Search 'erheitern' - YuJisho CJK Dictionary

引立てる

JMdict 100319

Word 引き立てる ; 引立てる

Reading ひきたてる

Translation eng to favour ; to favor ; to promote ; to march (a prisoner off ) ; to support Translation ger fördern ; begünstigen ; bevorzugen ; erheitern ; anregen ; aufmuntern ; in ein günstiges Licht stellen ; abführen ; ( einen Verbrecher )

元気付ける

JMdict 200217

Word 元気づける ; 元気付ける

Reading げんきづける

Translation dut bemoedigen ; aanmoedigen ; sterken ; opbeuren ; opmonteren ; opwekken ; opkikkeren ; verkwikken ; oppeppen ; encourageren ; stimuleren ; moed geven ; inspreken ; kracht ; nieuwe levenskracht geven ; weer op krachten doen komen ; iemands moed schragen ; het moreel weer opvijzelen ; opfleuren ; doen opleven ; doen opluiken {gew .} het hart opdraaien Translation hun felvidít

Translation eng to pep up ; to cheer up Translation ger aufmuntern ; erheitern ; ermutigen ; antreiben

元気を付ける

JMdict 200217

Word 元気を付ける

Reading げんきをつける

Translation hun bátorít

Translation eng to encourage ; to give courage to Translation ger aufmuntern ; erheitern ; ermutigen ; antreiben

機嫌をとる

JMdict 200217

Word 機嫌を取る ; 機嫌をとる

Reading きげんをとる

Translation eng to curry favour ; to butter up ; to fawn over ; to humour someone ( humor ) ; to put in a good mood (e.g. a baby ) Translation ger erheitern ; fröhlich machen ; schäkern ; den Hof machen ; umschmeicheln

引立てる

JMdict 200217

Word 引き立てる ; 引立てる

Reading ひきたてる

Translation hun előnyben részesít ; elősegít ; hasonlít vkire ; helyesel ; kedvez ; kitüntet ; megtisztel ; pártfogol ; támogat ; előléptet ; előmozdít ; fenntart ; segít ; támaszt ; tart Translation spa favorecer ; promover ; marchar ( un prisionero ) ; ayudar ; favorecer ; promover ; marchar ( un prisionero ) ; apoyar

Translation eng to set off to advantage ; to bring into prominence ; to enhance ; to support ; to favor ; to favour ; to promote ; to patronize ; to rouse ( spirits ) ; to march (a prisoner ) off ; to haul somebody off ; to slide (a door ) shut Translation ger fördern ; begünstigen ; bevorzugen ; erheitern ; anregen ; aufmuntern ; in ein günstiges Licht stellen ; abführen ( einen Verbrecher ) Translation rus 1) поднимать ; 2) покровительствовать ( кому-л .), поддерживать ( кого-л .); продвигать , выдвигать ( кого-л .) ; 3) подчёркивать , оттенять ; 4) вести , приводить , уводить ( напр . заключённого ) ; 5) задвигать ( дверь )

元気づける

JMdict 100319

Word 元気付ける ; 元気づける

Reading げんきづける

Translation eng to pep up ; to cheer up Translation ger aufmuntern ; erheitern ; ermutigen ; Antrieb geben

Records 1 - 6 of 6 retrieved in 224 ms