YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
斃れる
JMdict 100319
Word
倒れる
;
斃れる
;
殪れる
Reading
たおれる
Translation eng
to
fall
;
to
collapse
;
to
drop
;
to
fall
senseless
;
to
be
forced
to
bed
(
by
illness
,
etc
.) ;
to
die
;
to
go
bankrupt
;
to
be
ruined
;
to
have
a
bad
debt
;
to
be
defeated
(
in
a
game
) ;
to
fall
(
of
governments
,
dictators
,
etc
.)
Translation ger
umfallen
;
umkippen
;
hinfallen
;
einstürzen
;
zusammenbrechen
;
zugrunde
gehen
;
untergehen
;
verfallen
;
gestürzt
werden
;
sterben
;
umkommen
;
ums
Leben
kommen
;
fallen
;
erkranken
;
krank
werden
Translation fre
être
ruiné
;
succomber
;
être
terrassé
;
s'effondrer
;
tomber
發病
HanDeDict 100318
Traditional
發病
Simplified
发病
Pinyin
fa1
bing4
Deutsch
erkranken
(u.E.) (V)
發病a
HanDeDict 100318
Traditional
發病a
Simplified
发病a
Pinyin
fa1
bing4
a
Deutsch
erkranken
(u.E.) (V)
鬧病
HanDeDict 100318
Traditional
鬧病
Simplified
闹病
Pinyin
nao4
bing4
Deutsch
erkranken
(u.E.) (V)
券
HanDeDict 100318
Traditional
券
Simplified
券
Pinyin
quan4
Deutsch
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
(u.E.) (S) ;
Karte
,
Ticket
(u.E.) (S) ;
Kontrakt
(u.E.) (S) ;
Urkunde
(u.E.) (S)
染病
HanDeDict 100318
Traditional
染病
Simplified
染病
Pinyin
ran3
bing4
Deutsch
erkranken
(u.E.) (V,
Med
)
使作嘔
HanDeDict 100318
Traditional
使作嘔
Simplified
使作呕
Pinyin
shi3
zuo4
ou3
Deutsch
erkranken
(u.E.)
縮
HanDeDict 100318
Traditional
縮
Simplified
缩
Pinyin
suo1
Deutsch
annullieren
,
abziehen
(u.E.) ;
einschrumpfen
,
schrumpfen
(u.E.) ;
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
(u.E.) ;
herabsetzen
,
ermäßigen
(u.E.) ;
Suo
(u.E.) (
Eig
,
Fam
)
発病
JMdict 200217
Word
発病
Reading
はつびょう
Translation dut
ziek
worden
;
het
ziek
worden
;
ziekteaanval
;
aanval
;
uitbraak
;
outbreak
;
opstoot
{Belg
.N.}
Translation hun
roham
Translation slv
izbruhniti
bolezen
;
pojaviti
se
bolezen
;
izbruh
bolezni
Translation spa
ataque
(
enfermedad
)
Translation eng
attack
(
disease
)
Translation ger
erkranken
;
krank
werden
;
Erkrankung
;
Ausbruch
einer
Krankheit
Translation fre
(
vs
)
tomber
malade
Translation rus
заболеть
;
начаться
(о
болезни
) ;
возникновение
болезни
,
заболевание
;
заболеть
;
начаться
(о
болезни
)
{~する}
羅患
JMdict 200217
Word
罹患
;
羅患
Reading
りかん
Translation dut
het
oplopen
{geneesk
.} ;
opdoen
van
een
ziekte
;
aandoening
of
kwaal
;
een
ziekte
{geneesk
.} ;
aandoening
;
kwaal
oplopen
of
opdoen
;
geïnfecteerd
;
besmet
raken
Translation eng
contracting
a
disease
Translation ger
Zuziehung
einer
Krankheit
;
Erkrankung
;
Affektion
;
sich
zuziehen
;
erkranken
Translation rus
(
см
.)
りびょう【罹病】
罹病
JMdict 200217
Word
罹病
Reading
りびょう
Translation eng
contraction
of
a
disease
;
morbidity
Translation ger
sich
anstecken
;
Zuziehung
einer
Krankheit
;
Erkranken
;
Ansteckung
;
Infektion
Translation rus
заболеть
;
заразиться
;
заболевание
;
заболеть
;
заразиться
{~する}
打っ倒れる
JMdict 200217
Word
ぶっ倒れる
;
打っ倒れる
Reading
ぶったおれる
Translation eng
to
fall
flat
;
to
collapse
in
a
heap
Translation ger
umfallen
;
umkippen
;
hinfallen
;
einstürzen
;
zusammenbrechen
;
zugrunde
gehen
;
untergehen
;
verfallen
;
gestürzt
werden
;
sterben
;
umkommen
;
ums
Leben
kommen
;
fallen
;
erkranken
;
krank
werden
Translation rus
(
разг
.)
грохнуться
Crossref
倒れる・1
券
HanDeDict 200217
Traditional
券
Simplified
券
Pinyin
quan4
Deutsch
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
(S) ;
Karte
,
Ticket
(S) ;
Kontrakt
(S) ;
Urkunde
(S)
鬧病
HanDeDict 200217
Traditional
鬧病
Simplified
闹病
Pinyin
nao4
bing4
Deutsch
erkranken
(V)
使作嘔
HanDeDict 200217
Traditional
使作嘔
Simplified
使作呕
Pinyin
shi3
zuo4
ou3
Deutsch
erkranken
染病
HanDeDict 200217
Traditional
染病
Simplified
染病
Pinyin
ran3
bing4
Deutsch
erkranken
(V,
Med
)
縮
HanDeDict 200217
Traditional
縮
Simplified
缩
Pinyin
suo1
Deutsch
annullieren
,
abziehen
;
einschrumpfen
,
schrumpfen
;
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
;
herabsetzen
,
ermäßigen
;
Suo
(
Eig
,
Fam
)
患
HanDeDict 200217
Traditional
患
Simplified
患
Pinyin
huan4
Deutsch
beunruhigen
,
sorgen
;
erdulden
,
dulden
;
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
;
Unfall
(S)
障り
JMdict 200217
Word
障り
Reading
さわり
Translation dut
obstakel
;
belemmering
;
beletsel
;
hindernis
;
hinderpaal
;
hindering
;
verhindering
;
sta-in-de-weg
;
klip
;
impediment
;
ongemak
;
kwaad
;
last
;
hinder
;
onaangenaamheid
Translation hun
akadály
;
gát
;
gátlás
;
bántalom
Translation eng
hindrance
;
obstacle
;
harm
;
bad
effect
;
sickness
Translation ger
Störung
;
Verhinderung
;
Behinderung
;
Hindernis
;
Hemmnis
;
störender
Einfluss
;
Krankwerden
;
Erkranken
;
Regel
;
Menstruation
Translation rus
1)
помеха
,
препятствие
;
служить
препятствием
;
мешать
{~になる}
; 2)
вредное
действие
(
чего-л
.) ; 3) (
разг
.
см
.)
げっけい【月経】
病み付き
JMdict 200217
Word
病みつき
;
病み付き
Reading
やみつき
Translation dut
het
ziek
worden
;
het
onder
de
leden
krijgen
van
een
ziekte
;
verslaving
;
addictie
;
afhankelijkheid
;
passie
;
infatuatie
Translation eng
being
addicted
to
;
being
wholly
absorbed
by
;
falling
ill
;
becoming
sick
Translation ger
Vernarrtheit
;
Besessenheit
;
Erkranken
;
Krankwerden
Translation rus
1)
заболевание
; 2)
пристрастие
,
увлечение
;
пристраститься
(к
чему-л
.)
{~になる}
患
HanDeDict 100318
Traditional
患
Simplified
患
Pinyin
huan4
Deutsch
beunruhigen
,
sorgen
(u.E.) ;
erdulden
,
dulden
(u.E.) ;
erkranken
an
,
Vertrag
abschließen
(u.E.) ;
Unfall
(u.E.) (S)
仆れる
JMdict 200217
Word
斃れる
;
仆れる
;
殪れる
Reading
たおれる
Translation eng
to
die
;
to
be
killed
Translation ger
umfallen
;
umkippen
;
hinfallen
;
einstürzen
;
zusammenbrechen
;
zugrunde
gehen
;
untergehen
;
verfallen
;
gestürzt
werden
;
sterben
;
umkommen
;
ums
Leben
kommen
;
fallen
;
erkranken
;
krank
werden
Translation rus
1)
падать
(
на
плоскости
);
валиться
;
опрокидываться
;
рушиться
(о
постройке
) ; 2)
сваливаться
(
от
усталости
,
болезни
и т. п.) ; 3)
пасть
(
напр
. о
кабинете
);
потерпеть
крах
,
обанкротиться
(о
компании
и т. п.) ; 4)
остаться
невозвращённым
(о
долге
) ; 5) ((
тж
.)
斃れる
)
пасть
,
погибнуть
Crossref
倒れる・たおれる・4
罹患
HanDeDict 100318
Traditional
罹患
Simplified
罹患
Pinyin
li2
huan4
Deutsch
erkranken
,
leiden
an
(u.E.) (V)
發病
HanDeDict 200217
Traditional
發病
Simplified
发病
Pinyin
fa1
bing4
Deutsch
erkranken
,
krank
werden
(V)
罹患
HanDeDict 200217
Traditional
罹患
Simplified
罹患
Pinyin
li2
huan4
Deutsch
erkranken
,
leiden
an
(V)
生病
HanDeDict 200217
Traditional
生病
Simplified
生病
Pinyin
sheng1
bing4
Deutsch
erkranken
;
krank
werden
;
Bsp
.:
昨天他生病了。
昨天他生病了。
--
Gestern
war
er
krank
.;
Bsp
.:
他生病了,不過情緒很好。
他生病了,不过情绪很好。
--
Er
war
krank
,
aber
in
einer
guten
Stimmung
.
Records 1 - 26 of 26 retrieved in 1003 ms