油っこい
JMdict 100319
Word 脂っこい ; 油っこい ; 脂濃い ; 油っ濃い ; 脂っ濃い
Reading あぶらっこい
Translation eng greasy ; fatty ; oily Translation ger fett ; fettig ; schwer Translation fre gras ; gros

諄い
JMdict 100319
Word 諄い
Reading くどい
Translation eng verbose ; importunate ; wordy ; repetitious ; long-winded ; heavy ( taste ) ; gaudy ; loud ; greasy Translation ger weitschweifig ; wortreich ; langweilig ; geschwätzig ; schwer ; fettig ; aufdringlich ; laut ; penetrant ; grell Translation fre importun ; lourd ( goût ) ; prolixe ; verbeux

油染みる
JMdict 100319

脂ぎった
JMdict 100319
Word 脂ぎった
Reading あぶらぎった
Translation eng oily ; greasy Translation ger fettig ; ölig ; fettleibig

多脂肪
HanDeDict 100318
Traditional 多脂肪 Simplified 多脂肪
Pinyin duo1 zhi1 fang2
Deutsch fettig (u.E.)

含油
HanDeDict 100318
Traditional 含油 Simplified 含油
Pinyin han2 you2
Deutsch ölhaltig , ölführend (u.E.) ( Adj ) ; ölig (u.E.) ( Adj ) ; fettig (u.E.) ( Adj )

油滑
HanDeDict 100318
Traditional 油滑 Simplified 油滑
Pinyin you2 hua2
Deutsch fettig (u.E.)

油っこい
JMdict 200217
Word 脂っこい ; 油っこい ; 油っ濃い ; 脂っ濃い
Reading あぶらっこい
Translation dut vettig ; vet ; vetrijk ; vetjes ; vetachtig ; vethoudend ; olieachtig ; spekkig ; ongelig Translation hun pecsétes ; zsíros ; dagadt ; dagi ; pufi ; pecsétes ; zsíros ; dagadt ; dagi ; gömböc ; pufi ; olajfoltos ; pecsétes ; zsíros ; dagadt ; dagi ; gömböc ; pufi Translation spa grasiento , aceitoso ; pesado , molesto
Translation eng greasy ; fatty ; oily Translation ger fett (z.B. Essen ) ; fettig ; schwer Translation fre gras ; gros Translation rus жирный ; тяжёлый пище ); ( обр .) кричащий , аляповатый



脂ぎった
JMdict 200217
Word 脂ぎった
Reading あぶらぎった
Translation hun síkos ; zsíros Translation swe flottig
Translation eng oily ; greasy Translation ger fettig ; ölig ; fettleibig Translation rus жирный ; полный , тучный

油滑
HanDeDict 200217
Traditional 油滑 Simplified 油滑
Pinyin you2 hua2
Deutsch fettig

脂っぽい
JMdict 200217

油ぎる
JMdict 200217
Word 脂ぎる ; 油ぎる
Reading あぶらぎる
Translation dut vettig glanzen ; vettig {~た} ; gezet ; corpulent Translation spa abundar en grasas ; tener mucha grasa ; ser grasiento
Translation eng to become greasy ; to become oily ; to be loud and garish Translation ger ölig sein ; speckig sein ; fettig sein ; fettig sein Translation rus 1) быть тучным ( полным ) ; 2) лосниться

含油
HanDeDict 200217
Traditional 含油 Simplified 含油
Pinyin han2 you2
Deutsch ölhaltig , ölführend ( Adj ) ; ölig ( Adj ) ; fettig ( Adj )

多脂肪
HanDeDict 200217
Traditional 多脂肪 Simplified 多脂肪
Pinyin duo1 zhi1 fang2
Deutsch fettig

油膩
HanDeDict 100318
Traditional 油膩 Simplified 油腻
Pinyin you2 ni4
Deutsch Schmierigkeit (u.E.) (S) ; ölig (u.E.) ( Adj ) ; fett (u.E.) ( Adj ) ; fetten (u.E.) ( Adj ) ; fettig (u.E.) ( Adj ) ; speckig (u.E.) ( Adj )


油膩
HanDeDict 200217
Traditional 油膩 Simplified 油腻
Pinyin you2 ni4
Deutsch ölig ( Adj ) ; fett ( Adj ) ; fettig ( Adj ) ; speckig ( Adj )

ぎとぎと
JMdict 200217
Reading ギトギト ; ぎとぎと ; ギタギタ ; ぎたぎた
Translation spa aceitoso ; grasiento ; lustroso
Translation eng oily ; greasy ; sticky Translation ger fettig klebrig ; fettig glänzend ; klebrig sein ; klebrig

胖子
HanDeDict 100318
Traditional 胖子 Simplified 胖子
Pinyin pang4 zi5
Deutsch fettig , speckig (u.E.) ( Adj ) ; Gebrauchswort für einen etwas dickeren Menschen ( Umgangssprache ) (u.E.); Bsp .: 他是胖子 他是胖子 --

油油
HanDeDict 100318
Traditional 油油 Simplified 油油
Pinyin you2 you2
Deutsch fettig , ölig (u.E.)

胖子
HanDeDict 200217

油油
HanDeDict 200217
Traditional 油油 Simplified 油油
Pinyin you2 you2
Deutsch fettig , ölig

油煙廢氣
HanDeDict 100318
Traditional 油煙廢氣 Simplified 油烟废气
Pinyin you2 yan1 fei4 qi4
Deutsch fettige Dünste (u.E.) ( Chem )

油煙廢氣
HanDeDict 200217
Traditional 油煙廢氣 Simplified 油烟废气
Pinyin you2 yan1 fei4 qi4
Deutsch fettige Dünste ( Chem )

膏汗
JMdict 100319
Word 脂汗 ; 膏汗 ; 油汗
Reading あぶらあせ
Translation eng cold sweat ; greasy sweat Translation ger Angstschweiß ; Blut und Wasser ; fettiger Schweiß

膏汗
JMdict 200217
Word 脂汗 ; 膏汗 ; 油汗
Reading あぶらあせ
Translation dut vettig ; olieachtig zweet ; het klamme zweet ; het koude zweet Translation spa sudor que brota a consecuencia del sufrimiento ; sudor grasiento
Translation eng cold sweat ; greasy sweat Translation ger Angstschweiß ; Blut und Wasser ; fettiger Schweiß Translation rus липкий пот

とろ
JMdict 100319
Reading とろ
Translation eng fatty , more expensive tuna meat Translation ger {Kochk .} Toro ; fettiges Thunfischfleisch ; {Kochk .} Tororo-jiro ; ( Abk .)

脂肪油
JMdict 100319
Word 脂肪油
Reading しぼうゆ
Translation eng fatty oil Translation ger fettiges Öl

トロ
JMdict 200217
Reading とろ ; トロ
Translation dut smeue moot tonijn {cul .}
Translation eng fatty cut ( esp . of tuna belly ) Translation ger Toro ; fettiges Thunfischfleisch ; Tororo-jiro ( Abk .) Translation rus ( разг .) ; 1) жирное мясо тунца ; 2) ( см .) とろろじる ; ( прост . см .) トロッコ

脂肪油
JMdict 200217
Word 脂肪油
Reading しぼうゆ
Translation eng fatty oil Translation ger fettiges Öl

脂性
JMdict 100319
Word 脂性
Reading あぶらしょう
Translation eng fatty constitution Translation ger Fettigkeit

脂気
JMdict 100319
Word 油気 ; 脂気
Reading あぶらけ
Translation eng oiliness ; greasiness Translation ger Fettigkeit ; Öligkeit ; ( von tierischem Fett )

脂肪質
JMdict 100319
Word 脂肪質
Reading しぼうしつ
Translation eng fatty Translation ger Fettigkeit

浸油
HanDeDict 100318
Traditional 浸油 Simplified 浸油
Pinyin jin4 you2
Deutsch Fettigkeit (u.E.) (S) ; ölen (u.E.) (V)

油質
HanDeDict 100318
Traditional 油質 Simplified 油质
Pinyin you2 zhi4
Deutsch Fettigkeit (u.E.) (S) ; ölig (u.E.) ( Adj )

脂性
JMdict 200217
Word 脂性
Reading あぶらしょう
Translation dut vettig {~の}
Translation eng fatty constitution Translation ger Fettigkeit

脂気
JMdict 200217


脂肪質
JMdict 200217
Word 脂肪質
Reading しぼうしつ
Translation hun dagadt ; dagi ; gömböc ; pufi Translation swe tjockis
Translation eng fatty Translation ger Fettigkeit ; Fettleibigkeit ; Dickleibigkeit ; Beleibtheit Translation rus : {~の} жирный ; жировой

浸油
HanDeDict 200217
Traditional 浸油 Simplified 浸油
Pinyin jin4 you2
Deutsch Fettigkeit (S) ; ölen (V)

油質
HanDeDict 200217
Traditional 油質 Simplified 油质
Pinyin you2 zhi4
Deutsch Fettigkeit (S) ; ölig ( Adj )

膩味
HanDeDict 100318
Traditional 膩味 Simplified 腻味
Pinyin ni4 wei4
Deutsch fettig-schmalzig Geschmack (u.E.)

膩味
HanDeDict 200217
Traditional 膩味 Simplified 腻味
Pinyin ni4 wei4
Deutsch fettig-schmalzig Geschmack

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 1870 ms