YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
生齧り
JMdict 200217
Word
生噛じり
;
生齧り
;
生かじり
Reading
なまかじり
Translation hun
felszínes
képzettség
;
féltudás
;
felületes
ismeret
;
felületes
tudás
;
halvány
ismeret
;
halvány
tudás
;
kontár
Translation eng
superficial
knowledge
;
smattering
;
dabbler
;
dilettante
;
dipping
into
Translation ger
oberflächliche
Kenntnisse
;
oberflächliches
Wissen
;
Halbwissen
Translation rus
иметь
поверхностные
знания
,
нахвататься
верхов
; 1)
поверхностные
знания
;
неглубокий
,
поверхностный
{~の}
;
иметь
поверхностные
знания
,
нахвататься
верхов
{~する}
; 2)
недоучка
半可通
JMdict 200217
Word
半可通
Reading
はんかつう
Translation hun
csekély
ember
;
felszínes
ember
;
féltudós
;
felületes
ember
Translation eng
superficial
knowledge
;
smatterer
Translation ger
halbwissend
;
dilettantisch
;
oberflächlich
;
Halbwissen
;
oberflächliche
Kenntnis
;
Dilettantismus
;
Halbwisser
;
Halbgebildeter
;
Dilettant
;
Besserwisser
Translation rus
малознающий
;
дилетантский
; 1)
поверхностные
знания
;
дилетантизм
;
мнимая
учёность
; 2)
полузнайка
;
человек
с
поверхностными
знаниями
;
дилетант
; (
ирон
.)
всезнайка
;
малознающий
;
дилетантский
{~の}
皮相
JMdict 200217
Word
皮相
Reading
ひそう
Translation hun
felületes
Translation eng
superficial
Translation ger
oberflächliche
Betrachtung
;
Oberflächlichkeit
;
Seichtheit
;
oberflächlich
Translation fre
superficiel
Translation rus
1)
внешний
вид
;
наружный
,
видимый
{~な}
; 2)
видимость
;
поверхностный
{~な}
,
{~的}
;
наружный
,
видимый
;
поверхностный
漫談
JMdict 200217
Word
漫談
Reading
まんだん
Translation dut
onbeduidend
babbeltje
;
kletspraatje
;
beuzelpraatje
;
praatje
voor
de
vaak
;
gepalaver
;
gewauwel
;
onsamenhangend
verhaal
;
grappige
;
humoristische
;
geestige
voordracht
;
conference
;
causerie
Translation hun
felületes
társalgás
Translation eng
chat
;
desultory
conversation
Translation ger
Plauderei
;
Geplauder
;
verworrenes
Gerede
;
humoristische
Plauderei
auf
der
Bühne
Translation fre
bavardage
;
chansonnette
;
conversation
désordonnée
Translation rus
1)
лёгкая
(
непринуждённая
)
беседа
,
непринуждённый
разговор
;
болтовня
; 2)
юмористический
рассказ
通りいっぺん
JMdict 200217
Word
通り一遍
;
通りいっぺん
Reading
とおりいっぺん
Translation hun
felületes
;
kényelmes
;
köznapi
Translation eng
perfunctory
;
casual
;
cursory
;
superficial
;
conventional
Translation ger
formell
;
förmlich
;
oberflächlich
;
zufällig
;
gelegentlich
;
vorübergehend
;
Förmlichkeit
;
Oberflächlichkeit
Translation rus
случайный
;
поверхностный
; :
{~の}
случайный
;
поверхностный
御座なり
JMdict 200217
Word
お座なり
;
御座なり
;
御座成り
;
お座成り
Reading
おざなり
Translation hun
felületes
;
figyelmetlen
;
gondatlan
;
banális
;
elcsépelt
;
elkoptatott
;
köznapi
;
felületes
;
figyelmetlen
;
gondatlan
;
banális
;
elcsépelt
;
elkoptatott
;
köznapi
Translation eng
perfunctory
;
apathetic
;
makeshift
;
slapdash
;
routine
;
usual
Translation ger
oberflächlich
;
flüchtig
;
nachlässig
;
beiläufig
;
oberflächlich
;
in
oberflächlicher
Weise
;
Nachlässigkeit
;
Flüchtigkeit
;
Oberflächlichkeit
;
Beiläufigkeit
Translation rus
шаблонный
,
избитый
;
банальный
; :
{~の}
шаблонный
,
избитый
;
банальный
ズボラ
JMdict 200217
Reading
ずぼら
;
ズボラ
;
ずべら
;
ズベラ
Translation hun
csatakos
;
csúszós
;
érzelgős
;
felázott
;
felületes
;
foltos
;
latyakos
;
laza
;
lottyadt
;
lötyögő
;
nedves
;
nem
a
termetére
szabott
;
nem
alapos
;
nem
az
alakjára
való
;
nyálas
;
ömlengő
;
pongyola
;
puha
;
szentimentális
;
túl
bő
;
túl
nagy
;
ápolatlan
;
lompos
;
slampos
;
szurtos
;
letaposott
cipősarkú
;
billegő
;
bő
;
elszabadult
;
felszabadult
;
feslett
;
ingó
;
mértéktelen
;
mozgatható
;
mozgó
;
nem
összefüggő
;
nem
pontos
;
ömlesztett
;
összefüggéstelen
;
pontatlan
;
szabad
;
széteső
;
természetben
szabadon
előforduló
;
csatakos
;
csúszós
;
érzelgős
;
felázott
;
felületes
;
foltos
;
laza
;
lottyadt
;
lötyögő
;
nedves
;
nem
a
termetére
szabott
;
nem
alapos
;
nem
az
alakjára
való
;
nyálas
;
ömlengő
;
pongyola
;
puha
;
szentimentális
;
túl
bő
;
túl
nagy
;
ápolatlan
;
lompos
;
slampos
;
szurtos
;
letaposott
cipősarkú
;
billegő
;
bő
;
elszabadult
;
feslett
;
ingó
;
kivehető
;
lebegő
;
megerősítetlen
;
meglazult
;
mértéktelen
;
mozgatható
;
mozgó
;
nem
összefüggő
;
nem
pontos
;
ömlesztett
;
összefüggéstelen
;
pontatlan
;
szabad
;
széteső
;
természetben
szabadon
előforduló
Translation eng
sloppy
;
slovenly
;
slipshod
;
negligent
;
loose
;
unkempt
Translation ger
Nachlässigkeit
;
Fahrlässigkeit
;
Liederlichkeit
;
Ungenauigkeit
;
nachlässig
;
fahrlässig
;
liederlich
;
ungenau
;
Nachlässigkeit
;
Fahrlässigkeit
;
Liederlichkeit
;
Ungenauigkeit
Translation rus
(
см
.)
ずぼら
;
неряшливый
,
небрежный
;
нерадивый
; :
{~な}
неряшливый
,
небрежный
;
нерадивый
;
делать
(
что-л
.)
небрежно
(
неряшливо
)
{…を~にやる}
義理一遍
JMdict 200217
Word
義理一遍
Reading
ぎりいっぺん
Translation hun
felületes
Translation eng
perfunctory
;
going-through-the-motions-sort
of
(
invitation
,
gift
,
etc
.)
Translation rus
(
см
.)
ぎりづく
読み流す
JMdict 200217
Word
読み流す
Reading
よみながす
Translation hun
felületesen
átfut
;
felületesen
átolvas
;
lefölöz
;
leszed
Translation eng
to
read
smoothly
;
to
skim
Translation ger
ohne
Pause
lesen
;
überfliegen
;
oberflächlich
lesen
Translation rus
1)
читать
свободно
(
без
запинки
) ; 2)
бегло
прочитывать
,
просматривать
灰汁を取る
JMdict 200217
Word
あくを取る
;
灰汁を取る
Reading
あくをとる
Translation hun
felületesen
átfut
;
felületesen
átolvas
;
lefölöz
;
leszed
Translation spa
espumar
;
quitar
los
espumarajos
;
quitar
la
nata
(
espuma
que
se
produce
al
cocer
carne
u
otros
ingredientes
)
Translation eng
to
remove
the
scum
(
from
a
broth
or
liquid
) ;
to
skim
(a
liquid
)
Translation ger
abschäumen
;
den
Schaum
abschöpfen
Crossref
あく・3
詰まらない
JMdict 200217
Word
詰らない
;
詰まらない
Reading
つまらない
Translation dut
saai
;
vervelend
;
oninteressant
;
stom
;
eentonig
;
monotoon
;
taai
;
geesteloos
;
zouteloos
;
slaapverwekkend
;
glansloos
;
kleurloos
;
vaal
;
onbelangrijk
;
onbetekenend
;
onbeduidend
;
min
;
nietig
;
banaal
;
te
verwaarlozen
;
nietszeggend
;
flauw
;
triviaal
;
nietswaardig
;
waardeloos
;
teleurstellend
;
onbevredigend
;
tegenvallend
;
ontgoochelend
;
dat
zet
geen
zoden
aan
de
dijk
;
het
heeft
geen
zin
;
dwaas
;
onnozel
;
onzinnig
;
lullig
{inform
.} ;
stom
;
mal
Translation hun
lanyha
;
unalmas
;
nem
érdekes
;
fúrás
;
untató
;
felületesség
;
komolytalanság
Translation spa
insignificante
;
aburrido
;
frívolo
Translation eng
dull
;
uninteresting
;
boring
;
tedious
;
insignificant
;
unimportant
;
trifling
;
trivial
;
worthless
;
absurd
;
foolish
;
silly
;
stupid
;
useless
;
pointless
;
disappointing
Translation ger
langweilig
;
uninteressant
;
wertlos
;
geringfügig
;
unbedeutend
;
nichtswürdig
;
dumm
;
albern
;
blöde
;
blödsinnig
;
unrentabel
;
wenig
einträglich
;
unbefriedigend
Translation fre
morne
;
ennuyeux
;
monotone
;
sans
intérêt
;
insignifiant
;
sans
importance
;
trivial
;
sans
valeur
;
absurde
;
fou
;
déraisonnable
;
idiot
;
stupide
;
inutile
;
futile
;
décevant
Translation rus
ничтожный
,
никчемный
;
нестоящий
;
никудышный
;
пустой
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 591 ms