有故障
HanDeDict 100318
Traditional 有故障 Simplified 有故障
Pinyin you3 gu4 zhang4
Deutsch fehlerhaft (u.E.)
有缺陷
HanDeDict 100318
Traditional 有缺陷 Simplified 有缺陷
Pinyin you3 que1 xian4
Deutsch Imperfekt (u.E.) (S) ; Mangelhaftigkeit (u.E.) (S) ; Unvollkommenheit (u.E.) (S) ; fehlen (u.E.) (V) ; fehlerhaft (u.E.) ( Adj )
不正確
JMdict 200217
不良
JMdict 200217
Word 不良
Reading ふりょう
Translation dut slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} ; het slechte ; het kwade ; slechtheid ; gebrekkigheid ; onvolkomenheid ; improbiteit ; ondeugd ; snoodheid ; verderfenis ; het minderwaardige ; het inferieure ; minderwaardigheid ; minderheid ; inferioriteit ; criminaliteit ; misdadigheid ; delinquentie ; zware jongen ; gewelddadige kerel ; vandaal ; hooligan ; rabauw ; misdadiger ; agressieveling ; bandiet ; gangster ; crimineel ; delinquent ; slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} Translation hun kötelességmulasztó ; csőd ; elégtelenség ; elromlás ; mulasztás ; selejt Translation slv slabost ; hudodelec ; kršilec ; manjvrednost ; slab ; pokvarjen ; škodljiv ; prestopek ; nemoralnost ; slaba kvaliteta Translation spa maldad ; inferioridad ; delincuencia ; fallo ; defecto ; imperfección
Translation eng bad ; poor ; inferior ; delinquent ; hoodlum ; hooligan Translation ger schlecht ; fehlerhaft ; ungeraten ; verdorben ; Minderwertigkeit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität ; Schlechtigkeit ; Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechtes Benehmen ; schlechtes Betragen ; Kriminalität ; Straffälligkeit ; Rowdy ; Schläger Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou Translation rus низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества ; 1) плохое качество , недоброкачественность ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества {～の} ; 2): {～の} низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; испортиться , пойти по дурной дороге {～になる}
不完全
HanDeDict 200217
Traditional 不完全 Simplified 不完全
Pinyin bu4 wan2 quan2
Deutsch fehlerhaft ( Adj ) ; partiell ( Adj ) ; unvollkommen ( Adj ) ; unvollständig ( Adj )
有錯誤
HanDeDict 200217
Traditional 有錯誤 Simplified 有错误
Pinyin you3 cuo4 wu4
Deutsch fehlerhaft ( Adj )
有缺陷
HanDeDict 200217
Traditional 有缺陷 Simplified 有缺陷
Pinyin you3 que1 xian4
Deutsch Imperfekt (S) ; Mangelhaftigkeit (S) ; Unvollkommenheit (S) ; fehlen (V) ; fehlerhaft ( Adj )
有故障
HanDeDict 200217
Traditional 有故障 Simplified 有故障
Pinyin you3 gu4 zhang4
Deutsch fehlerhaft
破格
JMdict 200217
Word 破格
Reading はかく
Translation dut ongewoon ; ongebruikelijk ; speciaal ; uitzonderlijk ; buitengewoon ; onconventioneel ; ongrammaticaal {taalk .} ; ingrammaticaal {veroud .} Translation hun furcsa ; különös ; rendkívüli ; ritka ; szokatlan ; alkalmi ; különkiadás ; különleges ; különvonat Translation spa extraordinario ; especial
Translation eng extraordinary ; special ; exceptional ; abnormal ; unprecedented ; non-standard grammatical construction ; ungrammatical usage ; solecism Translation ger Ausnahme ; ungewöhnliche Verwendung eines Ausdruckes ; ungewöhnlich ; außergewöhnlich ; abnorm ; regelwidrig ; fehlerhaft Translation rus 1) исключение {из правил} ; исключительный ; необычный , особый {～の} ; 2) грамматическая ошибка ; солецизм ; исключительный ; необычный , особый
有錯誤
HanDeDict 100318
Traditional 有錯誤 Simplified 有错误
Pinyin you3 cuo4 wu4
Deutsch fehlerhaft (u.E.) ( Adj )
欠缺
HanDeDict 100318
Traditional 欠缺 Simplified 欠缺
Pinyin qian4 que1
Deutsch Mangelhaftigkeit (u.E.) (S) ; fehlerhaft (u.E.) ( Adj ) ; unzulänglich (u.E.) ( Adj )
不完全
HanDeDict 100318
Traditional 不完全 Simplified 不完全
Pinyin bu4 wan2 quan2
Deutsch fehlerhaft (u.E.) ( Adj ) ; partiell (u.E.) ( Adj ) ; unvollkommen (u.E.) ( Adj ) ; unvollständig (u.E.) ( Adj )
欠缺
HanDeDict 200217
Traditional 欠缺 Simplified 欠缺
Pinyin qian4 que1
Deutsch Mangelhaftigkeit (S) ; fehlerhaft ( Adj ) ; unzulänglich ( Adj )
壊れ物
JMdict 100319
疵物
JMdict 100319
不良品
JMdict 100319
誤変換
JMdict 200217
疵物
JMdict 200217
不良品
JMdict 200217
わけあり品
JMdict 200217
不良セクター
JMdict 200217
Word 不良セクター
Reading ふりょうセクター
Translation eng bad sector Translation ger fehlerhafter Sektor
錯誤的定位套準
HanDeDict 100318
破殘本
HanDeDict 100318
Traditional 破殘本 Simplified 破残本
Pinyin po4 can2 ben3
Deutsch fehlerhaftes Exemplar ( Druckw ) (u.E.)
出来そこない
JMdict 200217
欠陥品
JMdict 200217
錯誤的定位套準
HanDeDict 200217
破殘本
HanDeDict 200217
Traditional 破殘本 Simplified 破残本
Pinyin po4 can2 ben3
Deutsch fehlerhaftes Exemplar ( Druckw )
不正確
JMdict 100319
Word 不正確
Reading ふせいかく
Translation eng uncertainty ; inaccuracy Translation ger Ungenauigkeit ; Unrichtigkeit ; Fehlerhaftigkeit
間然
JMdict 100319
Word 間然
Reading かんぜん
Translation eng being liable to criticism Translation ger Fehlerhaftigkeit ; Lückenhaftigkeit
間然
JMdict 200217
Records 1 - 30 of 30 retrieved in 406 ms