シリアス Reading
serious Translation eng ernst Translation ger ernsthaft Translation ger

まじ Reading マジ Reading
serious (not capricious or flirtatious) Translation eng cannot Translation eng should not Translation eng will not Translation eng must not Translation eng (ugs.) Translation ger ernsthaft Translation ger ernst Translation ger aufrichtig Translation ger
まい Crossref

厳に Word
げんに Reading
strictly Translation eng severely Translation eng rigidly Translation eng fortify Translation eng strengthen Translation eng secure Translation eng (schriftspr.) Translation ger streng Translation ger ernsthaft Translation ger scharf Translation ger strikt Translation ger rigoros Translation ger

厳然 Word 儼然 Word
げんぜん Reading
grave Translation eng solemn Translation eng majestic Translation eng stern Translation eng authoritative Translation eng (schriftspr.) Translation ger ernsthaft Translation ger feierlich Translation ger streng Translation ger entschieden Translation ger

重い Word
おもい Reading
heavy Translation eng massive Translation eng serious Translation eng important Translation eng severe Translation eng oppressed Translation eng schwer Translation ger schwerwiegend Translation ger ernst Translation ger ernsthaft Translation ger bedeutend Translation ger bedeutsam Translation ger wichtig Translation ger seriös Translation ger niedergeschlagen Translation ger niedergedrückt Translation ger bedrückt Translation ger deprimiert Translation ger entmutigt Translation ger grave Translation fre important Translation fre sérieux Translation fre lourd Translation fre тяжёлый Translation rus
重い罪 Crossref

重たい Word
おもたい Reading
heavy Translation eng massive Translation eng serious Translation eng important Translation eng severe Translation eng oppressed Translation eng schwer Translation ger schwerwiegend Translation ger ernst Translation ger ernsthaft Translation ger bedeutend Translation ger bedeutsam Translation ger wichtig Translation ger seriös Translation ger niedergeschlagen Translation ger niedergedrückt Translation ger bedrückt Translation ger deprimiert Translation ger entmutigt Translation ger important Translation fre imposant Translation fre lourd Translation fre

本格的 Word
ほんかくてき Reading
full-blown Translation eng regular Translation eng genuine Translation eng earnest Translation eng normal Translation eng typical Translation eng fundamental Translation eng real Translation eng regelrecht Translation ger ernstlich Translation ger ernsthaft Translation ger gründlich Translation ger ordentlich Translation ger richtig Translation ger echt Translation ger ernst Translation ger genuin Translation ger sérieux Translation fre authentique Translation fre normal Translation fre standard Translation fre typique Translation fre

みっちり Reading
severely Translation eng strictly Translation eng fully Translation eng earnestly Translation eng diligently Translation eng tüchtig Translation ger hart Translation ger aufrichtig Translation ger ernsthaft Translation ger ernst Translation ger fleißig Translation ger ziemlich Translation ger dicht Translation ger eng Translation ger fest Translation ger

沈重 Traditional 沈重 Simplified
chen2 zhong4 Pinyin
schwer (u.E.) (Adj) Deutsch ernsthaft (u.E.) Deutsch

竭誠 Traditional 竭诚 Simplified
jie2 cheng2 Pinyin
ernsthaft (u.E.) Deutsch






本格小説 Word
ほんかくしょうせつ Reading
serious novel Translation eng genuinely attempted novel Translation eng ernsthafter Roman Translation ger

重大 Word
じゅうだい Reading
serious Translation eng important Translation eng significant Translation eng grave Translation eng weighty Translation eng Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Wichtigkeit Translation ger grave Translation fre important Translation fre sérieux Translation fre

重大性 Word
じゅうだいせい Reading
importance Translation eng seriousness Translation eng Bedeutung Translation ger Wichtigkeit Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger

深刻 Word
しんこく Reading
serious Translation eng Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger grave Translation fre sérieux Translation fre

真剣 Word 真険 Word
しんけん Reading
seriousness Translation eng earnestness Translation eng real sword (as opposed to unsharpened or wooden practice weapon) (practise) Translation eng voller Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger echtes Schwert Translation ger ardeur Translation fre consciencieux Translation fre ferveur Translation fre sérieux Translation fre

真面目 Word
まじめ Reading
diligent Translation eng serious Translation eng honest Translation eng sober Translation eng grave Translation eng earnest Translation eng steady Translation eng Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger honnète Translation fre sérieux Translation fre sincère Translation fre

真摯 Word
しんし Reading
sincerity Translation eng earnestness Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Konzentration Translation ger

真面 Word 正面 Word
まとも Reading
the front Translation eng honesty Translation eng uprightness Translation eng directness Translation eng decency Translation eng normality Translation eng Aufrichtigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Direktheit Translation ger Geradlinigkeit Translation ger honnêteté Translation fre sérieux Translation fre

生真面目 Word 生まじめ Word
きまじめ Reading
too serious Translation eng person who is too serious Translation eng honesty Translation eng sincerity Translation eng tiefer Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger

沈痛 Word
ちんつう Reading
grave Translation eng sad Translation eng mournful Translation eng sorrowful Translation eng pensive Translation eng Traurigkeit Translation ger Betrübtheit Translation ger Schmerz Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger

本気 Word
ほんき Reading
seriousness Translation eng truth Translation eng sanctity Translation eng Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Nüchternheit Translation ger gravité Translation fre sérieux Translation fre sainteté Translation fre sincérité Translation fre vérité Translation fre

本腰 Word
ほんごし Reading
strenuous effort Translation eng earnestness Translation eng seriousness Translation eng Ernsthaftigkeit Translation ger effort vigoureux Translation fre pour de bon Translation fre réel Translation fre sérieusement Translation fre sérieux Translation fre

一筋 Word
ひとすじ Reading
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light) Translation eng a single bloodline Translation eng earnest Translation eng resolute Translation eng intent Translation eng ordinary Translation eng common Translation eng gerade Linie Translation ger Zielstrebigkeit Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger

重厚 Word
じゅうこう Reading ちょうこう Reading
thickness Translation eng composure and dignity Translation eng Tiefgründigkeit Translation ger Tiefe Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Würde Translation ger

堅気 Word
かたぎ Reading
honest Translation eng respectable Translation eng Aufrichtigkeit Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Solidität Translation ger Rechtschaffenheit Translation ger Tugendhaftigkeit Translation ger

謹厳 Word
きんげん Reading
stern Translation eng grave Translation eng solemn Translation eng sobersided Translation eng Ernsthaftigkeit Translation ger Ernst Translation ger Strenge Translation ger

峻厳 Word
しゅんげん Reading
strict Translation eng stern Translation eng rigorous Translation eng severe Translation eng (schriftspr.) Translation ger Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger Strenge Translation ger Schärfe Translation ger Härte Translation ger Rigorosität Translation ger

大真面目 Word
おおまじめ Reading
deadly serious Translation eng großer Ernst Translation ger Ernsthaftigkeit Translation ger



Records 1 - 34 of 34 retrieved in 148 ms