YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
窮極
JMdict 200217
Word
究極
;
窮極
Reading
きゅうきょく
Translation dut
ultiem
;
uiteindelijk
;
finaal
Translation hun
utolsó
;
végső
;
határérték
;
igen
nagy
;
legnagyobb
;
szélsőség
;
szertelenség
;
túlzás
;
véglet
Translation spa
extremoso
;
intenso
;
potente
;
final
;
fin
;
extremo
Translation eng
ultimate
;
final
;
last
;
eventual
Translation ger
final
;
endgültig
;
ultimativ
;
Grund…
;
letzt
;
äußerst
;
schließlich
;
schlussendlich
;
schließlich
und
endlich
;
das
Äußerste
;
Letzte
;
Endgültiges
;
Vollendung
;
vollkommene
Erfüllung
Translation fre
dernier
;
final
;
ultime
Translation rus
последний
,
конечный
;
крайний
;
окончательность
;
последний
,
конечный
;
крайний
{~の}
最後
JMdict 200217
Word
最後
Reading
さいご
Translation dut
ten
slotte
;
op
het
eind
;
einde
;
aan
het
eind
;
einde
;
aan
het
slot
;
tot
besluit
;
tot
slot
;
finaal
;
ter
afronding
;
op
het
laatst
;
in
de
laatste
plaats
;
ten
laatste
;
uiteindelijk
;
eindelijk
;
ultimo
;
ten
langen
leste
;
op
de
lange
duur
;
laatste
;
einde
;
besluit
;
slot
;
eens
(
dat
) ;
als
eenmaal
;
zodra
{voorafgegaan
door
-shitara
~したら}
Translation hun
legmagasabb
;
utolsó
;
vég
;
befejezés
;
végződés
Translation slv
na
koncu
;
nazadnje
;
zadnji
Translation spa
último
;
fin
;
conclusión
Translation eng
one's
final
moments
;
end
;
conclusion
;
last
;
final
;
latest
;
most
recent
;
no
sooner
than
;
once
;
right
after
(
often
having
negative
consequences
)
Translation ger
am
Ende
;
zuletzt
;
schließlich
;
der
letzte
… ;
Ende
;
Schluss
;
Lebensende
;
Tod
Translation fre
conclusion
;
fin
;
ultime
;
le
dernier
;
le
plus
récent
;
pas
avant
; à
peine
...
que
... ;
juste
après
(
ayant
souvent
des
conséquences
négatives
) ;
dernières
heures
avant
de
mourir
;
derniers
instants
Translation rus
а)
под
конец
;
напоследок
;
наконец
; б) в
последний
раз
;
последний
;
конечный
,
финальный
; 1)
конец
;
последний
раз
;
последний
;
конечный
,
финальный
{~の}
;
заключительный
;
окончательный
{~的}
; а)
под
конец
;
напоследок
;
наконец
; б) в
последний
раз
{~に}
;
до
до
конца
,
последнего
{~まで}
; 2) (
см
.)
さいご【最期】
Crossref
最期
最終
JMdict 200217
Word
最終
Reading
さいしゅう
Translation dut
laatste
;
eind-
;
slot-
;
finaal
;
laatste
;
einde
;
besluit
;
slot
Translation hun
döntő
;
legmagasabb
;
múlt
;
utolsó
;
vég
;
végső
Translation spa
último
;
final
Translation eng
last
;
final
;
closing
Translation ger
letzter
;
finaler
;
Ende
;
Schluss
;
Schluss…
;
End…
;
letzter
Translation fre
définitif
;
dernier
;
final
Translation rus
последний
;
конечный
;
заключительный
;
окончательный
; :
{~{の}}
,
{~的}
последний
;
конечный
;
заключительный
;
окончательный
;
до
самого
конца
{~まで}
所せん
JMdict 200217
Word
所詮
;
所せん
Reading
しょせん
;
そせん
Translation dut
uiteindelijk
;
toch
;
finaal
;
ten
slotte
Translation hun
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
végre
is
;
végül
is
Translation spa
después
de
todo
Translation eng
after
all
Translation ger
schließlich
;
am
Ende
;
letzten
Endes
;
im
Grunde
genommen
;
überhaupt
;
nach
alledem
;
alles
in
allem
;
sowieso
Translation rus
1)
совершенно
;
никак
; 2) в
конце
концов
; в
конечном
счёте
上塗
JMdict 200217
Word
上塗り
;
上塗
Reading
うわぬり
Translation dut
finaal
met
een
laag
;
laagje
…
bedekken
;
een
laatste
laag
;
couche
…
aanbrengen
;
deklaag
;
laatste
laag
;
couche
;
afwerking
;
appretuur
;
{損
;
恥の}
het
nogmaals
toevoegen
van
… ;
het
nog
-er
maken
Translation hun
bunda
;
befejezés
;
felület
;
kikészítés
;
megmunkálás
;
vég
Translation eng
final
coat
(
of
paint
,
plaster
,
varnish
,
etc
.) ;
finish
;
glazing
;
adding
more
of
the
same
(
of
something
negative
, e.g.
shame
)
Translation ger
den
letzten
Anstrich
geben
(
fertig
)
streichen
;
die
letzte
Putzschicht
auftragen
;
glasieren
; (
oberste
)
Putzschicht
(
letzter
)
Anstrich
;
Überzug
;
Glasur
;
wiederholte
schlechte
Handlung
;
Wiederholung
eines
schlechten
Ereignisses
Translation rus
наносить
последний
слой
(
глазури
,
штукатурки
и т. п.);
окончательно
отделывать
;
верхний
слой
краски
(
штукатурки
,
глазури
(и т. п.));
окончательная
отделка
;
наносить
последний
слой
(
глазури
,
штукатурки
и т. п.);
окончательно
отделывать
{~{を}する}
;
покрывать
слоем
краски
;
закрашивать
Crossref
恥の上塗り・はじのうわぬり
漸く
JMdict 200217
Word
漸く
Reading
ようやく
Translation dut
eindelijk
;
uiteindelijk
;
ten
slotte
;
tot
slot
;
finaal
;
op
het
nippertje
;
ternauwernood
;
op
het
laatste
ogenblik
;
maar
net
;
met
moeite
;
met
de
hakken
over
de
sloot
;
bij
het
walletje
langs
;
kantje
boord
;
op
het
kantje
af
;
geleidelijk
aan
;
langzamerhand
;
langzaam
aan
;
stilaan
;
van
lieverlede
;
gaandeweg
;
allengs
;
bij
beetjes
;
stukje
bij
beetje
;
zachtjesaan
;
zoetjesaan
Translation hun
fokozatosan
;
alig
Translation slv
končno
;
na
koncu
;
postopoma
Translation spa
al
fin
Translation eng
finally
;
at
last
;
barely
;
narrowly
;
hardly
;
only
just
;
gradually
;
little
by
little
;
by
degrees
Translation ger
endlich
;
schließlich
;
allmählich
;
langsam
;
nach
und
nach
;
mit
knapper
Not
;
nur
mühsam
Translation fre
enfin
; à
la
fin
;
finalement
;
tout
juste
;
de
justesse
; à
peine
;
seulement
;
au
fur
et
à
mesure
;
progressivement
;
peu
à
peu
;
petit
à
petit
;
graduellement
Translation rus
1)
постепенно
,
мало-помалу
; 2)
наконец
, в
конце
концов
; 3)
еле-еле
; 4):
{~にして}
через
некоторое
время
辿り着く
JMdict 200217
Word
たどり着く
;
辿り着く
;
辿りつく
Reading
たどりつく
Translation dut
met
moeite
;
grote
inspanning
bereiken
;
uiteindelijk
belanden
in
;
ten
slotte
terechtkomen
in
;
aanbelanden
in
;
zich
worstelen
naar
;
finaal
leiden
tot
;
geraken
tot
;
uitlopen
op
Translation slv
dospeti
;
končno
kam
priti
Translation spa
alcanzar
;
llegar
Translation eng
to
arrive
at
(
after
a
struggle
) ;
to
finally
reach
;
to
find
one's
way
to
;
to
finally
hit
on
(e.g.
an
idea
)
Translation ger
endlich
ankommen
;
endlich
erreichen
;
mit
Mühe
und
Not
erreichen
;
endlich
zu
etw
.
gelangen
;
einen
Zustand
erreichen
können
Translation rus
наконец
добраться
до
цели
(
расспрашивая
о
дороге
или
преодолевая
трудности
в
дороге
)
到底
JMdict 200217
Word
到底
Reading
とうてい
Translation dut
uiteindelijk
;
finaal
;
ten
slotte
;
combinatie
met
een
ontkenning}
hoe
dan
ook
{in
;
in
ieder
geval
;
alleszins
{Belg
.N.} ;
in
allen
dele
;
helemaal
;
volkomen
;
überhaupt
Translation hun
esetlegesen
Translation slv
sploh
;
povedek}
nikakor
{+zanikan
Translation spa
no
importa
lo
que
se
haga
Translation eng
by
no
means
;
not
at
all
; (
cannot
)
possibly
;
utterly
;
absolutely
Translation ger
schließlich
;
am
Ende
;
überhaupt
; (
mit
Verneinung
)
gar
nicht
;
überhaupt
nicht
;
auf
keinen
Fall
Translation fre
pas
possible
Translation rus
1) в
конце
концов
, в
конечном
счёте
; 2)
ни
в
коем
случае
,
совершенно
,
абсолютно
到頭
JMdict 200217
Word
到頭
Reading
とうとう
Translation dut
finaal
;
ten
langen
leste
;
ten
slotte
;
uiteindelijk
;
eindelijk
;
op
het
eind
;
op
het
laatst
;
ten
laatste
;
tot
besluit
;
op
den
(
lange
)
duur
;
in
laatste
instantie
;
ten
einde
raad
;
per
slot
van
rekening
Translation hun
végül
Translation spa
después
de
todo
;
al
final
;
finalmente
Translation eng
finally
;
at
last
;
ultimately
;
in
the
end
Translation ger
schließlich
;
endlich
;
am
Ende
;
zuletzt
Translation fre
à
la
fin
;
enfin
;
finalement
Translation rus
в
конце
концов
必竟
JMdict 200217
Word
畢竟
;
必竟
Reading
ひっきょう
Translation dut
atyanta
einde
{boeddh
.}
{=
;
ultieme
;
laatste}
;
uiteindelijk
;
finaal
;
ten
slotte
;
per
slot
van
rekening
Translation hun
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
végre
is
;
végül
is
Translation spa
después
de
todo
Translation eng
after
all
Translation ger
schließlich
;
am
Ende
;
letzten
Endes
Translation rus
(
кн
.) ; 1) в
конце
концов
; 2)
собственно
говоря
; в
действительности
挙げ句
JMdict 200217
Word
挙句
;
挙げ句
;
揚げ句
;
揚句
Reading
あげく
Translation dut
twee
slotregels
van
een
kettinggedicht
in
zeven
zeven
+
syllaben
{Jap
.
lit
.} ;
einde
;
slot
;
uitkomst
;
resultaat
;
uiteindelijk
;
finaal
;
ten
slotte
;
finaliter
;
in
laatste
instantie
;
uiteindelijk
Translation hun
végén
;
azonban
;
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
végre
valahára
;
végre
;
végén
;
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
végre
valahára
;
végre
;
végén
;
azonban
;
elvégre
;
különösen
is
;
mégiscsak
;
mindennek
ellenére
;
végre
valahára
;
végre
Translation spa
después
de
mucho
;
al
final
;
por
fin
;
colmo
;
para
el
colmo
Translation eng
last
line
(
of
a
renga
) ;
in
the
end
(
after
a
long
process
) ;
finally
;
after
all
;
at
last
Translation ger
letzten
Endes
;
letztlich
;
letztendlich
;
zu
guter
Letzt
;
schließlich
;
außerdem
noch
;
noch
dazu
;
letzte
Zeile
(
eines
Renga
) ;
letzten
Endes
;
zu
guter
Letzt
;
schließlich
Translation fre
finalement
Translation rus
:
{…の~}
в
заключение
(
чего-л
.)
Crossref
発句・1
最終的
JMdict 200217
Word
最終的
Reading
さいしゅうてき
Translation dut
laatste
;
definitief
;
finaal
;
ultiem
Translation hun
végül
Translation spa
finalmente
Translation eng
final
;
eventual
;
ultimate
Translation ger
schließlich
;
am
Ende
;
endgültig
;
definitiv
;
ultimativ
Translation rus
последний
;
конечный
;
заключительный
;
окончательный
究極的
JMdict 200217
Word
究極的
Reading
きゅうきょくてき
Translation dut
ultiem
;
uiterst
;
fundamenteel
;
uiteindelijk
;
finaal
Translation eng
ultimate
Translation ger
schließlich
;
letzten
Endes
;
endgültig
;
ultimativ
;
End…
無一文
JMdict 200217
Word
無一文
Reading
むいちもん
Translation dut
berooid
;
kaal
;
berooid
;
volkomen
blut
;
zonder
geld
;
platzak
;
zonder
rode
duit
;
zonder
een
rooie
cent
;
finaal
aan
de
grond
;
rut
{inform
.} ;
bluts
Translation hun
nincstelen
;
pénztelen
Translation eng
penniless
;
broke
Translation ger
Abgebranntsein
;
Blanksein
;
Geldlosigkeit
Translation rus
без
гроша
{в
кармане}
挙げ句の果て
JMdict 200217
Word
あげくの果て
;
挙げ句の果て
;
挙句の果て
;
揚げ句の果て
;
揚句の果て
Reading
あげくのはて
Translation dut
einde
;
slot
;
uitkomst
;
resultaat
;
uiteindelijk
;
finaal
;
ten
slotte
;
finaliter
;
in
laatste
instantie
Translation hun
végül
is
Translation spa
después
de
mucho
;
al
final
;
por
fin
Translation eng
finally
;
in
the
end
;
on
top
of
all
that
Translation ger
letzten
Endes
;
zu
guter
Letzt
;
schließlich
;
außerdem
noch
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 337 ms