avec
insistance
;
forcer
;
influencer
;
submerger
;
vaincre
;
terrasser
;
réprimer
;
pousser
(
vers
un
but
) ;
faire
avancer
(
un
projet
) ;
faire
malgré…
;
faire
même
si…
;
forcer
;
s'assurer
;
être
pressé
par
le
temps
Translation rus
толкать
; 1) ((
тж
.)
圧す
)
давить
;
нажимать
,
надавливать
;
сжимать
,
сдавливать
;
теснить
; 2)
пересиливать
; (
ср
.)
おして【押して】3
; 3)
подниматься
,
идти
вверх
(о
курсе
ценных
бумаг
, о
котировке
)
Crossref
判を押す
;
念を押す・ねんをおす
;
駄目を押す・だめをおす
強いる
JMdict 200217
Word
強いる
Reading
しいる
Translation dut
dwingen
;
verplichten
;
noodzaken
;
nopen
;
pressen
;
opleggen
;
afdwingen
;
opdringen
;
aandringen
op
;
insisteren
op
Translation hun
erőltet
;
erőszakol
;
kényszerít
;
kierőszakol
;
üvegházban
nevel
;
üvegházban
termeszt
;
elnyom
Translation slv
prisiliti
;
podrediti
;
premagati
;
izsiliti
Translation spa
forzar
;
compeler
Translation eng
to
force
;
to
compel
;
to
coerce
;
to
press
;
to
impose
Translation ger
zwingen
;
nötigen
Translation fre
contraindre
;
forcer
Translation rus
заставлять
,
принуждать
,
вынуждать
; (
ср
.)
しいて
吹き掛ける
JMdict 200217
Word
吹きかける
;
吹き掛ける
;
吹掛ける
Reading
ふきかける
Translation hun
erőltet
;
erőszakol
;
kikényszerít
;
megerőszakol
;
túlfizettet
Translation eng
to
blow
upon
;
to
breathe
on
;
to
spray
;
to
pick
(a
fight
) ;
to
force
(
unreasonable
terms
) ;
to
exaggerate
;
to
overcharge
Translation ger
anhauchen
;
auf
etw
.
blasen
;
besprühen
Translation rus
1) (
связ
.:)
息を吹き掛ける
дышать
(
на
что-л
.) ; 2) (
см
.)
ふっかける
2
拡がり
JMdict 200217
Word
広がり
;
拡がり
Reading
ひろがり
Translation dut
uitgestrektheid
;
uitgebreidheid
;
omvang
;
reikwijdte
;
extensie
;
uitspansel
;
uitgestrekte
oppervlakte
Translation hun
kiterjedés
;
nagy
terület
;
terjedelem
;
árrés
;
egészlapos
hirdetés
;
elterjedés
;
elterjesztés
;
fesztávolság
;
kenhető
ételnemű
;
kenyérre
kenhető
dolog
;
kenyérre
kent
dolog
;
kitárt
;
kiterjesztett
;
lakoma
;
nagy
evészet
;
nagy
kiterjedésű
terület
;
nyílt
terület
;
oldalszóródás
;
stellázs-ügylet
;
szétterjesztett
;
szórás
;
terítő
;
terjeszkedés
;
terjeszkedik
;
terjesztés
;
többhasábos
cikk
;
erőltetés
;
nyújtózkodás
;
kiterjesztés
;
terjedelem
;
fon
;
fordul
;
forgat
;
forog
;
időtartam
;
kieszel
;
kitalál
;
megfordul
;
pörget
;
pörög
;
sodor
;
sző
Translation swe
utbreda
sig
Translation eng
spread
;
span
;
expanse
;
extent
Translation ger
Ausdehnung
;
Ausbreitung
;
Weite
Translation rus
протяжение
;
поверхность
(
озера
,
моря
)
強制的
JMdict 200217
Word
強制的
Reading
きょうせいてき
Translation dut
met
geweld
;
geforceerd
;
gedwongen
;
onder
dwang
;
gedwongen
;
geforceerd
;
verplicht
;
obligatoir
;
obligatorisch
;
dwang-
Translation hun
erőltetett
Translation swe
tvångsmässig
Translation eng
forced
;
compulsory
Translation ger
mit
Zwang
;
zwangsweise
;
gewaltsam
;
zwangsmäßig
;
unter
Zwang
;
Zwangs…
Translation rus
в
принудительном
порядке
;
насильственно
,
силой
;
принудительный
,
насильственный
;
обязательный
牽強付会
JMdict 200217
Word
牽強付会
Reading
けんきょうふかい
Translation hun
erőltetett
;
túlzott
Translation eng
farfetched
(
argument
,
opinion
) ;
forced
(
sense
,
view
) ;
strained
(
interpretation
) ;
distorted
Translation ger
Spitzfindigkeit
;
an
den
Haaren
herbeigezogene
Erklärung
;
weithergeholte
Interpretation
;
Verdrehung
;
an
den
Haaren
herbeigezogen
;
weithergeholt
;
verdreht
Translation rus
с
натяжкой
(о
доводе
,
теории
и т. п.) ; :
{~の}
с
натяжкой
(о
доводе
,
теории
и т. п.)
人為的
JMdict 200217
Word
人為的
Reading
じんいてき
Translation hun
erőltetett
;
gonosz
Translation spa
artificial
Translation eng
artificial
;
unnatural
;
human-caused
(e.g.
mistake
,
error
,
disaster
) ;
man-made
Translation ger
künstlich
;
vom
Menschen
geschaffen
;
künstlich
;
gekünstelt
;
menschengemacht
;
unnatürlich
Translation fre
artificiel
Translation rus
искусственный
人工
JMdict 200217
Word
人工
Reading
じんこう
Translation dut
artificieel
;
kunstmatig
;
kunst-
;
door
de
mens
gemaakt
;
synthetisch
;
mensenwerk
;
menselijke
techniek
;
artificieel
;
kunstmatig
;
kunst-
;
door
de
mens
gemaakt
;
synthetisch
Translation hun
erőltetett
;
mesterkéltség
;
mesterségesség
Translation slv
umeten
;
sintetičen
Translation spa
artificial
;
hecho
por
el
hombre
;
trabajo
humano
;
capacidad
humana
;
artificialidad
Translation eng
artificial
;
man-made
;
human
work
;
human
skill
;
artificiality
Translation ger
künstlich
;
menschengemacht
;
Künstlichkeit
;
Menschenwerk
Translation fre
artificiel
;
d'origine
humaine
;
créé
par
l'homme
;
travail
humain
;
habileté
humaine
;
artificialité
Translation rus
человеческий
труд
;
человеческое
умение
(
искусство
) ;
искусственный
{~{的}}
人工的
JMdict 200217
Word
人工的
Reading
じんこうてき
Translation dut
kunstmatig
;
artificieel
;
gemaakt
;
geaffecteerd
;
gekunsteld
Translation hun
erőltetett
;
gonosz
Translation spa
artificial
;
hecho
por
el
hombre
Translation eng
artificial
;
unnatural
Translation ger
künstlich
;
von
Menschen
geschaffen
Translation rus
искусственный
人造
JMdict 200217
Word
人造
Reading
じんぞう
Translation dut
kunstmatig
;
artificieel
;
kunst-
;
namaak-
;
door
de
mens
gemaakt
;
synthetisch
{oneig
.}
Translation hun
szintetikus
;
erőltetett
;
mesterséges
Translation slv
umetno
;
sintetično
Translation spa
sintético
;
artificial
Translation eng
artificial
;
man-made
;
imitation
;
synthetic
Translation ger
künstlich
;
Kunst-
;
synthetisch
;
künstliche
Herstellung
Translation fre
artificiel
;
factice
;
synthétique
Translation rus
искусственный
(
напр
. о
волокне
) ; :
{~{の}}
искусственный
(
напр
. о
волокне
)
穿ちすぎた
JMdict 200217
Word
穿ちすぎた
Reading
うがちすぎた
Translation hun
erőltetett
Translation eng
farfetched
不自然
JMdict 200217
Word
不自然
Reading
ふしぜん
Translation dut
onnatuurlijk
;
niet
natuurlijk
;
gemaakt
;
gekunsteld
;
geforceerd
;
artificieel
;
onecht
;
voorgewend
Translation hun
erőltetett
;
nem
természetes
;
szeretetlen
;
természetellenes
;
feszült
;
meghúzódott
;
megrándult
Translation slv
nenaraven
;
nečloveški
;
umeten
;
izumetničen
;
nenaraven
Translation spa
fingido
;
ficticio
;
artificial
;
raro
Translation eng
unnatural
;
artificial
;
affected
;
strained
Translation ger
Unnatürlichkeit
;
unnatürlich
;
aufgesetzt
;
Unnatürlichkeit
Translation fre
affecté
;
artificiel
;
contraint
;
emprunté
;
factice
;
pas
naturel
Translation rus
неестественность
,
ненатуральность
,
искусственность
;
неестественный
,
искусственный
,
деланный
{~な}
;
неестественный
,
искусственный
,
деланный
強硬軍
JMdict 200217
Word
強行軍
;
強硬軍
Reading
きょうこうぐん
Translation hun
erőltetett
menet
Translation swe
ilmarsch
Translation eng
forced
march
;
doing
something
on
a
very
strict
schedule
Translation ger
Gewaltmarsch
Translation rus
(
воен
.)
форсированный
марш
態とらしい
JMdict 200217
Word
態とらしい
Reading
わざとらしい
Translation dut
gemaakt
;
geforceerd
;
gekunsteld
;
geaffecteerd
;
onnatuurlijk
;
gewrongen
;
artificieel
;
bestudeerd
;
opzettelijk
;
berekend
;
weloverwogen
;
onecht
;
geveinsd
Translation hun
erőltetett
;
természetellenes
Translation eng
unnatural
;
affected
;
studied
;
forced
Translation ger
unnatürlich
;
gekünstelt
Translation rus
нарочитый
,
деланный
,
неестественный
;
натянутый
(
об
улыбке
);
напускной
(о
веселье
)
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 121 ms