シリアス
JMdict 100319
Reading シリアス
Translation eng serious Translation ger ernst ; ernsthaft

マジ
JMdict 100319
Reading まじ ; マジ
Translation eng serious ( not capricious or flirtatious ) ; cannot ; should not ; will not ; must not Translation ger ( ugs .) ; ernsthaft ; ernst ; aufrichtig
Crossref まい

厳に
JMdict 100319
Word 厳に
Reading げんに
Translation eng strictly ; severely ; rigidly ; fortify ; strengthen ; secure Translation ger ( schriftspr .) ; streng ; ernsthaft ; scharf ; strikt ; rigoros

儼然
JMdict 100319
Word 厳然 ; 儼然
Reading げんぜん
Translation eng grave ; solemn ; majestic ; stern ; authoritative Translation ger ( schriftspr .) ; ernsthaft ; feierlich ; streng ; entschieden

重い
JMdict 100319


本格的
JMdict 100319

みっちり
JMdict 100319
Reading みっちり
Translation eng severely ; strictly ; fully ; earnestly ; diligently Translation ger tüchtig ; hart ; aufrichtig ; ernsthaft ; ernst ; fleißig ; ziemlich ; dicht ; eng ; fest

沈重
HanDeDict 100318
Traditional 沈重 Simplified 沈重
Pinyin chen2 zhong4
Deutsch schwer (u.E.) ( Adj ) ; ernsthaft (u.E.)

竭誠
HanDeDict 100318
Traditional 竭誠 Simplified 竭诚
Pinyin jie2 cheng2
Deutsch ernsthaft (u.E.)

一本正經
HanDeDict 100318
Traditional 一本正經 Simplified 一本正经
Pinyin yi1 ben3 zheng4 jing1
Deutsch ernsthaft (u.E.) ( Adj ) ; seriös (u.E.) ( Adj )

真心實意地
HanDeDict 100318
Traditional 真心實意地 Simplified 真心实意地
Pinyin zhen1 xin1 shi2 yi4 de5
Deutsch ernsthaft (u.E.)

鄭重其事地
HanDeDict 100318
Traditional 鄭重其事地 Simplified 郑重其事地
Pinyin zheng4 zhong4 qi2 shi4 di4
Deutsch ernsthaft , mit allem Ernst , feierlich erklären (u.E.)

衷心
HanDeDict 100318
Traditional 衷心 Simplified 衷心
Pinyin zhong1 xin1
Deutsch ernsthaft , rückhaltlos (u.E.) ; herzhaft (u.E.) ( Adj ) ; herzlich (u.E.) ( Adj ) ; innig (u.E.) ( Adj )

全心全意
HanDeDict 100318
Traditional 全心全意 Simplified 全心全意
Pinyin quan2 xin1 quan2 yi4
Deutsch Rückhaltlosigkeit (u.E.) (S) ; Warmherzigkeit (u.E.) (S) ; ernsthafte (u.E.) ( Adv ) ; mit ganzem Herzen (u.E.)

本格小説
JMdict 100319

重大
JMdict 100319
Word 重大
Reading じゅうだい
Translation eng serious ; important ; significant ; grave ; weighty Translation ger Ernst ; Ernsthaftigkeit ; Wichtigkeit Translation fre grave ; important ; sérieux

重大性
JMdict 100319
Word 重大性
Reading じゅうだいせい
Translation eng importance ; seriousness Translation ger Bedeutung ; Wichtigkeit ; Ernsthaftigkeit

深刻
JMdict 100319
Word 深刻
Reading しんこく
Translation eng serious Translation ger Ernst ; Ernsthaftigkeit Translation fre grave ; sérieux

真険
JMdict 100319

真面目
JMdict 100319
Word 真面目
Reading まじめ
Translation eng diligent ; serious ; honest ; sober ; grave ; earnest ; steady Translation ger Ernst ; Ernsthaftigkeit ; Ehrlichkeit ; Aufrichtigkeit Translation fre honnète ; sérieux ; sincère

真摯
JMdict 100319
Word 真摯
Reading しんし
Translation eng sincerity ; earnestness Translation ger ( schriftspr .) ; Aufrichtigkeit ; Ernsthaftigkeit ; Konzentration

正面
JMdict 100319

生まじめ
JMdict 100319

沈痛
JMdict 100319
Word 沈痛
Reading ちんつう
Translation eng grave ; sad ; mournful ; sorrowful ; pensive Translation ger Traurigkeit ; Betrübtheit ; Schmerz ; Ernsthaftigkeit

本気
JMdict 100319
Word 本気
Reading ほんき
Translation eng seriousness ; truth ; sanctity Translation ger Ernst ; Ernsthaftigkeit ; Nüchternheit Translation fre gravité ; sérieux ; sainteté ; sincérité ; vérité

本腰
JMdict 100319
Word 本腰
Reading ほんごし
Translation eng strenuous effort ; earnestness ; seriousness Translation ger Ernsthaftigkeit Translation fre effort vigoureux ; pour de bon ; réel ; sérieusement ; sérieux

一筋
JMdict 100319

重厚
JMdict 100319

堅気
JMdict 100319

謹厳
JMdict 100319
Word 謹厳
Reading きんげん
Translation eng stern ; grave ; solemn ; sobersided Translation ger Ernsthaftigkeit ; Ernst ; Strenge

峻厳
JMdict 100319
Word 峻厳
Reading しゅんげん
Translation eng strict ; stern ; rigorous ; severe Translation ger ( schriftspr .) ; Ernst ; Ernsthaftigkeit ; Strenge ; Schärfe ; Härte ; Rigorosität

大真面目
JMdict 100319
Word 大真面目
Reading おおまじめ
Translation eng deadly serious Translation ger großer Ernst ; Ernsthaftigkeit

假模假式
HanDeDict 100318
Traditional 假模假式 Simplified 假模假式
Pinyin jia3 mo2 jia3 shi4
Deutsch Ernsthaftigkeit heucheln , Ehrlichkeit vortäuschen (u.E.) (S)

Records 1 - 34 of 34 retrieved in 104 ms