YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
元来
JMdict 100319
Word
元来
Reading
がんらい
Translation eng
originally
;
primarily
;
essentially
;
logically
;
naturally
Translation ger
eigentlich
;
ursprünglich
;
im
Grunde
;
vor
allen
Dingen
;
in
erster
Linie
;
in
Wirklichkeit
;
in
Wahrheit
Translation fre
à
l'origine
;
essentiellement
;
logiquement
;
naturellement
大同小異
JMdict 100319
Word
大同小異
Reading
だいどうしょうい
Translation eng
essentially
the
same
with
only
minor
differences
Translation ger
im
Großen
und
Ganzen
gleich
本来
JMdict 100319
Word
本来
Reading
ほんらい
Translation eng
originally
;
primarily
;
essentially
;
naturally
;
by
nature
;
in
(
and
of
)
itself
;
proper
;
legal
Translation ger
ursprünglich
;
anfänglich
;
eigentlich
;
fundamental
;
konsequenterweise
;
natürlich
;
von
Natur
aus
;
rechtmäßig
;
eigentlich
Translation fre
à
l'originel
;
naturel
;
original
;
originel
;
primitif
;
primitivement
;
propre
本質的
JMdict 100319
Word
本質的
Reading
ほんしつてき
Translation eng
essentially
Translation ger
wesentlich
;
dem
Wesen
nach
;
entscheidend
;
ausschlaggebend
實質上
CEDict 100318
Traditional
實質上
Simplified
实质上
Pinyin
shi2
zhi4
shang4
English
virtually
;
essentially
本質上
CEDict 100318
Traditional
本質上
Simplified
本质上
Pinyin
ben3
zhi4
shang4
English
essentially
;
inherent
元来
JMdict 200217
Word
元来
Reading
がんらい
Translation dut
oorspronkelijk
;
aanvankelijk
;
van
oorsprong
;
in
origine
;
van
huis
uit
;
van
nature
;
in
se
;
eigenlijk
;
in
wezen
;
in
principe
;
in
de
grond
(
van
de
zaak
)
Translation hun
elsősorban
;
alapvetően
;
természetesen
Translation spa
originalmente
;
por
naturaleza
propia
Translation eng
originally
;
essentially
;
naturally
;
by
nature
;
really
;
actually
;
in
the
first
place
;
to
begin
with
Translation ger
eigentlich
;
ursprünglich
;
im
Grunde
;
vor
allen
Dingen
;
in
erster
Linie
;
in
Wirklichkeit
;
in
Wahrheit
Translation fre
à
l'origine
;
essentiellement
;
logiquement
;
naturellement
Translation rus
1) с
самого
начала
;
первоначально
,
прежде
всего
;
искони
; 2)
от
природы
,
по
природе
; 3)
по
существу
,
собственно
говоря
原則として
JMdict 200217
Word
原則として
Reading
げんそくとして
Translation dut
in
principe
;
in
beginsel
;
principieel
;
in
het
algemeen
genomen
;
generaliter
;
als
regel
;
in
de
regel
;
op
zich
Translation spa
como
regla
general
Translation eng
as
a
general
rule
;
in
principle
;
basically
;
essentially
;
fundamentally
Translation ger
prinzipiell
;
im
Prinzip
;
grundsätzlich
;
in
der
Regel
大同小異
JMdict 200217
Word
大同小異
Reading
だいどうしょうい
Translation eng
essentially
the
same
with
only
minor
differences
Translation ger
große
Ähnlichkeit
;
annähernde
Gleichheit
;
Gleichheit
bei
grober
Betrachtung
und
Unterschiede
im
Detail
;
ziemlich
gleich
;
im
Großen
und
Ganzen
gleich
;
nur
in
Details
unterschiedlich
Translation rus
общее
сходство
при
небольшом
различии
; в
основном
такой
же
самый
но
немного
отличающийся}
{~の}
{, ; в
основном
такой
же
самый
{,
но
немного
отличающийся}
本来
JMdict 200217
Word
本来
Reading
ほんらい
Translation dut
het
)
begin
;
van
huis
uit
; (
van
)
oorsprong
; (
in
)
origine
;
de
)
eerste
plaats
;
de
)
grond
; (
in
)
principe
; (
in
)
beginsel
; (
in
)
wezen
;
aanvankelijk
;
oorspronkelijk
;
origineel
;
primair
;
essentieel
;
principieel
;
fundamenteel
;
wezenlijk
;
eigenlijk
;
au
fond
;
per
se
;
op
zichzelf
;
normaliter
; (
van
)
nature
; ~
van
aard
;
in
se
;
in
eigenlijke
zin
;
rechtmatig
{i
.h.b.} ;
origineel
;
oorspronkelijk
;
natuurlijk
;
rechtmatig
;
eigenlijk
;
wezenlijk
;
essentieel
;
intrinsiek
;
inherent
Translation hun
alapvetően
;
természeténél
fogva
;
eredetileg
Translation slv
nastati
;
izvirati
;
originalen
Translation spa
originalmente
Translation eng
originally
;
primarily
;
essentially
;
intrinsically
;
naturally
;
by
nature
;
in
(
and
of
)
itself
;
proper
;
rightful
;
legal
;
normal
Translation ger
ursprünglich
;
anfänglich
;
eigentlich
;
fundamental
;
konsequenterweise
;
natürlich
;
von
Natur
aus
;
rechtmäßig
;
eigentlich
;
ursprünglich
;
urtümlich
;
eigentlich
;
im
Grunde
genommen
;
natürlich
;
rechtmäßig
Translation fre
à
l'origine
;
primitivement
;
essentiellement
;
naturellement
;
par
nature
;
en
soi
;
correct
;
approprié
;
légal
Translation rus
1)
первоначально
;
искони
;
изначальный
{~の}
;
первоначально
{~的に}
; 2)
по
существу
, в
основе
,
само
по
себе
; 3)
естественно
,
по
природе
; 4)
собственно
говоря
,
по
правде
говоря
;
изначальный
實質上
CC-CEDict 200217
Traditional
實質上
Simplified
实质上
Pinyin
shi2
zhi4
shang4
English
virtually
;
essentially
本質上
CC-CEDict 200217
Traditional
本質上
Simplified
本质上
Pinyin
ben3
zhi4
shang4
English
essentially
;
inherent
なきに等しい
JMdict 200217
Word
無きに等しい
;
なきに等しい
Reading
なきにひとしい
Translation eng
essentially
nonexistent
;
virtually
nil
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 452 ms