炎
KanjiDic2 100402
Literal 炎
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean 염
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo
火
KanjiDic2 100402
Literal 火
Reading Pinyin huo3 Reading On カ Reading Kun ひ ; -び ; ほ- Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning fire Meaning fr feu Meaning es fuego ; flama ; llama Meaning pt fogo
放
KanjiDic2 100402
Literal 放
Reading Pinyin fang4 Reading On ホウ Reading Kun はな .す ; -っぱな .し ; はな .つ ; はな . れる ; こ.く ; ほう .る Nanori はなれ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning set free ; release ; fire ; shoot ; emit ; banish ; liberate Meaning fr libérer ; relâcher ; renvoyer ; enflammer ; bannir ; émettre Meaning es dejar libre ; soltar ; liberar ; emitir ; separarse ; abandonar Meaning pt libertar ; liberação ; fogo ; disparar ; emitir ; banir ; liberar
其
JMdict 200217
Word 其れ ; 其
Reading それ
Translation dut dat ; die ; het ; daar- ; -dien ; daar ; ziedaar ; zie ( je wel ) ; alstublieft ; voilà ; goed zo! ; tsa ; pak ze ; hallali ; hup {tegen afgericht dier enz .} Translation hun fogó ; aki ; akit ; amaz ; ami ; amit ; evégből Translation spa eso ; ello ; ése ; ésa
Translation eng that ( indicating an item or person near the listener , the action of the listener , or something on their mind ) ; it ; that time ; then ; there ( indicating a place near the listener ) ; you Translation ger das da ; das ; der ; die ; das ; diese Zeit Translation fre ça ( indique quelque chose ou quelqu'un de proche de l'auditeur , l'action de l'auditeur , ou l'objet de leur pensée ) ; cela ; ce moment-là ; ce temps-là ; cette époque-là ; là ( indiquant un endroit près de l'auditeur ) ; vous Translation rus 1) ( указ . мест .) это , то (в сфере интересов собеседника или только что упомянутое ) ; 2) ( личное мест .) он , она , оно (о предметах и явлениях )
Crossref 何れ・1 ; 此れ・1 ; 彼・あれ・1
イット
JMdict 200217
Reading イット
Translation dut het {= erotische aantrekkingskracht ; sexappeal} Translation hun annak ; érvényesülési képesség ; fogó ; neki ; olasz ürmös ; olasz vermut ; őt
Translation eng "it" ; sex appeal Translation ger das gewisse Etwas
ショルダー
JMdict 200217
ピンセット
JMdict 200217
Reading ピンセット
Translation dut pincet ; splintertangetje ; epileertangetje Translation hun csipesz ; fogó Translation spa pinzas
Translation eng tweezers ; forceps Translation ger Pinzette ; Federzange Source Language fre pincette Translation rus (( англ .) pincette ) пинцет Source Language dut pincet
火箸
JMdict 200217
Word 火箸
Reading ひばし
Translation dut metalen pen om stukken houtskool te rakelen Translation hun fogó Translation swe tång
Translation eng long metal chopsticks ( for handling charcoal , esp . in a brazier ) ; fire tongs Translation ger Stäbchen fürs Feuer ; Feuerzange ; Kohlenzange Translation rus щипцы для углей
肩
JMdict 200217
Word 肩
Reading かた
Translation dut schouder Translation hun váll ; árbocváll ; betűtest felső lapja ; bevágási padka ; boltváll ; csaphajlat ; csapváll ; dombnyúlvány ; előhegység ; előreugró bérc ; felfekvési felület ; fogó pereme ; hegynyúlvány ; kabátakasztó ; lapocka ; nyél pereme ; osztópárkány ; ruhaakasztó ; támaszpillér ; támasztás ; támfelület ; tengelygyűrű ; töltéspadka ; útpadka ; váll ; vállfa ; válltámasz Translation slv rama Translation spa hombro Translation swe bog ; skuldra ; axel
Translation eng shoulder Translation ger Schulter ; Achsel ; Ansatz der Vorderbeine ; Flügelansatz ; Schulter ; Schulterteil ; Bergschulter ; Anfang der Steigung eines Weges ; oberer Teil von etw ; Wurfkraft ; Tragkraft ; ( übertr .) Verantwortung ; Verpflichtung ; Schicksal ( nach buddhistischen Gottheiten , die auf den Schultern eines Menschen sitzen und dessen Taten protokollieren , um sie dem König der Unterwelt zu berichten ) Translation fre épaule Translation rus 1) плечи ; плечо ; класть на на плечо ; нести плече {～にする} ; 2) плечи ( костюма , платья )
肩先
JMdict 200217
肩部
JMdict 200217
かん子
JMdict 200217
Word 鉗子 ; かん子
Reading かんし
Translation dut tang {geneesk .} ; forceps ; extractor Translation hun fogó
Translation eng forceps Translation ger Klemme ; Klammer ; Forzeps ; Zange ; Pinzette Translation rus хирургические щипцы
取っ組み合い
JMdict 200217
放
KanjiDic2 200217
Literal 放
Reading Pinyin fang4 Reading On ホウ Reading Kun はな .す ; -っぱな .し ; はな .つ ; はな . れる ; こ.く ; ほう .る Nanori はなれ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning set free ; release ; fire ; shoot ; emit ; banish ; liberate Meaning fr libérer ; relâcher ; renvoyer ; enflammer ; bannir ; émettre Meaning es dejar libre ; soltar ; liberar ; emitir ; separarse ; abandonar Meaning pt libertar ; liberação ; fogo ; disparar ; emitir ; banir ; liberar
炎
KanjiDic2 200217
Literal 炎
Reading Pinyin yan2 Reading On エン Reading Kun ほのお Nanori ぬく Reading Korean yeom Reading Korean 염
Meaning inflammation ; flame ; blaze Meaning fr inflammation ; flamme ; incendie Meaning es quemar ; llamarada ; inflamación ; flama Meaning pt inflamação ; chama ; fogo
火
KanjiDic2 200217
Literal 火
Reading Pinyin huo3 Reading On カ Reading Kun ひ ; -び ; ほ- Reading Korean hwa Reading Korean 화
Meaning fire Meaning fr feu Meaning es fuego ; flama ; llama Meaning pt fogo
プライヤ
JMdict 200217
Reading プライヤー ; プライヤ
Translation hun fogó
Translation eng pliers Translation ger Kneifzange ; Beißzange ; Zange
取手
JMdict 200217
耳
JMdict 200217
Word 耳
Reading みみ
Translation dut oor ; lap {Barg .} ; gehoor ; het horen ; het luisteren ; kant ; snede Translation hun fogó ; fül ; kopoltyú ; hallótávolság ; becsípettség ; falszegély ; gerinctető ; kapatosság ; karima ; káva ; könyv éle ; margó ; szél ; szövetszél Translation slv uho , ušesa Translation spa oreja ; oído ( sentido ) ; corteza Translation swe öra ; hörsel
Translation eng ear ; hearing ; edge ; crust ; selvedge ( non-fray machined edge of fabrics ) ; selvage Translation ger Ohr ; Auris ; Hören ; Ohrmuschel ; Löffel ( bei Hasen und KaninchenJägerspr .) ; Lauscher (z.B. Rotwild ) ; Luser (z.B. Rotwild ) ; Teller ( Schwarzwild ) ; Behang ( bei Jagdhunden ) ; Rand ; Kante ; Salband ; Webkante ; Griff ; Henkel ; Eselsohr ; Lasche ( eines Briefumschlages ) ; Brotrinde Translation fre oreille ; audition ; bordure ; bord ; croûte ; lisière ( bordure usinée pour éviter l'usure des tissus ) Translation rus 1) ухо ; уши ; ( перен .) слух ; услышать , слышать {～にする} ; 2) ушко ( иголки ); ручка ( кружки , чашки ); кромка ( одежды , ткани ); уголок ( страницы )
刺抜き
JMdict 200217
Word とげ抜き ; 刺抜き
Reading とげぬき
Translation dut pincet ; haartangetje ; epileerpincet {i .h.b.} ; epileertangetje Translation hun csipesz ; fogó
Translation eng tweezers ; forceps Translation ger Pinzette ; Herausziehen eines Splitters ; Entfernen eines Dorns Translation rus пинцет
トング
JMdict 200217
Reading トング
Translation hun fogó Translation swe tång
Translation eng tongs Translation ger Zange
フォーゴ島
JMnedict 100319
Word フォーゴ島
Reading フォーゴとう Romaji Fogo ( island )
フォーゴ島
JMnedict 200217
Word フォーゴ島
Reading フォーゴとう Romaji Fogo ( island )
タッグ
JMdict 200217
Reading タグ ; タッグ
Translation dut etiket ; strookje ; label ; tag {comp .} ; tag ; graffitihandtekening ; tag {comp .} ; etiket ; label ; strookje Translation hun jelölőfül ; tag ; állati farok vége ; címke ; cipőhúzó fül ; drótvég ; elálló csúcs ; elálló vég ; elcsépelt idézet ; elcsépelt mondás ; elcsépelt szólam ; elcsépelt szólás ; elkoptatott idézet ; elkoptatott szólás ; epilógus ; fémvég ; fogócska ; forrasztócsúcs ; függőcímke ; fűzőhegy ; helyszíni bírságolási cédula ; huzalvég ; lelógó csúcs ; lelógó vég ; utószó ; verspótló Translation spa etiqueta ( eng : tag ) Translation swe märkning
Translation eng tag ; label ; game of tag ; tag-team match ; working together as a team Translation ger Schild ; Preisschild ; Tag ; Markierung ( in Markup-Sprachen wie HTML oder XML ) ; Schild ; Preisschild ; Tag ; Markierung ( in Markup-Sprachen wie SGML oder HTML ) ; Tag-Team ; Ringen im Doppel ( Abk .)
Crossref タッグチーム・2 ; タッグマッチ
付け紙
JMdict 200217
付せん
JMdict 200217
Word 付箋 ; 付せん ; 附箋
Reading ふせん
Translation dut notitieblaadje ; plakkertje {i .h.b.} ; zelfplakkertje ; ruitertje ; zelfklevende memo ; post-it® Translation hun állati farok vége ; címke ; cipőhúzó fül ; drótvég ; elálló csúcs ; elálló vég ; elcsépelt idézet ; elcsépelt mondás ; elcsépelt szólam ; elcsépelt szólás ; elkoptatott idézet ; elkoptatott szólás ; epilógus ; fémvég ; fogócska ; forrasztócsúcs ; függőcímke ; fűzőhegy ; helyszíni bírságolási cédula ; henye szó ; huzalvég ; kábelsaru ; közhely ; lelógó csúcs ; lelógó vég ; refrén ; saru ; toldalék ; utószó ; verspótló ; póráz ; tévedés Translation swe märke
Translation eng tag ; slip ; label ; sticker Translation ger ( angehefteter ) Zettel ; Etikett ; Haftnotiz Translation rus вклейка , наклейка
手掛かり
JMdict 200217
Word 手がかり ; 手掛かり ; 手掛り ; 手懸かり ; 手懸り
Reading てがかり
Translation dut houvast ; aanwijzing ; spoor ; hint ; aanknopingspunt ; sleutel ; ingang {fig .} Translation hun nyom ; kapcsoló ; villanykapcsoló ; csapás ; ösvény ; uszály ; kölni ; lábnyom ; nyomdok ; nyomtáv ; sáv ; sín ; vágány ; fogódzó Translation slv opora ; ključ ; sled ; sredstvo Translation spa agarradera ; asa ; mango ; asidero
Translation eng clue ; lead ; key ; trail ; scent ; track ; handhold ; hold Translation ger Griff ; Stütze ; Halt ; Anhaltspunkt ; Hinweis ; Spur ; Schlüssel ; Fährte Translation fre clef ; indice ; piste ; prise ( escalade ) Translation rus 1) ( связ .:) 手掛かりもない не за что ухватиться ( напр . взбираясь на что-л .) ; 2) путеводная нить ; след ; 3): {～の} на руках , на обязанности (и т. п.)
人捕り
JMdict 200217
キャッチャー
JMdict 200217
Reading キャッチャー
Translation dut vanger {honkb .} ; catcher ; achtervanger {i .h.b.} Translation hun fogójátékos Translation spa catcher ( béisbol )
Translation eng catcher Translation ger Fänger
捕手
JMdict 200217
Word 捕手
Reading ほしゅ
Translation dut vanger {honkb .} ; catcher ; achtervanger {i .h.b.} Translation hun fogójátékos
Translation eng catcher Translation ger Catcher ; Fänger
キャッチャー・ボート
JMdict 200217
臣下
JMdict 200217
Word 臣下
Reading しんか
Translation dut onderdaan ; ondergeschikte ; vazal ; leenman Translation hun fogó-készülék ; rögzítőelem ; ügyvédi díj Translation spa criado
Translation eng retainer ; subject ; vassal ; servant Translation ger Untertan ; Vasall Translation fre sujet ; vassal Translation rus ( см .) けらい
家人
JMdict 200217
Word 家人
Reading けにん
Translation hun fogó-készülék ; rögzítőelem ; ügyvédi díj Translation spa criado
Translation eng retainer Translation ger Person , die einer Familie dient ; Lehnsmann ; niedrigrangiger Vasall ; versklavte Plebejer Translation rus ( ист .) вассал ; слуга
ストッパー
JMdict 200217
セン
JMdict 200217
共栓
JMdict 200217
鷓鴣
JMdict 200217
Word 鷓鴣
Reading しゃこ ; シャコ
Translation hun fogoly Translation spa perdiz Translation swe rapphöna
Translation eng partridge ( of genus Perdix ) ; francolin ( partridge-like bird of genus Francolinus ) Translation ger Rebhuhn ; Francolinus pintadeanus Translation rus даурская ( бородатая ) куропатка , Perdix daurica ( Pallas .)
Crossref 山鶉
山鶉
JMdict 200217
Word 山鶉
Reading やまうずら ; ヤマウズラ
Translation dut patrijs {dierk .} ; veldhoen ; hoen {jachtt .} Translation hun fogoly Translation swe rapphöna
Translation eng partridge ( of genus Perdix ) Translation ger Rebhuhn
擒
JMdict 200217
Word 虜 ; 擒 ; 俘虜
Reading とりこ
Translation dut gevangene ; arrestant ; gedetineerde ; krijgsgevangene {i .h.b.} ; slaaf {fig .} ; verslaafde ; onderworpene Translation hun fogoly ; letartóztatott ; rab ; áldozat ; rabszolga Translation spa cautivo ; prisionero ; víctima ( del amor , etc .) ; esclavo ( de la propia lujuria , etc .)
Translation eng captive ; prisoner ; victim ( of love , etc .) ; slave ( to one's lust , etc .) Translation ger Gefangener ; Opfer ; Sklave Translation rus пленный ; ( обр .) раб ( кого-чего-л .) ; брать в плен ; ( обр .) покорять , пленять {～にする}
虜囚
JMdict 200217
Word 虜囚
Reading りょしゅう
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Kriegsgefangener Translation rus ( кн .) пленник
捕らわれ人
JMdict 200217
Word 捕らわれ人
Reading とらわれびと
Translation hun bebörtönzött ; foglyul ejtett ; fogoly ; letartóztatott ; rab ; rabul ejtett ; elítélt Translation swe fånge
Translation eng captive ; prisoner Translation ger Gefangener ; Häftling
化合物
JMdict 200217
複
JMdict 200217
竈
JMdict 200217
Word 窯 ; 竈 ; 竃
Reading かま
Translation dut oven ; pottenbakkersoven Translation hun kemence ; kohó Translation spa horno ; fogón
Translation eng stove ; furnace ; kiln Translation ger Küchenherd ; Ofen ; Brennofen ; Töpferofen ; Schmelzofen ; Backofen Translation fre four ; fournaise ; fourneau Translation rus очаг ; печь (в частности для пережигания угля и т. п.) ; ( см .) かまど
炉
JMdict 200217
Word 炉
Reading ろ
Translation dut verzonken haard {in het midden van de vloer} ; open haard ; vuurhaard ; haardstede ; stookplaats ; stookgelegenheid ; oven {i .h.b.} ; pottenbakkersoven ; smeltoven ; fornuis ; haard ; stoof ; brander Translation spa fogón ; hogar ; infiernillo
Translation eng hearth ; fireplace ; furnace ; kiln Translation ger Herd ; Feuerstelle ; Schmelzofen ; Hochofen Translation rus 1) очаг , печь ; горн ; 2) ( физ .) реактор
火手
JMdict 200217
Word 火手
Reading かしゅ
Translation hun bolygatórostély ; fűtő ; gépi tüzelőberendezés ; kazánfűtő ; piszkavas Translation spa fogonero ; cargador mecánico
Translation eng stoker Translation ger Heizer Translation rus истопник ; кочегар
歯医者
JMdict 200217
Word 歯医者
Reading はいしゃ
Translation dut tandarts ; tandheelkundige ; dentist ; {inform . ; scherts .} smoelensmid Translation hun fogász ; fogorvos Translation slv zobozdravnik Translation spa dentista Translation swe tandläkare
Translation eng dentist Translation ger Zahnarzt ; Dentist Translation fre dentiste Translation rus зубной врач
歯科医
JMdict 200217
Word 歯科医
Reading しかい
Translation dut tandarts ; {inform . ; scherts .} smoelensmid ; tandendokter {kindert .} ; ± dentist ; ± tandheelkundige ; tandmeester {veroud .} ; tantist {gew .} ; {bel . ; w.g.} tandenjood Translation hun fogász ; fogorvos Translation spa dentista Translation swe tandläkare
Translation eng dentist Translation ger Zahnarzt Translation fre dentiste Translation rus зубной врач , дантист
歯科医師
JMdict 200217
Word 歯科医師
Reading しかいし
Translation dut tandarts ; tandheelkundige ; kaakchirurg ; {inform . ; scherts .} smoelensmid ; tandendokter {kindert .} ; ± dentist ; tandmeester {veroud .} ; tantist {gew .} ; {bel . ; w.g.} tandenjood Translation hun fogász ; fogorvos Translation spa dentista Translation swe tandläkare
Translation eng dentist Translation ger Zahnarzt
歯科
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 60 retrieved in 958 ms