偉業 Word
いぎょう Reading
great enterprise Translation eng exploits Translation eng bedeutende Leistung bzw. Tat Translation ger hervorragende Leistung bzw. Tat Translation ger destin exceptionnel Translation fre exploit Translation fre fait exceptionnel Translation fre haut faits Translation fre
嘘 Word
うそ Reading
lie Translation eng falsehood Translation eng incorrect fact Translation eng Really! Translation eng Unbelievable! Translation eng No way! Translation eng Lüge Translation ger Verlogenheit Translation ger Unwahrheit Translation ger Unrichtigkeit Translation ger Quatsch Translation ger Erdichtung Translation ger Märchen Translation ger Falschmeldung Translation ger Fiktion Translation ger fait incorrect Translation fre mensonge Translation fre ложь Translation rus
既成の事実 Word
きせいのじじつ Reading
established fact Translation eng vollendete Tatsache Translation ger fait accompli Translation ger fait établi Translation fre
既成事実 Word
きせいじじつ Reading
established fact Translation eng fait accompli Translation eng vollendete Tatsache Translation ger fait accompli Translation ger fait établi Translation fre
逆立ち Word
さかだち Reading
handstand Translation eng headstand Translation eng Handstand Translation ger Kehren des Untersten zum Obersten Translation ger faire le poirier Translation fre fait de se tenir en équilibre sur les mains Translation fre tête-bêche Translation fre стоя́ть на голове́ Translation rus
休講 Word
きゅうこう Reading
lecture cancelled Translation eng Ausfallen der Vorlesung Translation ger annulation d'un cours Translation fre fait de ne pas donner un cours Translation fre
共稼ぎ Word
ともかせぎ Reading
working together Translation eng (husband and wife) earning a living together Translation eng gemeinsames Geldverdienen Translation ger (eines Ehepaares) Translation ger fait que deux époux travaillent ensemble Translation fre
共働き Word
ともばたらき Reading
(husband and wife) both working Translation eng dual income Translation eng Doppelverdiener Translation ger Doppeleinkommen Translation ger (beide Eheleute gehen einer Erwerbsarbeit nach) Translation ger fait que deux époux travaillent ensemble Translation fre
共稼ぎ Crossref
業 Word
わざ Reading
deed Translation eng act Translation eng work Translation eng performance Translation eng (schriftspr.) Translation ger Handlung Translation ger Tat Translation ger Arbeit Translation ger œuvre Translation fre fait Translation fre tâche Translation fre (1) де́ло Translation rus дея́ние Translation rus рабо́та Translation rus (2) иску́сство Translation rus ло́вкость Translation rus
史実 Word
しじつ Reading
historical fact Translation eng historische Tatsache Translation ger geschichtliche Tatsache Translation ger fait historique Translation fre
実態 Word
じったい Reading
true state Translation eng actual condition Translation eng reality Translation eng wirklicher Stand der Dinge Translation ger realer Sachverhalt Translation ger wahre Lage Translation ger fait Translation fre vérité Translation fre
真実 Word
しんじつ Reading さな Reading さね Reading
truth Translation eng reality Translation eng {Bot.} Stein Translation ger Kern Translation ger {Anat.} Klitoris Translation ger fait Translation fre réalité Translation fre vérité Translation fre
真相 Word
しんそう Reading
truth Translation eng real situation Translation eng Wahrheit Translation ger wahrer Sachverhalt Translation ger fait réel Translation fre vérité Translation fre
切断 Word
せつだん Reading
cutting Translation eng severance Translation eng section Translation eng amputation Translation eng disconnection Translation eng Amputation Translation ger Abschneiden Translation ger Abtrennen Translation ger coupe Translation fre fait de couper quelque chose de gros Translation fre trancher Translation fre
拙速 Word
せっそく Reading
hasty Translation eng rough and ready Translation eng nicht gute, aber schnelle Arbeit Translation ger bâclé Translation fre fait à la hâte Translation fre sommaire et rapide Translation fre
先着 Word
せんちゃく Reading
first arrival Translation eng Ankommen vor allen anderen Translation ger fait d'arriver en premier Translation fre première arrivée Translation fre
武勇 Word
ぶゆう Reading
bravery Translation eng military prowess Translation eng valour Translation eng valor Translation eng Tapferkeit Translation ger Heldenmut Translation ger Heroismus Translation ger Kühnheit Translation ger Mut Translation ger bravoure Translation fre courage Translation fre fait d'armes Translation fre vaillance Translation fre
手作り Word 手造り Word 手づくり Word
てづくり Reading
handmade Translation eng homegrown Translation eng hand-crafted Translation eng homemade Translation eng Handarbeit Translation ger Handherstellung Translation ger artisanal Translation fre fabriqué à la main Translation fre fait maison Translation fre
勲 Literal
xun1 Reading Pinyin クン Reading On いさお Reading Kun いさむ Nanori hun Reading Korean 훈 Reading Korean
meritorious deed Meaning merit Meaning mérite Meaning fr haut fait Meaning fr fait méritoire Meaning fr acción meritoria Meaning es servicio distinguido Meaning es mérito Meaning es ato meritório Meaning pt mérito Meaning pt
事 Literal
shi4 Reading Pinyin ジ Reading On ズ Reading On こと Reading Kun つか.う Reading Kun つか.える Reading Kun ろ Nanori sa Reading Korean 사 Reading Korean
matter Meaning thing Meaning fact Meaning business Meaning reason Meaning possibly Meaning fait Meaning fr chose Meaning fr matière Meaning fr affaire Meaning fr raison Meaning fr peut-être Meaning fr cosa Meaning es hecho Meaning es asunto Meaning es acción Meaning es matéria Meaning pt coisa Meaning pt fato Meaning pt negócios Meaning pt razão Meaning pt possivelmente Meaning pt
ファイティングスピリット Reading
fighting spirit Translation eng
ファイト Reading
fight Translation eng Kampf Translation ger Fight Translation ger Kampfgeist Translation ger
ファイトマネー Reading
fight money Translation eng purse Translation eng {Boxen, Ringen} Kampfgeld Translation ger
天辺 Word
てっぺん Reading
top Translation eng summit Translation eng apex Translation eng scalp Translation eng Spitze Translation ger Gipfel Translation ger Scheitel Translation ger cime Translation fre faîte Translation fre sommet Translation fre
操 Literal
cao1 Reading Pinyin cao4 Reading Pinyin ソウ Reading On サン Reading On みさお Reading Kun あやつ.る Reading Kun さお Nanori みさ Nanori jo Reading Korean 조 Reading Korean
maneuver Meaning manipulate Meaning operate Meaning steer Meaning chastity Meaning virginity Meaning fidelity Meaning manipuler Meaning fr manoeuvre Meaning fr faite marcher Meaning fr diriger Meaning fr chasteté Meaning fr virginité Meaning fr fidélité Meaning fr manipular Meaning es manejar Meaning es dirigir Meaning es castidad Meaning es fidelidad Meaning es virtud Meaning es manobra Meaning pt manipular Meaning pt opera Meaning pt pilotar Meaning pt castidade Meaning pt virgindade Meaning pt fidelidade Meaning pt
棟 Literal
dong4 Reading Pinyin トウ Reading On むね Reading Kun むな- Reading Kun dong Reading Korean 동 Reading Korean
ridgepole Meaning ridge Meaning faîte Meaning fr bâtiment Meaning fr alero de tejado Meaning es Trave horizontal Meaning pt sulcar Meaning pt
信義 Word
しんぎ Reading
faith Translation eng fidelity Translation eng loyalty Translation eng Loyalität Translation ger Treue Translation ger Redlichkeit Translation ger Zuverlässigkeit Translation ger
信教 Word
しんきょう Reading
religious belief Translation eng faith Translation eng {Rel.} religiöser Glauben Translation ger Religion Translation ger
信心 Word
しんじん Reading
faith Translation eng belief Translation eng devotion Translation eng godliness Translation eng Glaube Translation ger Andacht Translation ger Frömmigkeit Translation ger Gottesfurcht Translation ger Pietät Translation ger
信念 Word
しんねん Reading
belief Translation eng faith Translation eng conviction Translation eng Glaube Translation ger Überzeugung Translation ger conviction Translation fre croyance Translation fre foi Translation fre
信奉 Word
しんぽう Reading
belief Translation eng faith Translation eng fanatischer Glaube Translation ger (an eine Religion, Idee oder Lehre) Translation ger croyance Translation fre foi Translation fre
信用 Word
しんよう Reading
confidence Translation eng dependence Translation eng credit Translation eng faith Translation eng reliance Translation eng belief Translation eng credence Translation eng Vertrauen Translation ger Zutrauen Translation ger Glauben Translation ger Vertrauenswürdigkeit Translation ger Ruf Translation ger Kredit Translation ger confiance Translation fre confier Translation fre crédit Translation fre se fier Translation fre
信頼 Word
しんらい Reading
reliance Translation eng trust Translation eng faith Translation eng confidence Translation eng Vertrauen Translation ger Zutrauen Translation ger Verlass Translation ger Zuversicht Translation ger confiance Translation fre
操 Word
みさお Reading
chastity Translation eng fidelity Translation eng honour Translation eng honor Translation eng faith Translation eng (schriftspr.) Keuschheit Translation ger Unschuld Translation ger Jungfräulichkeit Translation ger eheliche Treue Translation ger Tugend Translation ger Ehre Translation ger chasteté Translation fre fidélité Translation fre foi Translation fre honneur Translation fre
念力 Word
ねんりき Reading
will-power Translation eng faith Translation eng telekinesis Translation eng psychokinesis Translation eng (schriftspr.) Translation ger Willenskraft Translation ger Wille Translation ger force de volonté Translation fre
祈祷師 Word
きとうし Reading
medicine man Translation eng shaman Translation eng faith healer Translation eng witch doctor Translation eng
祈禱師 Word
きとうし Reading
medicine man Translation eng shaman Translation eng faith healer Translation eng witch doctor Translation eng
Records 1 - 50 of 103 retrieved in 1085 ms