Search 'fliegende' - YuJisho CJK Dictionary

空飛ぶ円盤

JMdict 100319

Word 空飛ぶ円盤

Reading そらとぶえんばん

Translation eng flying saucer Translation ger fliegende Untertasse Translation fre soucoupe volante

別動隊

JMdict 100319

Word 別働隊 ; 別動隊

Reading べつどうたい

Translation eng flying column ; detached force Translation ger Sondertruppe ; fliegende Kolonne

飛燕

JMdict 100319

Word 飛燕

Reading ひえん

Translation eng swallow in flight Translation ger fliegende Schwalbe

擺動的訂書頭

HanDeDict 100318

Traditional 擺動的訂書頭 Simplified 摆动的订书头

Pinyin bai3 dong4 de5 ding4 shu1 tou2

Deutsch fliegende Heftköpfe (u.E.)

只有發言符號的活字

HanDeDict 100318

Traditional 只有發言符號的活字 Simplified 只有发言符号的活字

Pinyin zhi3 you3 fa1 yan2 fu2 hao4 de5 huo2 zi4

Deutsch fliegende Akzente (u.E.)

空飛ぶ円盤

JMdict 200217

Word 空飛ぶ円盤

Reading そらとぶえんばん

Translation hun repülő csészealj Translation swe flygande tefat

Translation eng flying saucer Translation ger fliegende Untertasse ; unbekanntes Flugobjekt ; UFO Translation fre soucoupe volante

別動隊

JMdict 200217

Word 別働隊 ; 別動隊

Reading べつどうたい

Translation hun gyors csapatokból álló menetoszlop ; kikülönített harccsoport ; rendőrségi motoros brigád

Translation eng flying column ; detached force Translation ger Sondertruppe ; fliegende Kolonne Translation rus 1) группа специального назначения ; 2) летучий отряд ; партизанский отряд

飛蚊症

JMdict 200217

Word 飛蚊症

Reading ひぶんしょう

Translation eng myodesopsia ; seeing floaters in one's eye Translation ger Mückensehen ; Flockensehen ; fliegende Mücken ; Mouches volantes ; Myiodesopsie ; Myiodesopie ; Muscae volitantes ( durch Glaskörpertrübung )

飛燕

JMdict 200217

Word 飛燕

Reading ひえん

Translation eng swallow in flight Translation ger fliegende Schwalbe ; schwalbenähnliche , behände Richtungswechsel des Körpers ; Hien ; Kawasaki Ki-61 ( einsitziges Kampfflugzeug der kaiserlichen Armee im 2. Weltkrieg )

只有發言符號的活字

HanDeDict 200217

Traditional 只有發言符號的活字 Simplified 只有发言符号的活字

Pinyin zhi3 you3 fa1 yan2 fu2 hao4 de5 huo2 zi4

Deutsch fliegende Akzente

擺動的訂書頭

HanDeDict 200217

Traditional 擺動的訂書頭 Simplified 摆动的订书头

Pinyin bai3 dong4 de5 ding4 shu1 tou2

Deutsch fliegende Heftköpfe

飛竜

JMdict 100319

Word 飛竜

Reading ひりゅう ; ひりょう

Translation eng flying dragon Translation ger fliegender Drache ; Heiliger ; Weiser ; Held ; Heros Translation fre dragon volant

飛魚

JMdict 100319

Word 飛び魚 ; 飛魚

Reading とびうお

Translation eng flying fish Translation ger fliegender Fisch

蜚鳥

JMdict 100319

Word 飛鳥 ; 蜚鳥

Reading ひちょう

Translation eng flying bird Translation ger ( schriftspr .) ; fliegender Vogel

飛脚

JMdict 100319

Word 飛脚

Reading ひきゃく

Translation eng express messenger ; postman ; mailman ; courier Translation ger Eilbote ; Kurier ; fliegender Bote

露天商

JMdict 100319

Word 露天商

Reading ろてんしょう

Translation eng stallholder Translation ger fliegender Händler ; Straßenhändler

飛將

HanDeDict 100318

Traditional 飛將 Simplified 飞将

Pinyin fei1 jiang4

Deutsch fliegender Feldherr , fliegender General ( Regel im chinesischen Schach )

高速套加印

HanDeDict 100318

Traditional 高速套加印 Simplified 高速套加印

Pinyin gao1 su4 tao4 jia1 yin4

Deutsch fliegender Eindruck (u.E.) (S)

換紙

HanDeDict 100318

Traditional 換紙 Simplified 换纸

Pinyin huan4 zhi3

Deutsch fliegender Rollenwechsel (u.E.) (S)

捲筒紙自動換紙捲裝置

HanDeDict 100318

Traditional 捲筒紙自動換紙捲裝置 Simplified 卷筒纸自动换纸卷装置

Pinyin juan3 tong3 zhi3 zi4 dong4 huan4 zhi3 juan3 zhuang1 zhi4

Deutsch fliegender Rollenwechsler (u.E.)

捲筒紙自動換紙捲裝置換紙

HanDeDict 100318

Traditional 捲筒紙自動換紙捲裝置換紙 Simplified 卷筒纸自动换纸卷装置换纸

Pinyin juan3 tong3 zhi3 zi4 dong4 huan4 zhi3 juan3 zhuang1 zhi4 huan4 zhi3

Deutsch fliegender Rollenwechsel (u.E.) (S)

流星錘

HanDeDict 100318

Traditional 流星錘 Simplified 流星锤

Pinyin liu2 xing1 chui2

Deutsch Fliegender Komet , Meteorhammer (u.E.) ( Sport )

フライング

JMdict 200217

Reading フライング

Translation dut vliegende start {sportt .} ; valse start {i .h.b.} ; het vliegen ; een vliegende start maken {sportt .} ; te vroeg van start gaan {i .h.b.} ; een valse start maken Translation hun aviatika ; eliramodás ; elrepülés ; felröppenés ; kifüggesztés ; levegőben úszó ; libegő ; menekülő ; repülő ; szökő

Translation eng flying ; false start ; doing something before the arranged time ; breaking a street date Translation ger Fliegen ; Fehlstart ; fliegender Start

Crossref フライングスタート・1

フライング・スタート

JMdict 200217

Reading フライングスタート ; フライング・スタート

Translation hun mozgó rajt ; mozgó start ; repülőrajt Translation swe flygande start ; rivstart

Source Language eng flying start Translation eng false start ; jumping the gun ; flying start ; running start ; broadcasting a television or radio program a few minutes before its scheduled time Translation ger Fehlstart ; fliegender Start

飛竜

JMdict 200217

Word 飛竜

Reading ひりゅう ; ひりょう

Translation eng flying dragon Translation ger fliegender Drache ; Heiliger ; Weiser ; Held ; Heros Translation fre dragon volant Translation rus ( кн .) крылатый (( букв .) летающий ) дракон ; ( обр .) просвещённый монарх ( император )

飛魚

JMdict 200217

Word 飛び魚 ; 飛魚 ; 鰩

Reading とびうお ; トビウオ

Translation dut vliegende vis {dierk .} ; Cypselurus agoo agoo {dierk .} ; soort dameskapsel Translation hun repülőhal Translation spa pez volador Translation swe flygfisk

Translation eng flying fish ( esp . the Japanese flying fish , Cypselurus agoo ) Translation ger fliegender Fisch Translation rus летучая рыба , Cyprelurus agoo ( Temm . et Schl .)

蜚鳥

JMdict 200217

Word 飛鳥 ; 蜚鳥

Reading ひちょう

Translation dut vliegende vogel ; vogel in de vlucht

Translation eng flying bird Translation ger fliegender Vogel Translation rus ( кн .) летящая птица ; птица налету

飛脚

JMdict 200217

Word 飛脚

Reading ひきゃく

Translation dut ijlbode ; renbode ; koerier Translation hun gyorsfutár ; külön kézbesítő ; külön küldönc ; lovas küldönc ; motoros küldönc ; idegenvezető

Translation eng express messenger ; postman ; mailman ; courier Translation ger Eilbote ; Kurier ; fliegender Bote Translation rus 1) экстренный курьер , нарочный ; 2) ( уст .) почтальон

露天商

JMdict 200217

Word 露天商

Reading ろてんしょう

Translation eng stallholder Translation ger fliegender Händler ; Straßenhändler

換紙

HanDeDict 200217

Traditional 換紙 Simplified 换纸

Pinyin huan4 zhi3

Deutsch fliegender Rollenwechsel (S)

飛將

HanDeDict 200217

Traditional 飛將 Simplified 飞将

Pinyin fei1 jiang4

Deutsch fliegender Feldherr , fliegender General ( Regel im chinesischen Schach )

高速套加印

HanDeDict 200217

Traditional 高速套加印 Simplified 高速套加印

Pinyin gao1 su4 tao4 jia1 yin4

Deutsch fliegender Eindruck (S)

捲筒紙自動換紙捲裝置換紙

HanDeDict 200217

Traditional 捲筒紙自動換紙捲裝置換紙 Simplified 卷筒纸自动换纸卷装置换纸

Pinyin juan3 tong3 zhi3 zi4 dong4 huan4 zhi3 juan3 zhuang1 zhi4 huan4 zhi3

Deutsch fliegender Rollenwechsel (S)

捲筒紙自動換紙捲裝置

HanDeDict 200217

Traditional 捲筒紙自動換紙捲裝置 Simplified 卷筒纸自动换纸卷装置

Pinyin juan3 tong3 zhi3 zi4 dong4 huan4 zhi3 juan3 zhuang1 zhi4

Deutsch fliegender Rollenwechsler

魔法の絨毯

JMdict 200217

Word 魔法のじゅうたん ; 魔法の絨毯

Reading まほうのじゅうたん

Translation eng magic carpet ; flying carpet Translation ger fliegender Teppich

流星錘

HanDeDict 200217

Traditional 流星錘 Simplified 流星锤

Pinyin liu2 xing1 chui2

Deutsch Fliegender Komet , Meteorhammer ( Sport )

棒手振

JMdict 200217

Word 棒手振り ; 棒手振

Reading ぼてふり

Translation eng Edo-era street merchant who carried wares hanging from a pole , hawking them in the street Translation ger Hausierer ; fliegender Händler ( mit Waren an einer Tragestange hängend ) ; Hausieren

飛魚座

JMdict 200217

Word とびうお座 ; 飛魚座

Reading とびうおざ

Translation dut Vliegende Vis {astron .} ; Volans

Translation eng Volans ( constellation ) ; the Flying Fish Translation ger Fliegender Fisch ( Sternbild des südl . Himmels ) ; Volans

飛天

JMdict 200217

Word 飛天

Reading ひてん

Translation eng heavenly beings shown flying around the main image in a temple ; Feitian ( 2008 Chinese space suit ) Translation ger fliegender Engel

飛行麵條怪物信仰

HanDeDict 100318

Traditional 飛行麵條怪物信仰 Simplified 飞行面条怪物信仰

Pinyin fei1 xing2 mian4 tiao2 guai4 wu4 xin4 yang3

Deutsch Fliegendes Spaghettimonster (u.E.) ( Philos )

高速套加印機組

HanDeDict 100318

Traditional 高速套加印機組 Simplified 高速套加印机组

Pinyin gao1 su4 tao4 jia1 yin4 ji1 zu3

Deutsch fliegendes Eindruckwerk (u.E.) (S)

高速套加印機組

HanDeDict 200217

Traditional 高速套加印機組 Simplified 高速套加印机组

Pinyin gao1 su4 tao4 jia1 yin4 ji1 zu3

Deutsch fliegendes Eindruckwerk (S)

飛行麵條怪物信仰

HanDeDict 200217

Traditional 飛行麵條怪物信仰 Simplified 飞行面条怪物信仰

Pinyin fei1 xing2 mian4 tiao2 guai4 wu4 xin4 yang3

Deutsch Fliegendes Spaghettimonster ( Philos )

Records 1 - 43 of 43 retrieved in 1876 ms