小面
JMdict 100319
Word 小面
Reading しょうめん
Translation eng facet
切子
JMdict 100319
Word 切り子 ; 切子 ; 切り籠 ; 切籠
Reading きりこ
Translation eng facet ; facetted object Translation ger Facette ; geschliffenes Glas ; ( Abk .)
面
JMdict 100319
Word 面
Reading めん
Translation eng face ; mask ; face guard ; ( in kendo ) striking the head ; surface ( esp . a geometrical surface ) ; page ; aspect ; facet ; side ; chamfer ; counter for broad , flat objects , levels or stages , e.g. in a video game
ファセット
JMdict 100319
Reading ファセット
Translation eng facet ( jewel ) ; facet ( aspect )
ファセット表示記号
JMdict 100319
小面データ
JMdict 100319
Word 小面データ
Reading しょうめんデータ
Translation eng facet data
小面除去
JMdict 100319
Word 小面除去
Reading しょうめんじょきょ
Translation eng facet culling
小面法線
JMdict 100319
Word 小面法線
Reading しょうめんほうせん
Translation eng facet normal
面嚮
CEDict 100318
処
JMdict 200217
Word 所 ; 処 ; 處
Reading ところ ; とこ
Translation dut plaats ; plek ; huis ; thuis ; familie ; afkomst ; moment ; geval ; ten bedrage van {…がとこ} ; plaats ; plek ; stee ; oord ; zetel {der regering enz .} ; gebied ; lokatie ; ruimte ; afstand ; ligging ; adres ; verblijfplaats ; iem .} thuis {bij ; streek- {～の} ; … van het platteland ; plaatselijk ; plaatselijke ; gewestelijk ; gewestelijke ; deel ; gedeelte ; stuk ; passage ; {弱い ; 強い} punt ; kant ; trek ; positie ; rol ; omstandigheid ; geval ; gelegenheid ; voor plekken {maatwoord ; stuks e.d.} ; voor godheden {maatwoord ; edellieden e.d.} ; het} moment …} {op {dat ; de tijd dat … ; het} punt te …} {op {staan ; het} ogenblik …} {op {dat ; een kwestie van … ; in de orde van … ; dat wat … ; datgene wat … ; waaraan ; waarover ; toen … ; wanneer … Translation hun állás ; hely ; helység ; rang ; rész ; tér ; terület ; pattanás ; pont ; vidék ; fekvés ; helyzet ; cím ; ceruzahegy ; csattanó ; egység ; fali csatlakozó ; jellemvonás ; kérdés ; konnektor ; lényeg ; poén ; ponteredmény ; pontérték ; részlet ; kiterjedés ; űr Translation slv mesto ; kraj Translation spa lugar ; sitio ; escenario ; dirección ; distrito ; área ; localidad ; casa ( de uno ) ; punto ; parte ; zona ; espacio ; sitio ; con lo cual ; como resultado ; ( después de de un verbo en presente ) a punto ; al borde de
Translation eng point ; aspect ; side ; facet ; passage ( in text ) ; part ; space ; room ; thing ; matter ; whereupon ; as a result ; about to ; on the verge of ; was just doing ; was in the process of doing ; have just done ; just finished doing ; place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; ungefähr ; Tokoro ; Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu ; scène ; site ; emplacement ; adresse ; venait de faire ; était en train de faire ; avoir tout juste terminé de faire ; quartier ; zone ; localité ; sa maison ; logis ; foyer ; espace ; place ( espace libre ) ; chose ; question ; après quoi ; par conséquence ; sur le point de ; au bord de Translation rus ( служебное слово ) ; 1) момент ( определённый ) ; 2) ( связ .:) ; 3) ( связ .:) ; 4): {～の} ( между глаголом и сущ . подчиняет гл . как определение , часто придавая ему значение страд . залога :) ; ( ср .) ところが , ところで ; ( сущ .) ; 1) место ; находиться ( где-л .) {…～にある} ; 2) {определённое} место ; 3) местожительство ; ( чей-л .) дом ; 4) ( перен .) место , сторона ; черты ; 5) кое-что , что-то ; то что
Crossref いいとこ・1
方面
JMdict 200217
Word 方面
Reading ほうめん
Translation dut richting ; streek ; hoogte {ter} {van} ; de} buurt {in {van} ; ~ en daaromtrent ; ~ en omgeving ; ~ en omstreken ; gebied ; terrein ; vlak ; facet ; domein ; kring ; kant ; aspect Translation hun igazgatóság ; rendezés ; vezetőség ; háttér ; tér ; terep Translation slv smer ; področje ; area ; polje Translation spa dirección
Translation eng direction ; district ; area ; field (e.g. of study ) ; sphere ; quarter ; aspect ; angle Translation ger Richtung ; Seite ; Gebiet ; Gebiet Translation fre direction ; région ; zone ; domaine ( par ex . d'étude ) ; sphère ; aspect ; angle Translation rus 1) сторона , направление ; ( воен .) направление ( оперативное ); фронт ; 2) местность , район ; 3) область , сфера
面
JMdict 200217
Word 面
Reading めん
Translation dut gezicht ; aangezicht ; gelaat ; figuur ; snuit ; snoet ; smoel ; facie ; toet {inform .} ; snufferd {volkst .} ; bakkes {volkst .} ; smoelwerk {vulg .} ; {volkst . ; fig .} postzegel ; treiter {Barg .} ; {Barg . ; volkst .} ponem ; tronie {min .} ; gebbe {Barg .} ; kakement {Barg .} ; fiselefasie {slang} ; fiselemie {slang} ; masker ; mombakkes ; mom ; schiebaart {Barg .} ; masker {bij lassen ; sport : kendō ; honkbal enz .} ; pagina ( van een krant ) ; bladzijde ; oppervlakte {wisk .} ; vlak ; facet onder een hoek van 45°} {technol .} {afschuining ; helling ; schuinte ; wand ; kant ; aspect ; zijde ; latus ; vlak ; opzicht ; gebied ; men {klap in het gezicht : bepaalde score in het kendō} ; voor vlakke voorwerpen ( bv .: spiegels {maatwoord ; luiten ; suzuri 硯 {inktstenen} ; maskers ; schaakborden ; bundels papier ; kaartspelen ; tennisbanen e.d.)} Translation hun arc ; él ; fej ; felszín ; felület ; külszín ; lap ; látszat ; oldallap ; balek ; balfasz ; biflázó ; magoló ; pali ; pancser ; pofa ; száj ; felületi ; takaró ; terep ; terület ; útburkolat ; álarc ; álarcos személy ; kibúvó ; maszk ; maszka ; ürügy ; védőálarc ; védőlap ; védőmaszk ; búvóhely ; kiugrás Translation slv mejiti na ; stikati se z Translation spa superficie ; cara ; cabeza ; careta ; máscara ; plano ; faceta ; fase ; aspecto ; punto de vista
Translation eng face ; mask ; face guard ; kendo ) striking the head ; surface ( esp . a geometrical surface ) ; page ; aspect ; facet ; side ; chamfer ; counter for broad , flat objects , levels or stages , e.g. in a video game Translation ger Gesicht ; Maske ; Kopfschutz ; Men ; Schlag auf die Maske ; Seite einer Zeitung ; Aspekt ; Hinsicht ; Seite ; Oberfläche Translation fre visage ; face ; masque ; protection faciale ; kendo ) frapper la tête ; surface ( en part . surface géométrique ) ; page ; aspect ; facette ; côté ; chanfrein ; compteur pour les objets étendus ou plats , niveaux ou stades , par ex . dans un jeu vidéo Translation rus 1) ( кн .) лицо ; 2) маска ( тж . спортивная ) ; 3) ( спорт .) удар по голове (в яп . фехтовании ) ; 4) поверхность ; {лицевая} сторона ; 5) сторона , аспект ; 6) страница (в газете ) ; 7) углы , неровности
面嚮
CC-CEDict 200217
ファセット
JMdict 200217
Reading ファセット
Translation eng facet ( jewel ) ; facet ( aspect )
磨面
JMdict 200217
Word 磨面
Reading まめん
Translation eng polished surface ; facet
小面除去
JMdict 200217
Word 小面除去
Reading しょうめんじょきょ
Translation eng facet culling
小面データ
JMdict 200217
Word 小面データ
Reading しょうめんデータ
Translation eng facet data
ファセット表示記号
JMdict 200217
層面
CC-CEDict 200217
Traditional 層面 Simplified 层面
Pinyin ceng2 mian4
English aspect ; facet ; level ( political , psychological , spiritual etc ) ; ( geology ) bedding plane
切子
JMdict 200217
Word 切り子 ; 切子 ; 切り籠 ; 切籠
Reading きりこ
Translation hun csiszolt él ; csiszolt felület ; csiszolt lap ; fazetta ; oszlopborda Translation swe fasett
Translation eng facet ; facetted object Translation ger Facette ; geschliffenes Glas ( Abk .) Translation rus грань , фасет
小面
JMdict 200217
Word 小面
Reading しょうめん
Translation hun csiszolt él ; csiszolt felület ; csiszolt lap ; fazetta ; oszlopborda Translation swe fasett
Translation eng facet
小面法線
JMdict 200217
Word 小面法線
Reading しょうめんほうせん
Translation eng facet normal
切子ガラス
JMdict 100319
ファセットシソーラス
JMdict 100319
ファセット分類体系
JMdict 100319
切り子ガラス
JMdict 200217
Word 切子ガラス ; 切り子ガラス
Reading きりこガラス
Translation hun csiszolt üveg ; metszett üveg
Translation eng cut glass ; faceted glass Translation ger geschliffenes Glas Translation rus гранёное стекло
Crossref カットガラス
ファセットシソーラス
JMdict 200217
ファセット分類体系
JMdict 200217
カット・ガラス
JMdict 200217
剽軽
JMdict 100319
Word 剽軽
Reading ひょうきん
Translation eng facetious ; droll ; funny Translation ger drollig ; witzig ; spaßig ; spaßhaft ; schnurrig ; neckisch
剽軽
JMdict 200217
俏皮
CC-CEDict 200217
Traditional 俏皮 Simplified 俏皮
Pinyin qiao4 pi5
English smart ; charming ; attractive ; witty ; facetious ; ironic
人生模様
JMdict 100319
Word 人生模様
Reading じんせいもよう
Translation eng facets ( aspects ) of ( human ) life ; the pattern of ( one's ) life
人生模様
JMdict 200217
Word 人生模様
Reading じんせいもよう
Translation eng facets ( aspects ) of ( human ) life ; the pattern of ( one's ) life
頬
JMdict 100319
Word 面 ; 頬
Reading つら
Translation eng surface ; surrounding area ; cheek ; cheeks ; face ( often derog . or vulg .) ; mug Translation ger Gesicht ; Fratze ; Visage ; Fresse ; Oberfläche ; Außenseite Translation fre coin ; facette ; masque ; page ; surface ; visage Translation rus физионо́мия
Crossref 顔
刻面
HanDeDict 100318
Traditional 刻面 Simplified 刻面
Pinyin ke4 mian4
Deutsch Facette (u.E.) (S) ; Fassette (u.E.) (S)
小平面
HanDeDict 100318
Traditional 小平面 Simplified 小平面
Pinyin xiao3 ping2 mian4
Deutsch Facette (u.E.) (S) ; Fassette (u.E.) (S)
頬
JMdict 200217
刻面
HanDeDict 200217
Traditional 刻面 Simplified 刻面
Pinyin ke4 mian4
Deutsch Facette (S) ; Fassette (S)
小平面
HanDeDict 200217
Traditional 小平面 Simplified 小平面
Pinyin xiao3 ping2 mian4
Deutsch Facette (S) ; Fassette (S)
一部始終
JMdict 200217
多面
JMdict 200217
Word 多面
Reading ためん
Translation dut vele vlakken ; zijden ; vele aspecten ; facetten Translation spa muchos lados ; multifacético
Translation eng many-sided ; multifaceted Translation ger viele Flächen ; viele Gebiete Translation rus : {～的} ( см .) ためんてき
複眼
HanDeDict 100318
Traditional 複眼 Simplified 复眼
Pinyin fu4 yan3
Deutsch Facettenauge (u.E.) (S)
複眼
JMdict 200217
Word 複眼
Reading ふくがん
Translation eng compound eyes Translation ger Facettenauge
複眼
HanDeDict 200217
Traditional 複眼 Simplified 复眼
Pinyin fu4 yan3
Deutsch Facettenauge (S)
直角凸圖版
HanDeDict 100318
Traditional 直角凸圖版 Simplified 直角凸图版
Pinyin zhi2 jiao3 tu1 tu2 ban3
Deutsch facettenloses Klischee (u.E.) (S)
直角凸圖版
HanDeDict 200217
Traditional 直角凸圖版 Simplified 直角凸图版
Pinyin zhi2 jiao3 tu1 tu2 ban3
Deutsch facettenloses Klischee (S)
多種多様
JMdict 200217
多姿
HanDeDict 200217
Traditional 多姿 Simplified 多姿
Pinyin duo1 zi1
Deutsch Facettenreich (S)
複眼的
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 53 retrieved in 1786 ms