Search 'exceller' - YuJisho CJK Dictionary

秀でる

JMdict 100319

Word 秀でる

Reading ひいでる

Translation eng to excel ; to surpass Translation ger ( schriftspr .) hervorragen ; übertreffen ; sich hervortun ; überlegen sein ; hervorstehen Translation fre exceller ; surpasser

勝れる

JMdict 100319

Word 優れる ; 勝れる ; 傑れる

Reading すぐれる

優る

JMdict 100319

Word 勝る ; 優る

Reading まさる

Translation eng to excel ; to surpass ; to exceed ; to have an edge ; to be superior ; to outrival ; to outweigh ; to preponderate Translation ger übertreffen ; überflügeln ; besser sein ; stärker sein ; überlegen sein ; im Vorteil sein ; über jmdm . sein Translation fre dépasser ; exceller ; surpasser

秀

KanjiDic2 100402

Literal 秀

Reading Pinyin xiu4 Reading On シュウ Reading Kun ひい . でる Nanori しゅ ; しょう ; ひで ; ひでし ; ほ Reading Korean su Reading Korean 수

Meaning excel ; excellence ; beauty ; surpass Meaning fr excellence ; exceller ; beauté ; dépasser Meaning es sobresaliente ; excelente ; sobresalir ; sobrepasar Meaning pt superar ; excelência ; beleza ; superação

抽

KanjiDic2 100402

Literal 抽

Reading Pinyin chou1 Reading On チュウ Reading Kun ひき- Reading Korean chu Reading Korean 추

Meaning pluck ; pull ; extract ; excel Meaning fr extraire ; tirer ; exceller Meaning es tirar ; extraer ; sacar ; quitar Meaning pt puxão ; puxar ; extrato ; superar

優

KanjiDic2 100402

Literal 優

Reading Pinyin you1 Reading On ユウ ; ウ Reading Kun やさ . しい ; すぐ . れる ; まさ .る Nanori ゆ ; よし Reading Korean u Reading Korean 우

Meaning tenderness ; excel ; surpass ; actor ; superiority ; gentleness Meaning fr tendresse ; gentillesse ; exceller ; surpasser ; supériorité ; acteur Meaning es excelente ; sobresaliente ; especial ; papel ; función ; elegante ; tierno ; amable ; cariñoso ; sobrepasar ; dejar atrás ; sobresalir Meaning pt ternura ; superar ; superação ; ator ; superioridade ; gentileza

秀でる

JMdict 200217

Word 秀でる

Reading ひいでる

Translation dut uitsteken boven ; er bovenuit steken ; schitteren ; uitblinken ; uitmunten ; knap zijn ; overtreffen ; overvleugelen ; zich onderscheiden ; op de voorgrond treden ; stukken beter zijn ; duidelijk uitkomen ; geprononceerd zijn ; afsteken ; opvallen Translation hun kitűnik ; túltesz ; felülmúl Translation spa destacar ; sobresalir

Translation eng to excel ; to surpass Translation ger hervorragen ; übertreffen ; sich hervortun ; überlegen sein ; hervorstehen Translation fre exceller ; surpasser Translation rus превосходить ( кого-л .); выдаваться , выделяться

勝れる

JMdict 200217

Word 優れる ; 勝れる ; 傑れる

Reading すぐれる

Translation dut uitblinken ; uitmunten ; knap zijn ; excelleren ; zich onderscheiden ; superieur zijn ; voortreffelijk zijn ; excellent zijn ; uitstekend zijn ; uitmuntend zijn ; overtreffen ; uitsteken boven ; beter zijn ( dan ) ; er bovenuit schitteren ; voorbijstreven ; te boven gaan ; overvleugelen {i .c.m. comparatieve constructie} ; 気分が {i .c.m. ; 健康が enz .} niet lekker ; niet fit ; niet wel ; onwel ; onpasselijk ; minnetjes ; pips ; onprettig ; onfris ; te wensen overlatend {in de constructie sugurenai 優れない of sugurezu 優れず} Translation hun felülmúl ; túltesz ; maga mögött hagy ; megelőz ; túlszárnyal ; kitűnik Translation slv prekositi ; biti izreden ; biti enkraten ; biti najboljši Translation spa sobresalir ; ser superior ; superar ; prevalecer ; predominar ; aventajar

Translation eng to surpass ; to outstrip ; to excel Translation ger übertreffen ; den Rang ablaufen ; überbieten ; überflügeln ; überlegen sein ; hervorragend sein ; sich wohl fühlen Translation fre exceller ; prédominer ; surpasser Translation rus 1) превосходить , быть выше ; ( ср .) すぐれた , すぐれて ; 2) (в отриц . форме :) быть неважным (о здоровье , самочувствии )

優る

JMdict 200217

Word 勝る ; 優る

Reading まさる

Translation dut beter zijn dan ; uitsteken boven ; overtreffen ; voorbijstreven Translation hun kitűnik ; túltesz ; felülmúl Translation slv odlikovati se ; prekašati ( se ) Translation spa sobresalir ; sobrepasar ; aventajar

秀

KanjiDic2 200217

Literal 秀

Reading Pinyin xiu4 Reading On シュウ Reading Kun ひい . でる Nanori しゅ ; しょう ; ひで ; ひでし ; ほ Reading Korean su Reading Korean 수

抽

KanjiDic2 200217

Literal 抽

Reading Pinyin chou1 Reading On チュウ Reading Kun ひき- Reading Korean chu Reading Korean 추

Meaning pluck ; pull ; extract ; excel Meaning fr extraire ; tirer ; exceller Meaning es tirar ; extraer ; sacar ; quitar Meaning pt puxão ; puxar ; extrato ; superar

優

KanjiDic2 200217

Literal 優

Reading Pinyin you1 Reading On ユウ ; ウ Reading Kun やさ . しい ; すぐ . れる ; まさ .る Nanori ゆ ; よし Reading Korean u Reading Korean 우

卓越

JMdict 200217

Word 卓越

Reading たくえつ

Translation dut uitblinken ; uitmunten ; knap zijn ; excelleren ; zich onderscheiden ; uitsteken ( boven ) Translation hun kitűnőség ; felsőbbség

Translation eng preeminence ; excellence ; superiority ; transcendence Translation ger vortrefflich sein ; hervorragend sein ; beispiellos sein ; unvergleichlich sein ; Vortrefflichkeit ; Vorzüglichkeit ; Überlegenheit ; Souveränität ; Exzellenz ; Hervorragen ; Herausragen Translation fre excellence ; supériorité Translation rus ( кн .) превосходство ; превосходить ( кого-л .); быть выдающимся ( среди кого-л .) {…に～する} ; выдающийся {～した}

闌ける

JMdict 200217

Word 長ける ; 闌ける

Reading たける

Translation dut uitblinken ; uitmunten ; excelleren ; bedreven zijn in ; beheersen ; hoog oprijzen ; gevorderd zijn ; over z'n hoogtepunt heengaan Translation hun megöregszik ; megvénül ; megérlel

Translation eng to excel at ; to be proficient at ; to grow old ; to ripen ; to rise high (e.g. the sun ) Translation ger bewandert sein ; sich auszeichnen ; vorgerückt sein ; in vollem Schwung sein ; fortgeschritten sein ; den Höhepunkt erreichen Translation rus 1) (に) хорошо знать ( что-л .); хорошо разбираться (в чём-л .) ; 2) стареть ; быть в разгаре ; быть поздним (о ночи , времени года )

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 200 ms