ファーストクラス
JMdict 200217
Reading ファーストクラス
Translation eng first-class Translation ger erste Klasse
一回戦
JMdict 200217
一級
JMdict 200217
一合目
JMdict 200217
Word 一合目
Reading いちごうめ
Translation spa al principio en lo alto de la colina
Translation eng the start of a climb up a hill Translation ger erste Station ( nach dem ersten Zehntel eines Weges bis zum Berggipfel )
一条
JMdict 200217
Word 一条
Reading いちじょう
Translation dut één lijn ; streep ; baan ; striem ; straal ; streng ; sliert ; één bepaling ; clausule ; artikel ; passage ; die zaak ; affaire ; dat geval ; Ichijō Translation hun csík ; egy kevés vmiből ; kvarc ; nyoma vminek ; palánksor ; sugár ; vminek a nyoma ; vonal ; szedés ; tartalom ; téma ; váladék Translation spa raya ; asunto ; cita ( autor )
Translation eng a line ; a streak ; a stripe ; a ray ( of light ) ; a wisp ( of smoke ) ; one item ( in an itemized form ) ; one clause ; one passage ( in a book ) ; one matter ( affair , event , case , incident ) ; the same logic ; the same reason Translation ger eine Linie ; ein Strich ; ein Streifen ; eine Passage ; ein Abschnitt ; erste Passage ; erster Abschnitt ; eine Angelegenheit ; eine Geschichte ; Ichijō ( 66 . japan . Kaiser ; 980-1011 ; Regierungszeit : 986-1011 ) ; Ichijō Translation rus 1) линия , черта ; полоса ; 2) дело , событие ; 3) отрывок ( из книги )
一審
JMdict 200217
Word 一審
Reading いっしん
Translation dut eerste aanleg {jur .} ; eerste instantie Translation spa primer ejemplo ; primer juicio
Translation eng first instance ; first trial Translation ger erste Instanz ; Erstinstanz Translation rus ( юр .) первая инстанция ; первое слушание дела
１番
JMdict 200217
Word 一番 ; １番
Reading いちばん
Translation dut de eerste ; nummer één ; de eerste plaats ; een spel ; een rondje ; een beurt ; een robbertje ; een stuk {muziek} ; het meest ; het best ; om te proberen ; bij wijze van proef ; een een adjectief ter vorming van superlatief} het meest … {voor ; het …-st Translation hun legjobb ; -egyedik ; első alkalommal ; első ízben ; első ; elsőként ; elsőnek ; önmaga ; hattyúraj ; játszma ; mans ; manserő ; örömlány ; prostitúció ; sport ; társasjáték ; tréfa ; tréfálkozás ; vadállat ; vadpecsenye ; egész ; forduló ; forgás ; karika ; kör ; létrafok ; menet ; nyílt ; teljes ; változás ; ősz Translation slv najbolj ; najboljši ; številka ena ; prvi Translation spa ( el ) mejor ; ( el ) número uno ; juego ; ronda ; asalto ; evento ( en un encuentro )
Translation eng number one ; first ; first place ; best ; most ; game ; round ; bout ; as a test ; as an experiment ; by way of experiment ; by way of trial ; tentatively ; song (e.g. in noh ) ; piece Translation ger erster ; bester ; erste Position ; Erster ; Nummer eins ; Bester ; ein Theaterstück ; eine Partie (z.B. Go od . Shōgi ) ; ein Stück ; überaus ; sehr ; am besten ; am meisten ; versuchsweise ; entschlossen ; zunächst Translation fre numéro un ; premier ; première place ; le meilleur ; le plus ; jeu ; tour ( de jeu , d'épreuve sportive ) ; round ; comme un test ; comme une expérience ; à titre d'essai ; provisoirement ; chant ( par ex . de nô ) ; morceau Translation rus первый ; лучший ; 1 ; 1) первый {номер} ; занимать первое место ; приходить финишу} первым {～になる} {к ; первый ; лучший {～{の}} ; 2) ( спорт .) номер (в программе состязаний ); партия , игра ; схватка ; 3) ( муз .) {одна} пьеса , песня (и т. п.) ; 2. ( перед прил .) самый
Crossref 試しに
一巻き
JMdict 200217
１回
JMdict 200217
一階倒數
HanDeDict 100318
Traditional 一階倒數 Simplified 一阶倒数
Pinyin yi1 jie1 dao3 shu4
Deutsch erste Ableitung (u.E.) (S)
火入れ
JMdict 200217
一等
HanDeDict 100318
Traditional 一等 Simplified 一等
Pinyin yi1 deng3
Deutsch erste Klasse (u.E.)
巻頭
JMdict 200217
Word 巻頭
Reading かんとう
Translation dut {巻物 ; 書物 ; 雑誌の} begin van een boek ; eerste gedeelte ; begin ; aanvang
Translation eng beginning ( of a book , magazine , etc .) ; opening page ; beginning ( of a matter ) ; start Translation ger Anfang ( eines Buches o. Ä.) ; erste Seite ; Anfang ; Beginn ; Eröffnung Translation rus начало ( первая страница ) книги ( тома )
一次微商
HanDeDict 100318
Traditional 一次微商 Simplified 一次微商
Pinyin yi1 ci4 wei1 shang1
Deutsch erste Ableitung (u.E.) (S, Math )
先前
HanDeDict 100318
Traditional 先前 Simplified 先前
Pinyin xian1 qian2
Deutsch vorher (u.E.) ; vorm . (u.E.) (V) ; ehemalig (u.E.) ( Adj ) ; einstig (u.E.) ( Adj ) ; erst (u.E.) ( Adj ) ; erste (u.E.) ( Adj ) ; fortschreitend (u.E.) ( Adj ) ; vorherig (u.E.) ( Adj )
甲種
JMdict 200217
Word 甲種
Reading こうしゅ
Translation eng A-grade ; first-class Translation ger Klasse A ; erste Klasse ; erste Wahl Translation fre niveau a ; première classe ; premier choix Translation rus : {～{の}} первого разряда
Crossref 甲乙丙・こうおつへい
始発
JMdict 200217
溫泉關戰役
HanDeDict 100318
Traditional 溫泉關戰役 Simplified 温泉关战役
Pinyin wen1 quan2 guan1 zhan4 yi4
Deutsch Erste Schlacht bei den Thermopylen (u.E.)
手始め
JMdict 200217
Word 手始め
Reading てはじめ
Translation hun kezdet
Translation eng outset ; start ; beginning Translation ger Anfang ; Beginn ; Auftakt ; erste Schritte Translation rus начало
出初め
JMdict 200217
維也納之圍
HanDeDict 100318
Traditional 維也納之圍 Simplified 维也纳之围
Pinyin wei2 ye3 na4 zhi1 wei2
Deutsch Erste Wiener Türkenbelagerung (u.E.) ( Gesch )
初釜
JMdict 200217
Word 初釜
Reading はつがま
Translation dut eerste theeceremonie van het nieuwe jaar
Translation eng first tea ceremony of New Year Translation ger erste Teezeremonie im neuen Jahr
初期
JMdict 200217
Word 初期
Reading しょき
Translation dut begin- ; aanvangs- ; aanvankelijk ; vroeg ; eerste ; pril ; vroeg ; in het beginstadium ; beginperiode ; begintijd ; vroege dagen ; beginjaren ; eerste ; vroegste jaren ; eerste fase ; beginfase ; beginstadium Translation hun kezdeti ; kezdő Translation slv začetno obdobje ; začetna faza Translation spa principio ; fase inicial Translation swe begynnelse
Translation eng early ( days ) ; initial stage ; initial Translation ger anfänglich ; früh ; Anfang ; Anfangsstadium ; erste Zeit ; erste Periode Translation fre début ; première phase ; formater ( inform .) Translation rus ранний ; начальный ; первый период ; начальная стадия ; начало ; ранний ; начальный {～の}
Crossref 初期化
初期段階
JMdict 200217
Word 初期段階
Reading しょきだんかい
Translation dut beginstadium ; beginfase ; aanloopstadium ; voorstadium
Translation eng initial stage Translation ger erste Phase ; Anfangsphase
頭道針梳
HanDeDict 100318
Traditional 頭道針梳 Simplified 头道针梳
Pinyin tou2 dao4 zhen1 shu1
Deutsch erste Strecke ( Textil ) (u.E.)
首期支付
HanDeDict 100318
Traditional 首期支付 Simplified 首期支付
Pinyin shou3 qi1 zhi1 fu4
Deutsch erste Zahlung (u.E.) (S)
初旬
JMdict 200217
Word 初旬
Reading しょじゅん
Translation dut eerste decade ; tien dagen van een maand ; begin van een maand ; eerste deel van een maand Translation slv prvih deset dni v mesecu Translation spa primeros 10 diaz de un mes
Translation eng first 10 days of the month Translation ger erste Monatsdekade ; Anfang eines Monats Translation fre les 10 premiers jours du mois Translation rus первая декада ( десятидневка )
初審
JMdict 200217
初体験
JMdict 200217
首回合
HanDeDict 100318
Traditional 首回合 Simplified 首回合
Pinyin shou3 hui2 he2
Deutsch erste Runde (u.E.) (S, Sport )
上半晌
HanDeDict 100318
Traditional 上半晌 Simplified 上半晌
Pinyin shang4 ban4 shang3
Deutsch erste Tagshälfte (S) ; Vormittag (S)
初潮
JMdict 200217
Word 初潮
Reading しょちょう
Translation spa primera menstruación
Translation eng first menstruation Translation ger erste Menstruation ; Menarche
初犯
JMdict 200217
初夜
JMdict 200217
Word 初夜
Reading しょや
Translation dut eerste huwelijksnacht ; bruidsnacht ; bruiloftsnacht ; {arch . ; gesch .} avondkout Translation hun bemutató előadás Translation spa noche de bodas
Translation eng first night ; first watch of the night ; bridal night Translation ger erste Nacht ( insbes .) Hochzeitsnacht ; frühe Nacht Translation rus 1) ( см .) いぬ【戌】 ( の刻 ) ; 2) брачная ночь
はつ恋
JMdict 200217
Word 初恋 ; はつ恋
Reading はつこい
Translation dut eerste liefde ; kalverliefde ; jeugdliefde ; Первая любовь {= Eerste liefde ; roman ( 1860 ) van Toergenjev} Translation hun első szerelem ; gyerekkori szerelem Translation spa primer amor ; amor adolescente
Translation eng first love ; puppy love Translation ger erste Liebe Translation fre premier amour Translation rus первая любовь
上半期
JMdict 200217
Word 上半期
Reading かみはんき
Translation eng first half of the year ; first half of the fiscal year Translation ger erstes Halbjahr ; erste Hälfte des Jahres Translation rus первое полугодие
Crossref 下半期
先妻
JMdict 200217
Word 先妻
Reading せんさい
Translation eng former wife ; late wife Translation ger erste Ehefrau ; frühere Ehefrau ; Ex-Ehefrau ; verstorbene Ehefrau Translation rus прежняя ( бывшая , первая ) жена
洗礼
JMdict 200217
Word 洗礼
Reading せんれい
Translation dut doop {chr .} ; doopsel {r . -k .} Translation hun keresztelés ; keresztség Translation spa bautizo ; bautismo Translation swe dop
Translation eng baptism Translation ger Taufe ; erste Erfahrung ; erste Bewährungsprobe ; Feuerprobe ; Feuertaufe ; Tauf… Translation rus крещение
前史
JMdict 200217
上半場
HanDeDict 100318
Traditional 上半場 Simplified 上半场
Pinyin shang4 ban4 chang3
Deutsch erste Halbzeit (u.E.) (S, Sport )
前半戦
JMdict 200217
Word 前半戦
Reading ぜんはんせん ; ぜんぱんせん
Translation eng first half of the game or match Translation ger erste Halbzeit
前列
JMdict 200217
Word 前列
Reading ぜんれつ
Translation eng front row Translation ger vordere Reihe ; Vorderreihe ; erste Reihe Translation rus первый ряд , первая шеренга
前列
HanDeDict 100318
Traditional 前列 Simplified 前列
Pinyin qian2 lie4
Deutsch erste Reihe (S) ; vorderste Front (S)
跑道頭滑行道
HanDeDict 100318
Traditional 跑道頭滑行道 Simplified 跑道头滑行道
Pinyin pao3 dao4 tou2 hua2 xing2 dao4
Deutsch erste (u.E.)
胎動
JMdict 200217
第一課
JMdict 200217
Word 第一課
Reading だいいっか
Translation eng lesson one ; first lesson Translation ger Lektion 1 ; erste Lektion Translation fre première leçon Translation rus первый урок
第一審
JMdict 200217
魁首
HanDeDict 100318
Traditional 魁首 Simplified 魁首
Pinyin kui2 shou3
Deutsch erste (u.E.)
二の丸
JMdict 200217
肇国
JMdict 200217
Word 肇国
Reading ちょうこく
Translation eng founding of a state Translation ger Reichsgründung ; erste Errichtung eines Staates ( meist Japan ) Translation rus ( кн . см .) けんこく【建国】
Records 101 - 150 of 279 retrieved in 2668 ms