YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
個別
JMdict 200217
Word
個別
Reading
こべつ
Translation dut
individueel
;
apart
Translation hun
különálló
;
egyén
;
egyéni
;
egyes
;
független
;
külön
Translation slv
določen
primer
Translation spa
separado
;
aparte
Translation eng
particular
case
;
discrete
;
individual
;
separate
Translation ger
einzeln
;
separat
;
gesondert
;
getrennt
;
geschieden
;
persönlich
;
einzeln
;
gesondert
;
getrennt
;
separat
;
persönlich
;
einer
nach
dem
anderen
;
nacheinander
;
einzelner
Translation rus
индивидуальный
случай
;
отдельный
,
раздельный
,
обособленный
{~{の}}
;
индивидуально
;
раздельно
,
по
отдельности
{~的に}
;
отдельный
,
раздельный
,
обособленный
自立語
JMdict 200217
Word
自立語
Reading
じりつご
Translation dut
vrijstaand
woord
{Jap
.
spraakk
.}
Translation hun
anyagi
;
független
;
önálló
Translation eng
independent
word
;
free-standing
Japanese
language
elements
(
not
auxiliaries
or
particles
)
Translation ger
selbständiges
Wort
主権者
JMdict 200217
Word
主権者
Reading
しゅけんしゃ
Translation hun
független
Translation eng
sovereign
;
ruler
Translation ger
Souverän
Translation rus
верховный
властитель
,
правитель
上
JMdict 200217
Word
上
Reading
うえ
Translation dut
naar
omhoog
;
naar
boven
;
hemelwaarts
;
in
de
hoogte
;
opwaarts
;
in
stijgende
lijn
;
bovenop
;
daarboven
;
bovenaan
;
aan
;
op
de
top
;
hierboven
;
in
het
bovenstaande
;
hoger
;
eerder
;
supra
;
boven
het
hoofd
;
in
de
lucht
;
boven-
;
opper-
;
hoger
;
supra-
;
bovenste
gedeelte
;
bovenkant
;
bovendeel
;
gebied
boven
iets
;
top
van
een
berg
;
bovenverdieping
van
een
huis
;
superioriteit
;
summum
;
het
beter
zijn
in
iets
;
het
meer
getalenteerd
zijn
in
iets
;
het
meer
begaafd
zijn
in
iets
;
het
kundiger
zijn
in
iets
;
autoriteit
;
superieure
positie
;
hoge
(
re
)
rang
;
betere
stand
;
betere
maatschappelijke
positie
;
keizer
;
vorst
;
soeverein
;
hoger
;
in
leeftijd
ouder
;
superieur
;
hoger
in
rang
;
hoger
qua
maatschappelijke
positie
;
goed
;
beter
;
kundig
(
er
) ;
begaafd
(
er
) ; (
meer
)
getalenteerd
;
bekwaam
;
bedreven
;
capabel
;
bovenop
;
als
klap
op
de
vuurpijl
;
op
de
koop
toe
;
behalve
;
na
;
achter
;
als
resultaat
van
;
ten
gevolge
van
;
als
uitkomst
van
;
wat
betreft
;
nu
dat
;
nadat
;
aangezien
Translation hun
a
fentiekben
;
előbb
említett
;
fent
említett
;
fent
;
fentebb
;
fenti
;
fölé
;
több
mint
;
-ig
;
fel
vmire
;
felfelé
haladó
;
felfelé
menő
;
felfelé
;
fenn
vmin
;
fenn
;
közelbe
;
oda
;
vmivel
szemben
;
csúcs
;
csúcspont
;
orom
;
tetőpont
;
felszín
;
felület
;
külszín
;
látszat
;
takaró
;
terep
;
terület
;
emellett
;
felséges
;
független
;
uralkodói
;
főnök
;
magasabb
;
drágám
Translation slv
na
;
nad
;
zgoraj
;
zgornji
del
{nečesa}
Translation spa
encima
;
arriba
Translation eng
honorable
;
venerable
;
place
of
one's
superior
(e.g.
the
throne
) ;
emperor
;
sovereign
;
shogun
;
daimyo
;
noblewoman
(
esp
.
the
wife
of
a
nobleman
) ;
above
;
up
;
over
;
elder
(e.g.
daughter
) ;
top
;
summit
;
head
(e.g.
of
a
staircase
) ;
surface
;
before
;
previous
;
superiority
;
one's
superior
;
one's
elder
;
on
top
of
that
;
besides
;
what's
more
;
not
only
...
but
;
upon
(
further
inspection
,
etc
.) ;
based
on
(
and
occurring
after
) ;
matters
concerning
... ;
as
concerns
... ;
since
(i.e.
"for
that
reason"
)
Translation ger
höher
;
ober
;
über
;
jenseits
;
oben
;
Ue
;
oben
;
auf
;
über
;
höhere
Position
;
höherer
Rang
;
oberer
Teil
;
Spitze
;
Oberseite
;
obere
Seite
;
Oberfläche
;
Gipfel
;
Kopf
;
außerdem
;
auch
noch
;
darüber
hinaus
Translation fre
sur
;
au-dessus
;
en
haut
;
aîné
(
par
ex
.
fille
) ;
haut
;
sommet
;
cime
;
place
d'un
supérieur
(
par
ex
.
le
trône
) ;
empereur
;
souverain
;
shogun
;
daimyo
;
femme
noble
(
en
particulier
l'épouse
d'un
noble
) ;
surface
(
face
supérieure
) ;
dessus
;
en
avance
;
devant
;
précédent
;
antérieur
;
supériorité
;
son
supérieur
(c.
-à-d
.
son
aîné
) ;
de
plus
;
en
outre
;
par
ailleurs
;
sur
la
base
(
d'une
inspection
plus
poussée
,
etc
.) ;
basé
sur
(
et
se
produisant
après
) ;
en
ce
qui
concerne
... ;
puisque
;
suffixe
marquant
un
statut
social
plus
élevé
Translation rus
а)
находящийся
наверху
(
выше
);
верхний
; б)
вышеупомянутый
,
вышеуказанный
;
высший
;
лучший
;
старший
;
вверху
наверху
;
выше
; 1 ; 1): ;
вверху
наверху
;
выше
{~に}
;
сверху
{~から}
;
вверх
,
наверх
{~へ}
; а)
находящийся
наверху
(
выше
);
верхний
; б)
вышеупомянутый
,
вышеуказанный
{~の}
; 2):
{~の}
высший
;
лучший
;
старший
; 2 ; 1):
{…の~}
на
(
чём-л
.);
над
(
чем-л
.) ; 2):
{…の~}
после
(
чего-л
.) ; 3):
{…の~}
с
точки
зрения
, в
отношении
(
чего-л
.) ; 4) (
после
гл
.)
сверх
,
вдобавок
,
кроме
того
; 5) (
после
гл
.)
поскольку
,
раз
Crossref
父上
帝王
JMdict 200217
Word
帝王
Reading
ていおう
Translation dut
keizer
;
monarch
;
vorst
;
soeverein
;
koning
Translation hun
független
;
császár
Translation eng
sovereign
;
emperor
;
monarch
Translation ger
Kaiser
;
König
;
Herrscher
(z.B.
der
Unterwelt
)
Translation rus
монарх
独立変数
JMdict 200217
Word
独立変数
Reading
どくりつへんすう
Translation hun
független
vbáltozó
Translation eng
independent
variable
Translation ger
unabhängige
Variable
Crossref
従属変数
国主
JMdict 200217
Word
国主
Reading
こくしゅ
Translation hun
király
;
független
Translation eng
king
;
sovereign
;
daimyo
Translation ger
Landesherr
;
König
;
Daimyō
,
der
mehrere
Daimyate
besitzt
(
Abk
.)
離散的
JMdict 200217
Word
離散的
Reading
りさんてき
Translation dut
discreet
{wisk
.}
Translation hun
diszkrét
(
nem
analóg
) ;
különálló
;
független
;
külön
;
önálló
Translation eng
discrete
;
separate
Translation ger
diskret
別
JMdict 200217
Word
別
Reading
べつ
;
べち
Translation dut
verschil
;
onderscheid
;
distinctie
;
ander
;
verschillend
;
speciaal
;
bijzonder
;
apart
;
gerubriceerd
naar
;
gerangschikt
volgens
;
geclassificeerd
naar
;
ingedeeld
naargelang
;
geordend
naar
;
scheiden
van
;
onderscheid
maken
;
ander
;
verschillend
;
bijzonder
;
extra
;
nog
een
;
een
ander
(e) ;
een
tweede
;
een
verschillend
(e) ;
apart
Translation hun
megkülönböztetés
;
különleges
;
szokatlan
;
független
;
külön
;
önálló
;
rendkívül
Translation slv
drug
;
drugačen
;
različen
;
razlika
;
razlikovanje
Translation spa
aparte
;
por
separado
Translation eng
exception
;
exclusion
;
classified
by
;
ranked
by
;
according
to
;
distinction
;
difference
;
discrimination
;
separate
;
different
;
another
;
extra
Translation ger
Unterscheidung
;
Unterschied
;
etw
.
Unterschiedliches
;
etw
.
beiseite
Gelassenes
;
Extra
;
etw
.
Zusätzliches
;
anderer
;
anderer
;
unterschiedlich
Translation fre
autre
;
difference
;
distinction
;
séparé
Translation rus
1)
различие
,
разница
; 2):
{~の}
другой
; 3):
{~の}
особый
,
отдельный
;
особо
,
отдельно
{~に}
;
оставив
в
стороне
(
что-л
.),
не
касаясь
(
чего-л
.); (
чего-л
.);
за
исключением
независимо
от
(
чего-л
.)
{…は~として}
;
по…
{раздельно}
;
другой
;
особый
,
отдельный
Crossref
男女別
;
別として
人君
JMdict 200217
Word
人君
Reading
じんくん
Translation hun
független
Translation eng
sovereign
;
ruler
Translation ger
Herrscher
;
Monarch
Translation rus
(
кн
.)
монарх
,
правитель
元首
JMdict 200217
Word
元首
Reading
げんしゅ
Translation dut
staatshoofd
;
staatsleider
;
regent
{veroud
.}
Translation hun
független
Translation spa
soberano
;
líder
Translation eng
sovereign
;
ruler
;
head
of
state
Translation ger
Herrscher
;
Landesherr
;
Souverän
;
Regent
;
Staatsoberhaupt
Translation fre
souverain
Translation rus
суверен
,
властелин
別途
JMdict 200217
Word
別途
Reading
べっと
Translation dut
bijzonder
{~の}
;
apart
;
extra
;
neven-
Translation hun
speciális
;
független
;
külön
Translation eng
separate
;
special
;
another
;
separately
Translation ger
anders
;
besonders
;
extra
;
spezial
;
anderer
Weg
;
andere
Art
;
Extra…
Translation rus
специального
назначения
(о
фонде
,
ассигнованиях
и т. п.) ; :
{~の}
специального
назначения
(о
фонде
,
ассигнованиях
и т. п.)
自立
JMdict 200217
Word
自立
Reading
じりつ
Translation dut
op
eigen
benen
gaan
staan
;
onafhankelijk
worden
;
zichzelf
gaan
onderhouden
;
voor
zichzelf
beginnen
;
z'n
eigen
baas
worden
;
zelfstandigheid
;
onafhankelijkheid
;
zelfvoorziening
;
autarkie
;
het
op
zichzelf
kunnen
bestaan
;
zelfredzaamheid
{jur
.} ;
zelfhulp
;
in
staat
zichzelf
te
onderhouden
;
zelfintronisatie
;
zelfkroning
Translation hun
függetlenség
Translation slv
postati
samostojen
;
samostojnost
;
neodvisnost
Translation spa
independencia
;
autosuficiencia
Translation eng
independence
;
self-reliance
Translation ger
selbständig
sein
;
unabhängig
sein
;
auf
eigenen
Füßen
stehen
;
sich
unabhängig
machen
;
Selbständigkeit
;
Unabhängigkeit
Translation fre
autonomie
;
capable
de
se
débrouiller
seul
;
indépendance
Translation rus
стать
(
быть
)
независимым
;
стать
на
ноги
;
независимость
;
самостоятельность
; (в
сложн
.
сл
.)
независимый
;
стать
стать
(
быть
)
независимым
;
на
ноги
{~する}
はく離
JMdict 200217
Word
剥離
;
はく離
;
剝離
Reading
はくり
Translation hun
elfogulatlanság
;
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
leválás
Translation eng
detachment
;
coming
off
;
peeling
off
;
exfoliation
; (
flow
)
separation
Translation ger
Abblättern
;
Ablösung
;
Abgehen
;
Strömungsabriss
;
Strömungsablösung
;
Abreißen
der
Strömung
;
abblättern
;
abgehen
Translation rus
:
~する
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
; 1)
снимать
(
сдирать
)
кожицу
(
шелуху
(и т. п.)) (с
чего-л
.) ; 2)
облупливаться
;
шелушиться
分遣
JMdict 200217
Word
分遣
Reading
ぶんけん
Translation hun
elfogulatlanság
;
függetlenség
;
közöny
;
lekapcsolás
;
leválás
;
leválasztás
;
objektivitás
;
osztag
;
szenvtelenség
;
szétkapcsolás
;
szétválás
;
tárgyilagosság
;
gépelem
;
napi
munkaterv
;
részletezés
Translation eng
detachment
;
detail
Translation ger
Abkommandierung
;
abkommandieren
;
detachieren
Translation rus
1)
выделение
и
откомандирование
;
выделять
и
откомандировывать
{~する}
; 2) (в
сложн
.
сл
.)
специально
выделенный
;
отдельно
действующий
;
выделять
и
откомандировывать
分離
JMdict 200217
Word
分離
Reading
ぶんり
Translation dut
scheiding
;
afscheiding
;
secessie
;
separatie
;
afzondering
;
isolatie
;
segregatie
;
splitsing
;
afscheuring
;
abscissie
;
disjunctie
;
ontkoppeling
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestratie
;
afzonderen
;
scheiden
;
separeren
;
segregeren
;
isoleren
; (
zich
)
afscheiden
; (
zich
)
afsplitsen
; (
zich
)
splitsen
;
zich
afscheuren
;
{geneesk
. ; m.b.t.
dood
weefsel}
sekwestreren
Translation hun
elkülönítés
;
elkülönülés
;
elválás
;
különélés
;
függetlenség
;
közöny
;
tárgyilagosság
;
elválasztás
;
leválasztás
;
extrahálás
Translation slv
ločiti
;
deliti
;
razmejiti
;
odcepitev
;
ločitev
Translation spa
aislamiento
;
separación
;
segregación
Translation eng
separation
;
partition
;
detachment
;
segregation
;
isolation
Translation ger
Trennung
;
Teilung
;
Absonderung
;
Isolierung
;
Abtrennung
;
Segregation
;
Sezession
;
Trennschärfe
;
Trennvermögen
;
Selektivität
;
sich
trennen
;
teilen
;
absondern
;
abscheiden
;
isolieren
;
rein
darstellen
Translation fre
détacher
;
séparation
Translation rus
1)
разделение
,
отделение
;
разъединение
;
разобщение
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
{~する}
;
отдельно
чего-л
.)
{…と~して}
; 2) (
радио
)
отстройка
,
селективность
;
разделять{ся}
,
разъединять{ся}
;
отделять{ся}
分立
JMdict 200217
Word
分立
Reading
ぶんりつ
Translation dut
scheiden
;
zich
afscheiden
;
uiteengaan
;
een
onafhankelijk
bestaan
beginnen
;
apart
oprichten
;
scheiding
;
afscheiding
;
schisma
;
separatie
;
aparte
oprichting
;
onafhankelijkheid
{i
.h.b.}
Translation hun
elválasztás
;
függetlenség
Translation spa
independización
Translation eng
segregation
;
separation
;
independence
Translation ger
sich
separieren
;
selbstständig
werden
;
sich
getrennt
behaupten
;
Separation
;
Selbständigkeit
;
Unabhängigkeit
;
Dezentralisation
Translation fre
division
;
séparation
(
par
ex
.
des
pouvoirs
)
Translation rus
отделяться
;
становиться
независимым
(
от
кого-чего-л
.) ;
отделение
,
выделение
;
независимость
,
самостоятельность
;
отделяться
;
становиться
независимым
кого-чего-л
.)
{~する}
不羇
JMdict 200217
Word
不羈
;
不羇
Reading
ふき
Translation hun
szabadság
;
függetlenség
Translation eng
freedom
;
liberty
;
independence
Translation ger
Ungebundenheit
;
Unabhängigkeit
;
Freiheit
;
Unbändigkeit
;
Unmöglichkeit
,
jmdn
.
nach
normalen
Regeln
zu
beurteilen
Records 1 - 18 of 18 retrieved in 251 ms