引継ぐ
JMdict 100319
Word 引き継ぐ ; 引継ぐ ; 引きつぐ
Reading ひきつぐ
Translation eng to take over ; to hand over Translation ger übergeben ; übernehmen ; (z.B. Geschäft ) ; erben ; nachfolgen Translation fre prendre la suite ; remplacer


受けつぐ
JMdict 100319
Word 受け継ぐ ; 受けつぐ
Reading うけつぐ
Translation eng to inherit ; to succeed ; to take over Translation ger nachfolgen ; übernehmen ; erben Translation fre hériter ; prendre la relève ; succéder

譲り受ける
JMdict 100319
Word 譲り受ける
Reading ゆずりうける
Translation eng to inherit ; to receive ; to take over by transfer Translation ger übernehmen ; erben ; kaufen ; erwerben


引取る
JMdict 200217
Word 引き取る ; 引取る ; 引きとる
Reading ひきとる
Translation dut terugnemen ; ( terug ) overnemen ; vorderen ; opvorderen ; terugvorderen ; terugeisen ; reclameren ; aanspraak maken op ; claimen ; opvragen ; zich belasten met ; verantwoordelijkheid opnemen voor ; onder z'n hoede nemen ; zorgen voor ; instaan voor ; beantwoorden {話を} ; antwoorden op ; sterven {息を} ; z'n laatste adem ( tocht ) uitblazen ; de laatste snik geven ; de geest geven ; weggaan ; zich terugtrekken ; zich verwijderen ; heengaan ; verlaten ; vertrekken ; zich terugtrekken {mil .} ; aftrekken ; de aftocht blazen ; afrukken Translation hun gondjaiba vesz ; átvállal ; előtérbe lép ; felkapottá válik ; meghonosodik ; saját kezelésbe vesz ; uralkodóvá válik ; végigvisz Translation spa hacerse cargo ; retirarse a un lugar privado ; hacerse cargo de ; retirarse a un lugar privado
Translation eng to take into one's possession ; to receive ; to accept ; to collect ; to claim ; to take into one's care (e.g. person , pet ) ; to take custody of ; to adopt ; to leave ; to go away ; to withdraw ; to get out Translation ger sich zurückziehen ; abtreten ; zurücktreten ; sich entfernen ; fortgehen ; empfangen ; entgegennehmen ; erhalten ; übernehmen ; zurückbringen ; zurücknehmen ; erben ; den letzten Atemzug tun ; das Leben ausatmen ; den Geist aufgeben Translation fre prendre en charge ; retenir ( sa respiration ) ; se retirer Translation rus 1) востребовать ( напр . пропавшую вещь ) ; 2) брать обратно ; 3) брать к себе на попечение ; 4) уходить


受けつぐ
JMdict 200217
Word 受け継ぐ ; 受けつぐ
Reading うけつぐ
Translation dut overnemen ; erven ; overerven ; vererven ; beërven {form .} ; meekrijgen Translation hun örökébe lép ; sikert ér el ; átvesz Translation slv prevzeti ( delo od drugih ), nadaljevati , naslediti Translation spa heredar ; suceder
Translation eng to inherit ; to succeed ; to take over Translation ger nachfolgen ; übernehmen ; erben Translation fre hériter ; prendre la relève ; succéder Translation rus принимать качестве преемника}




継統
JMdict 200217
Word 継統
Reading けいとう
Translation eng accession to the throne Translation ger Thronübernahme ; Thronnachfolge ; Erben der Abstammungslinie




エルベン
JMnedict 100319
Reading エルベン Romaji Erben

続ぐ
JMdict 100319

エルベン
JMnedict 200217
Reading エルベン Romaji Erben

二苯基亞碸
HanDeDict 100318
Traditional 二苯基亞碸 Simplified 二苯基亚砜
Pinyin er4 ben3 ji1 ya4 feng1
Deutsch Diphenylsulfoxid (u.E.) (S, Chem )

二苯基亞碸
HanDeDict 200217
Traditional 二苯基亞碸 Simplified 二苯基亚砜
Pinyin er4 ben3 ji1 ya4 feng1
Deutsch Diphenylsulfoxid (S, Chem )

二苯基乙二酮
HanDeDict 100318
Traditional 二苯基乙二酮 Simplified 二苯基乙二酮
Pinyin er4 ben3 ji1 yi3 er4 tong2
Deutsch Benzil , Diphenylethandion ( Eig , Chem )

二苯基乙二酮
HanDeDict 200217
Traditional 二苯基乙二酮 Simplified 二苯基乙二酮
Pinyin er4 ben3 ji1 yi3 er4 tong2
Deutsch Benzil , Diphenylethandion ( Eig , Chem )

二苯氯胂
CEDict 100318
Traditional 二苯氯胂 Simplified 二苯氯胂
Pinyin er4 ben3 lu :4 shen4
English diphenylchloroarsine

二苯氯胂
CC-CEDict 200217
Traditional 二苯氯胂 Simplified 二苯氯胂
Pinyin er4 ben3 lu :4 shen4
English diphenylchloroarsine

承受
HanDeDict 100318
Traditional 承受 Simplified 承受
Pinyin cheng2 shou4
Deutsch erben , ( Rechte ) übernehmen (u.E.) (V) ; tragen , ertragen , aushalten (u.E.) (V)

繼承
HanDeDict 100318
Traditional 繼承 Simplified 继承
Pinyin ji4 cheng2
Deutsch erben , fortsetzen , beerben , nachfolgen (u.E.) (V)

承受
HanDeDict 200217
Traditional 承受 Simplified 承受
Pinyin cheng2 shou4
Deutsch erben , ( Rechte ) übernehmen (V) ; tragen , ertragen , aushalten (V)

繼承
HanDeDict 200217
Traditional 繼承 Simplified 继承
Pinyin ji4 cheng2
Deutsch erben , fortsetzen , beerben , nachfolgen (V)

Records 1 - 28 of 28 retrieved in 584 ms