一次
JMdict 100319
Word 一次
Reading いちじ
Translation eng first ; primary ; linear ( equation ) ; first-order Translation ger erst ; primär


最前
JMdict 100319
Word 最前
Reading さいぜん
Translation eng foremost Translation ger vorderst ; erst ; vorhin ; vor Kurzem



三思而後行
HanDeDict 100318
Traditional 三思而後行 Simplified 三思而后行
Pinyin san1 si1 er2 hou4 xing2
Deutsch erst denken , dann handeln (u.E.) (V, Sprichw ) ; vorrausschauend sein (u.E.) (V, Sprichw )

適才
HanDeDict 100318
Traditional 適才 Simplified 适才
Pinyin shi4 cai2
Deutsch erst jetzt (u.E.)

先前
HanDeDict 100318
Traditional 先前 Simplified 先前
Pinyin xian1 qian2
Deutsch vorher (u.E.) ; vorm . (u.E.) (V) ; ehemalig (u.E.) ( Adj ) ; einstig (u.E.) ( Adj ) ; erst (u.E.) ( Adj ) ; erste (u.E.) ( Adj ) ; fortschreitend (u.E.) ( Adj ) ; vorherig (u.E.) ( Adj )

最初的一個
HanDeDict 100318
Traditional 最初的一個 Simplified 最初的一个
Pinyin zui4 chu1 de5 yi1 ge4
Deutsch erst (u.E.) (S)



最前
JMdict 200217
Word 最前
Reading さいぜん
Translation hun elsőként ; elsőnek Translation spa más adelantado ; primero Translation swe förnämst
Translation eng frontmost ; some time ago ; just now Translation ger vorderst ; erst ; vorhin ; vor Kurzem Translation rus передний , передовой ; 1): {~{の}} передний , передовой ; 2) недавно , только что

JMdict 200217
Word
Reading はつ ; うい
Translation dut eerst Translation hun első sebesség ; első ; új Translation spa el primer ~
Translation eng first ; new Translation ger erst ; erster ; erstes Mal ; Erst… ; erster Translation fre premier Translation rus первый ; новый ; начало ; первый ; новый {~の} ; впервые , в первый раз {~に}

JMdict 200217
Word
Reading じょう
Translation dut topkwaliteit ; eerste soort ; eerste boekdeel ; volume I ; Z.M. de Keizer ; met hartelijke groet ; met de complimenten ( van ) ; graag aangeboden ( door ) {opschrift op verpakking van geschenk} ; eersteklas ; eersterangs ; puikbest ; piekfijn ; pico bello ; uitstekend ; superieur ; qua … ; -(i) eel ; -isch gezien ; uit oogpunt ; als je naar kijkt ; in opzicht ; in het licht van … ; … gezien ; -halve ; betreffende ; met betrekking tot … ; wat aangaat ; op het stuk van … ; wanneer het betreft ; aangaande … ; inzake … ; … gesproken Translation hun felső ; felszín ; legelső ; legfelső ; legjobb ; legnagyobb fokú ; maximális ; pörgettyű Translation slv gornji ; višji
Translation eng from the standpoint of ; as a matter of (e.g. fact ) ; in the field of ; being of the type of ; aboard (a ship or vehicle ) ; on top of ; on ; above ; first volume (e.g. book ) ; superior quality ; best ; top ; high class ; going up ; governmental ; imperial ; presenting ; showing ; ana- ( medical , biol .) Translation ger ausgezeichnet ; best ; feinst ; erst ; vorangegangen ; alt ; erster Band Translation fre du point de vue ; en ce qui concerne ; dans le domaine de ; étant du type de ; à bord ( d'un navire ou d'un véhicule ) ; au sommet de ; sur ; au dessus ; premier tome ; premier volume ; qualité supérieure ; meilleur ; première qualité ; haut de gamme ; montant ; gouvernemental ; impérial ; présentant ; montrant ; ana- ( médical , biologique ) Translation rus ( суф .) с точки зрения… ; в в отношении… ; области… ; 1): {~{の}} верхний ; высший ; лучший ; 2) первый том , первая часть ( из двух или трёх ) ; 3) ( пишется на обёртке подарка , означает преподношу ); ( ср .) …じょう【…上】
Crossref 下・げ・2 ; 上巻

一先
JMdict 200217
Word 一先ず ; 一先 ; 一まず ; ひと先ず ; 一と先ず
Reading ひとまず
Translation dut alvast ; vast ; voorlopig ; even ; voor het ogenblik ; voorshands ; vooreerst Translation hun egyenlőre Translation slv najprej ; zaenkrat ; za sedanjost Translation spa por ahora ; una vez ; en contorno
Translation eng for now ; for the time being ; for the present ; though not quite satisfactorily ; after a fashion Translation ger fürs Erste ; vorläufig ; einstweilen ; erst einmal ; zunächst ; für eine Weile Translation fre pour le moment ; une seul fois ; dans les grandes lignes Translation rus 1) пока что ; не надолго ; 2) ( см .) いちおう

先前
HanDeDict 200217
Traditional 先前 Simplified 先前
Pinyin xian1 qian2
Deutsch vorher ; vorm . (V) ; ehemalig ( Adj ) ; einstig ( Adj ) ; erst ( Adj ) ; erste ( Adj ) ; fortschreitend ( Adj ) ; vorherig ( Adj )

初生
HanDeDict 200217
Traditional 初生 Simplified 初生
Pinyin chu1 sheng1
Deutsch ursprünglich ( Adj ) ; erst geboren ( Adv )

三思而後行
HanDeDict 200217
Traditional 三思而後行 Simplified 三思而后行
Pinyin san1 si1 er2 hou4 xing2
Deutsch erst denken , dann handeln (V, Sprichw ) ; vorrausschauend sein (V, Sprichw )

とりま
JMdict 200217
Reading とりま
Translation eng anyhow ; for now Translation ger fürs Erste ; erst einmal ; erst mal
Crossref 取りあえず・とりあえず・1 ; まあ・1


ついこの間
JMdict 200217
Word ついこの間
Reading ついこのあいだ
Translation eng just the other day ; quite recently Translation ger erst vor kurzem

最近になって
JMdict 200217
Word 最近になって
Reading さいきんになって
Translation eng only recently ; just of late Translation ger erst kürzlich ; vor kurzem

蓋棺論定
HanDeDict 200217

何況
HanDeDict 200217
Traditional 何況 Simplified 何况
Pinyin he2 kuang4
Deutsch geschweige denn ; erst recht

最早的一個
HanDeDict 200217
Traditional 最早的一個 Simplified 最早的一个
Pinyin zui4 zao3 de5 yi1 ge4
Deutsch erst (S)

好容易才
HanDeDict 200217
Traditional 好容易才 Simplified 好容易才
Pinyin hao3 rong2 yi4 cai2
Deutsch erst mit großer Mühe ( Adv )

僅次于
HanDeDict 200217
Traditional 僅次于 Simplified 仅次于
Pinyin jin3 ci4 yu2
Deutsch ( English : ( in second place ) preceded only by ...) ; erst hinter ... stehen

適才
HanDeDict 200217
Traditional 適才 Simplified 适才
Pinyin shi4 cai2
Deutsch erst jetzt


未だ
JMdict 200217
Word 未だ
Reading まだ ; いまだ
Translation dut nog niet {~…ない} ; nog altijd niet … ; nog steeds ; nog altijd ; nog ; nog altijd ; nog steeds ; alsnog ; nog ; tot dusver ; tot nog toe ; nog ~-er ; nog meer ~ ; nog maar Translation hun ezideig ; mai napig ; még eddig ; eddig ; mégis ; ennek ellenére ; mindazonáltal ; -abb ; -ebb ; jobban ; nagyobb mértékben ; többé ; azonkívül ; emellett Translation slv še ; še vedno ; še ( ne ) Translation spa aún ; todavía
Translation eng still ; as yet ; hitherto ; only ; not yet ; more ; besides ; unfinished ; incomplete ; not yet finished with Translation ger bis jetzt ; bis heute ; noch ; noch nicht ; noch ; immer noch ; noch immer ; erst ; außerdem noch Translation fre pas encore ; jusque ; seulement ; toujours ( encore ) ; pas encore ( avec un verbe à la forme négative ) ; plus ; encore ; en outre ; en plus ; inachevé ; incomplet ; pas encore terminé avec Translation rus ( кн .) ещё ( см .) まだ {не} , ; 1) с ( отриц .) ещё не ; 2) {всё} ещё ; 3) ещё , кроме того ; 4) ещё {только}



最早的一個
HanDeDict 100318
Traditional 最早的一個 Simplified 最早的一个
Pinyin zui4 zao3 de5 yi1 ge4
Deutsch erst (u.E.) (S)

僅次于
HanDeDict 100318
Traditional 僅次于 Simplified 仅次于
Pinyin jin3 ci4 yu2
Deutsch ( English : ( in second place ) preceded only by ...) (u.E.) ; erst hinter ... stehen (u.E.)

何況
HanDeDict 100318
Traditional 何況 Simplified 何况
Pinyin he2 kuang4
Deutsch geschweige denn (u.E.) ; erst recht (u.E.)

好容易才
HanDeDict 100318
Traditional 好容易才 Simplified 好容易才
Pinyin hao3 rong2 yi4 cai2
Deutsch erst mit großer Mühe ( Adv )

蓋棺論定
HanDeDict 100318

初生
HanDeDict 100318
Traditional 初生 Simplified 初生
Pinyin chu1 sheng1
Deutsch ursprünglich (u.E.) ( Adj ) ; erst geboren (u.E.) ( Adv )

最初的一個
HanDeDict 200217
Traditional 最初的一個 Simplified 最初的一个
Pinyin zui4 chu1 de5 yi1 ge4
Deutsch erst (S)


HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin chu1
Deutsch Beginn (u.E.) (S) ; erst- (u.E.)


HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin chu1
Deutsch Beginn (S) ; erst-

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cai2
Deutsch Befähigung , Begabung , Talent , großes Können (u.E.) (S) ; ein großes Talent , ein hervorragendes Talent (u.E.) (S) ; doch , gewiss , wahrhaftig , in der Tat (u.E.) ( Konj ) ; erst , nur (u.E.) ( Konj ) ; nicht früher als , erst wenn , erst nachdem (u.E.) ( Konj ) ; vor kurzer Zeit , gerade , soeben , eben erst (u.E.) ( Konj )

首先
HanDeDict 100318
Traditional 首先 Simplified 首先
Pinyin shou3 xian1
Deutsch erst , erstmal , zunächst , vor allem , zuallererst , vor allen Dingen , in erster Linie (u.E.) ( Adv ) ; erstens (u.E.) ( Adv )

首先
HanDeDict 200217
Traditional 首先 Simplified 首先
Pinyin shou3 xian1
Deutsch erst , erstmal , zunächst , vor allem , zuallererst , vor allen Dingen , in erster Linie ( Adv ) ; erstens ( Adv )

先再
HanDeDict 100318
Traditional 先再 Simplified 先再
Pinyin xian1 zai4
Deutsch erst ..., dann ... (u.E.)

先再
HanDeDict 200217
Traditional 先再 Simplified 先再
Pinyin xian1 zai4
Deutsch erst ..., dann ...


第一次僱佣合同
HanDeDict 100318
Traditional 第一次僱佣合同 Simplified 第一次雇佣合同
Pinyin di4 yi1 ci4 gu4 yong1 he2 tong2
Deutsch Erstanstellungsvertrag (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 95 retrieved in 1916 ms