一次 Word
いちじ Reading
first Translation eng primary Translation eng linear (equation) Translation eng first-order Translation eng erst Translation ger primär Translation ger

改まる Word 革まる Word
あらたまる Reading
to be renewed Translation eng to stand on ceremony Translation eng to be formal Translation eng to take a turn for the worse Translation eng (schriftspr.) verändert werden Translation ger erneuert werden Translation ger verbessert werden Translation ger revidiert werden Translation ger sich verschlimmern Translation ger förmlich sein Translation ger erst sein Translation ger ernste Miene machen Translation ger être modifié Translation fre être renouvelé Translation fre changer Translation fre
改める Crossref

最前 Word
さいぜん Reading
foremost Translation eng vorderst Translation ger erst Translation ger vorhin Translation ger vor Kurzem Translation ger

Word
じょう Reading
from the standpoint of Translation eng as a matter of (e.g. fact) Translation eng in the field of Translation eng being of the type of Translation eng aboard (a ship or vehicle) Translation eng on top of Translation eng on Translation eng above Translation eng first volume (e.g. book) Translation eng superior quality Translation eng best Translation eng top Translation eng high class Translation eng going up Translation eng governmental Translation eng imperial Translation eng presenting Translation eng showing Translation eng ausgezeichnet Translation ger best Translation ger feinst Translation ger erst Translation ger vorangegangen Translation ger alt Translation ger erster Band Translation ger au-dessus Translation fre haut Translation fre meilleur Translation fre premier Translation fre qualité supérieure Translation fre premier tome Translation fre premier volume Translation fre (1) верх Translation rus лу́чшее Translation rus (2) 1-ый том двухто́мника или трёхто́мника Translation rus
Crossref


初生 Traditional 初生 Simplified
chu1 sheng1 Pinyin
ursprünglich (u.E.) (Adj) Deutsch erst geboren (u.E.) (Adv) Deutsch



何況 Traditional 何况 Simplified
he2 kuang4 Pinyin
geschweige denn (u.E.) Deutsch erst recht (u.E.) Deutsch



適才 Traditional 适才 Simplified
shi4 cai2 Pinyin
erst jetzt (u.E.) Deutsch





Traditional Simplified
chu1 Pinyin
Beginn (u.E.) (S) Deutsch erst- (u.E.) Deutsch



先再 Traditional 先再 Simplified
xian1 zai4 Pinyin
erst..., dann... (u.E.) Deutsch



凝り固まる Word
こりかたまる Reading
to coagulate Translation eng to curdle Translation eng to clot Translation eng to be fanatical Translation eng gerinnen Translation ger zum Gerinnen kommen Translation ger erstarren Translation ger fest werden Translation ger zusammenlaufen Translation ger fanatisch sein Translation ger schwärmen Translation ger begeistert sein Translation ger gefesselt sein Translation ger blind ergeben sein Translation ger

凝る Word
こる Reading
to grow stiff Translation eng to be absorbed in Translation eng to be devoted to Translation eng to be a fanatic Translation eng to elaborate Translation eng steif werden Translation ger erstarren Translation ger sich verhärten Translation ger schwärmen Translation ger sich begeistern Translation ger begeistert sein Translation ger gefesselt sein Translation ger gänzlich aufgehen Translation ger wählerisch sein Translation ger anspruchsvoll sein Translation ger schwer zu befriedigen sein Translation ger être absorbé Translation fre être recherché (habits) Translation fre se passionner pour Translation fre se raidir Translation fre

凝結 Word
ぎょうけつ Reading
coagulation Translation eng freezing Translation eng solidification Translation eng curdling Translation eng setting Translation eng congealing Translation eng Gerinnen Translation ger Erstarren Translation ger Koagulation Translation ger Kondensation Translation ger Gefrieren Translation ger caillement Translation fre coagulation Translation fre congélation Translation fre gel Translation fre solidification Translation fre

固まる Word
かたまる Reading
to harden Translation eng to solidify Translation eng to become firm Translation eng to become certain Translation eng to gather (together) Translation eng to assemble Translation eng to huddle together Translation eng erstarren Translation ger gerinnen Translation ger sich verdichten Translation ger gefrieren Translation ger fest werden Translation ger hart werden Translation ger sich verhärten Translation ger sich festsetzen Translation ger sich zusammendrängen Translation ger sich versammeln Translation ger einen Haufen bilden Translation ger sich zusammenscharen Translation ger coaguler Translation fre durcir Translation fre se figer Translation fre se solidifier Translation fre

硬直 Word
こうちょく Reading
stiffening Translation eng rigidity Translation eng rigor Translation eng stiffness Translation eng ossification Translation eng petrification Translation eng Erstarren Translation ger Erstarrung Translation ger Steifwerden Translation ger Steifheit Translation ger Verkrampftheit Translation ger Verkrampfung Translation ger

棒立ち Word
ぼうだち Reading
standing upright Translation eng standing bolt upright Translation eng rearing Translation eng aufrechtes Stehen Translation ger Aufbäumen Translation ger Erstarren Translation ger haut-le-corps Translation fre se figer (d'effroi) Translation fre

強張る Word 強ばる Word
こわばる Reading
to stiffen Translation eng to become stiff Translation eng erstarren Translation ger sich verhärten Translation ger steif werden Translation ger sich versteifen Translation ger durcir Translation fre raidir Translation fre




凝固 Traditional 凝固 Simplified
ning2 gu4 Pinyin
erstarren, starr werden (u.E.) (S, Phys) Deutsch

凝結 Traditional 凝结 Simplified
ning2 jie2 Pinyin
erstarren, koagulieren (u.E.) (V) Deutsch

獃鈍 Traditional 呆钝 Simplified
dai1 dun4 Pinyin
erstarrt (u.E.) (Adj) Deutsch


凝脂 Traditional 凝脂 Simplified
ning2 zhi1 Pinyin
erstarrter festgewordener Schmalz (u.E.) Deutsch

凝固 Word
ぎょうこ Reading
coagulation Translation eng freezing Translation eng solidification Translation eng Erstarrung Translation ger Festwerden Translation ger Verdichtung Translation ger (im physikal. Sinne) Translation ger Gefrieren Translation ger caillement Translation fre coagulation Translation fre gel Translation fre solidification Translation fre

痺れ Word
しびれ Reading
numbness Translation eng limbs going to sleep Translation eng Gefühllosigkeit Translation ger Taubheit Translation ger Lähmung Translation ger Erstarrung Translation ger

麻痺 Word 痲痺 Word
まひ Reading
paralysis Translation eng palsy Translation eng numbness Translation eng stupor Translation eng {Med.} Lähmung Translation ger Paralyse Translation ger Betäubung Translation ger Taubheit Translation ger Gefühllosigkeit Translation ger Stillstand Translation ger Erstarrung Translation ger paralysie Translation fre stupeur Translation fre torpeur Translation fre

強直 Word
きょうちょく Reading
rigidity Translation eng uprightness Translation eng Erstarrung Translation ger Verhärtung Translation ger Versteifung Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger


殭化 Traditional 僵化 Simplified
jiang1 hua4 Pinyin
Erstarrung (u.E.) (S) Deutsch versteinern (u.E.) (V) Deutsch



初演 Word
しょえん Reading
first performance Translation eng {Mus., Theat., Film} Uraufführung Translation ger Premiere Translation ger Erstaufführung Translation ger première (d'un spectacle) Translation fre

初版 Word
しょはん Reading
first edition Translation eng Erstauflage Translation ger Erstausgabe Translation ger première édition Translation fre пе́рвое изда́ние Translation rus

第一版 Traditional 第一版 Simplified
di4 yi1 ban3 Pinyin
Erstauflage (u.E.) Deutsch

お披露目 Word 御披露目 Word お広め Word 御広目 Word
おひろめ Reading
debut Translation eng Bekanntgabe einer Hochzeit od. Adoption Translation ger Debüt Translation ger erstes Auftreten Translation ger Erstauftritt Translation ger
披露目 Crossref

一驚 Word
いっきょう Reading
surprise Translation eng amazement Translation eng (schriftspr.) Translation ger Erschrecken Translation ger Erstaunen Translation ger


Records 1 - 50 of 97 retrieved in 202 ms