尽くす
JMdict 100319
疲らす
JMdict 100319
Word 疲らす
Reading つからす
Translation eng to tire ; to weary ; to exhaust ; to fatigue Translation ger müde machen ; ermüden ; erschöpfen Translation fre s'épuiser ; s'affaiblir ; s'exténuer ; se fatiguer
Crossref 疲れる
非常辛勞
HanDeDict 100318
Traditional 非常辛勞 Simplified 非常辛劳
Pinyin fei1 chang2 xin1 lao2
Deutsch erschöpfen (u.E.) (V)
使い果す
JMdict 200217
使い尽くす
JMdict 200217
Word 使い尽くす
Reading つかいつくす
Translation hun fogyaszt ; elherdál ; eltékozol
Translation eng to use up ; to squander Translation ger aufbrauchen ; verbrauchen ; erschöpfen
尽す
JMdict 200217
Word 尽くす ; 尽す ; 盡す
Reading つくす
Translation dut uitputten ; ten einde toe voeren ; moeite doen ; z'n best doen ; al het mogelijke doen ; zich uiterste moeite geven ; zich inspannen ; zich beijveren ; zich bevlijtigen ; z'n uiterste best doen {全力を} ; z'n beste beentje voorzetten ; af- ; uit- Translation hun kifogy ; kiszalad ; kiszögellik ; lejár ; letelik ; szentel ; szolgál ; pártol Translation spa agotar ; extremar
Translation eng to exhaust ; to run out ; to devote ; to serve (a person ) ; to befriend ; to do to exhaustion Translation ger erschöpfen ; aufbrauchen ; verbrauchen ; sich anstrengen ; sich bemühen Translation fre épuiser ; être à court de ; faire de son mieux ; faire l'impossible ; se dévouer ( pour quelqu'un ) Translation rus 1) израсходовать ( использовать ) до конца ; исчерпывать , истощать ; отдавать полностью ( напр . силы ) ; 2) отдавать все силы ( чему-л .) ; 3) ( как 2-й компонент сложн . гл . указывает на полную законченность действия )
疲らす
JMdict 200217
Word 疲らす
Reading つからす
Translation hun fáraszt ; kifárad ; kifáraszt ; megvasal ; kimerít ; kihasznál ; elfáraszt ; kimerül ; munkán van
Translation eng to tire ; to weary ; to exhaust ; to fatigue Translation ger müde machen ; ermüden ; erschöpfen Translation fre s'épuiser ; s'affaiblir ; s'exténuer ; se fatiguer Translation rus утомлять
Crossref 疲れる
出しきる
JMdict 200217
央
JMdict 200217
Word 央
Reading おう
Translation dut in het midden ; centrum van ; halverwege ; medio ; mid- ; midden ; centrum
Translation eng middle ; centre ; center Translation ger Mitte ; Zentrum ; lange ; weit ; ausschöpfen ; erschöpfen ; aufhören
非常辛勞
HanDeDict 200217
Traditional 非常辛勞 Simplified 非常辛劳
Pinyin fei1 chang2 xin1 lao2
Deutsch erschöpfen (V)
掘りつくす
JMdict 200217
論じ尽くす
JMdict 100319
懇切
JMdict 200217
論じ尽くす
JMdict 200217
仔細
JMdict 200217
とことん
JMdict 200217
Reading とことん
Translation dut tot het allerlaatste {～まで} ; bittere einde ; all the way ; volkomen ; geheel ; ten volle ; à fond ; helemaal ; volledig ; van naaldje tot draadje {Belg .N.} Translation hun teljesen Translation spa hasta el final ; a fondo
Translation eng the very end ; finish ; to the very end ; to the last ; thoroughly ; completely ; fully Translation ger Ende ; Allerletzte ; gründlich ; erschöpfend ; umfassend ; bis ins Letzte Translation rus ( разг .) основательно
網羅的
JMdict 200217
熟談
JMdict 100319
熟談
JMdict 200217
Word 熟談
Reading じゅくだん
Translation eng careful consultation Translation ger gründliche Besprechung ; erschöpfende Diskussion Translation rus ( см .) じゅくぎ
Records 1 - 19 of 19 retrieved in 641 ms