信義
JMdict 100319
Word 信義
Reading しんぎ
Translation eng faith ; fidelity ; loyalty Translation ger Loyalität ; Treue ; Redlichkeit ; Zuverlässigkeit

真実性
JMdict 100319

節操
JMdict 100319
Word 節操
Reading せっそう
Translation eng constancy ; integrity ; honor ; honour ; chastity ; fidelity Translation ger Treue ; Keuschheit ; Redlichkeit ; moralische Integrität Translation fre chasteté ; fidélité ; intégrité

JMdict 100319
Word
Reading みさお
Translation eng chastity ; fidelity ; honour ; honor ; faith Translation ger ( schriftspr .) Keuschheit ; Unschuld ; Jungfräulichkeit ; eheliche Treue ; Tugend ; Ehre Translation fre chasteté ; fidélité ; foi ; honneur

操守
JMdict 100319
Word 操守
Reading そうしゅ
Translation eng constancy ; fidelity Translation ger ( schriftspr .) ; Treue ; Standhaftigkeit

忠実さ
JMdict 100319
Word 忠実さ
Reading ちゅうじつさ
Translation eng fidelity ; faithfulness ; loyalty

貞淑
JMdict 100319
Word 貞淑
Reading ていしゅく
Translation eng chastity ; virtue ; fidelity ; feminine modesty Translation ger weibliche Keuschheit ; weibliche Treue Translation fre chasteté

貞節
JMdict 100319
Word 貞節
Reading ていせつ
Translation eng chastity ; virtue ; fidelity Translation ger weibliche Treue ; weibliche Keuschheit Translation fre fidélité

貞操
JMdict 100319
Word 貞操
Reading ていそう
Translation eng chastity ; virtue ; fidelity Translation ger weibliche Treue ; weibliche Keuschheit Translation fre fidélité/chasteté



忠節
JMdict 100319
Word 忠節
Reading ちゅうせつ
Translation eng loyalty ; allegiance ; fidelity Translation ger Loyalität ; Treue

節義
JMdict 100319
Word 節義
Reading せつぎ
Translation eng fidelity to principle Translation ger ( schriftspr .) ; Beständigkeit ; Prinzipientreue

老実
JMdict 100319
Word 老実
Reading ろうじつ
Translation eng loyalty ; fidelity Translation ger Loyalität ; Aufrichtigkeit

忠実度
JMdict 100319
Word 忠実度
Reading ちゅうじつど
Translation eng fidelity Translation ger Treue ; Aufrichtigkeit

フィデリティー
JMdict 100319
Reading フィデリティー
Translation eng fidelity ( audio )

保真度
CEDict 100318
Traditional 保真度 Simplified 保真度
Pinyin bao3 zhen1 du4
English fidelity

忠誠
CEDict 100318
Traditional 忠誠 Simplified 忠诚
Pinyin zhong1 cheng2
English devoted ; fidelity ; loyal ; loyalty

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xin4 ; shen1 Reading On シン Nanori し ; しが ; しな ; しの ; しぶ ; とき ; のび ; のぶ ; まこと Reading Korean sin Reading Korean
Meaning faith ; truth ; fidelity ; trust Meaning fr foi ; vérité ; fidélité ; confiance ; communication Meaning es confianza ; sinceridad ; información ; verdad Meaning pt ; verdade ; fidelidade ; confiança

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cheng2 Reading On セイ Reading Kun まこと Nanori きよ ; さと ; しげ ; とも ; のぶ ; ま ; まこ ; まさ Reading Korean seong Reading Korean
Meaning sincerity ; admonish ; warn ; prohibit ; truth ; fidelity Meaning fr sincérité ; avertir ; prévenir ; interdire ; vérité ; fidélité Meaning es sinceridad ; confianza ; verdad Meaning pt sinceridade ; advertir ; avisar ; proíbir ; verdade ; fidelidade

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin cao1 ; cao4 Reading On ソウ ; サン Reading Kun みさお ; あやつ .る Nanori さお ; みさ Reading Korean jo Reading Korean
Meaning maneuver ; manipulate ; operate ; steer ; chastity ; virginity ; fidelity Meaning fr manipuler ; manoeuvre ; faite marcher ; diriger ; chasteté ; virginité ; fidélité Meaning es manipular ; manejar ; dirigir ; castidad ; fidelidad ; virtud Meaning pt manobra ; manipular ; opera ; pilotar ; castidade ; virgindade ; fidelidade

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin zhong1 Reading On チュウ Nanori きよし ; たた ; ただ ; ただし ; なお Reading Korean chung Reading Korean
Meaning loyalty ; fidelity ; faithfulness Meaning fr loyauté ; fidélité Meaning es lealtad ; fidelidad Meaning pt lealdade ; fidelidade

Records 1 - 23 of 23 retrieved in 110 ms