Search 'ernstes' - YuJisho CJK Dictionary

真顔

JMdict 100319

Word 真顔

Reading まがお

Translation eng serious look Translation ger ernstes Gesicht

シリアス・ドラマ

JMdict 200217

Reading シリアスドラマ ; シリアス・ドラマ

Translation eng serious drama Translation ger ernstes Drama

一大事

JMdict 200217

Word 一大事

Reading いちだいじ

Translation dut gewichtige ; ernstige ; serieuze zaak ; zaak van groot gewicht ; belang ; belangrijke gebeurtenis ; vitale kwestie ; bijzonder gebeuren ; iets belangrijks ; crisis {i .h.b.} ; noodgeval ; grote gebeurtenis komst van van boeddha als verlosser de mensheid} {boeddh .} {= ; het het belangrijkste bereiken van de verlichting} {boeddh .} {= Translation spa asunto serio

Translation eng serious affair Translation ger ernste Angelegenheit ; ernstes Ereignis ; schwerwiegendes Ereignis ; etw . Schwerwiegendes ; Donnerwetter! Translation rus серьёзная вещь , дело большого значения

真顔

JMdict 200217

Word 真顔

Reading まがお

Translation eng serious look ( on one's face ) ; straight face Translation ger ernstes Gesicht Translation rus серьёзное лицо , серьёзный взгляд ; выглядеть ( стать ) серьёзным ; смотреть серьёзно {～になる} ; с серьёзным видом ( лицом ) {～で}

重大問題

JMdict 200217

Word 重大問題

Reading じゅうだいもんだい

Translation dut groot ; belangrijk ; ernstig ; serieus probleem ; ernstige zaak ; zaak van groot gewicht ; hamvraag ; de grote vraag

Translation eng serious ( vital ) question ; a grave issue ; a matter of grave concern Translation ger ernste Frage ; gravierendes Problem ; ernstes Problem

嚴重問題

HanDeDict 200217

Traditional 嚴重問題 Simplified 严重问题

Pinyin yan2 zhong4 wen4 ti2

Deutsch ernstes Problem (S) ; schwerwiegenes Problem (S)

重科

JMdict 200217

Word 重科

Reading じゅうか

Translation eng serious crime ; heavy punishment Translation ger ernstes Verbrechen ; schwere Strafe

厳談

JMdict 200217

Word 厳談

Reading げんだん

Translation eng strong protest ; demand for an explanation ; serious talk Translation ger harte Verhandlungen führen ; ein ernstes Gespräch führen ; harte Verhandlungen ; ernstes Gespräch Translation rus решительно протестовать ; , 厳談を申し込む требовать объяснения ( ответа ) ; 1) требование объяснения ( ответа ) ; 厳談を申し込む требовать объяснения ( ответа ) {～する} , ; 2) решительный протест ; решительно протестовать {～する}

嚴重問題

HanDeDict 100318

Traditional 嚴重問題 Simplified 严重问题

Pinyin yan2 zhong4 wen4 ti2

Deutsch ernstes Problem (u.E.) (S) ; schwerwiegenes Problem (u.E.) (S)