Word 索 Reading さく Translation hun akasztófakötél ; fonadék ; fonat ; koszorú ; telefonzsinór Translation spa cuerda ; cordón Translation eng rope ; cord Translation ger Seil ; Strick ; Tau ; Strang ; Band ; Zug ; Bahn ; Strick ; Schlinge ( in der Hand von Buddhastatuen gehaltener symbolischer Gegenstand ) Translation rus 1) верёвка ; 2) ( анат .) связка

Word 索条 Reading さくじょう Translation hun vezeték ; akasztófakötél ; fonadék ; fonat ; füzér ; hajókötélzet ; koszorú ; kötélzet Translation eng cable ; rope Translation ger Drahtseil ; Kabel Translation rus канат , трос

Word 重 Reading え Translation hun fonat ; görbület Translation eng -fold ; -ply Translation fre couche ; pli Translation rus слой Crossref 重・じゅう・4

Word 縄 Reading なわ Translation dut touw ; koord ; knevel {veroud .} ; kneveltouw ; koorden boei Translation hun fonat ; gyöngysor ; kifeszített kötél ; kötél általi halál ; kötélfelszerelés ; nyúlósság ; radarzavaró eszköz ; kender ; kötél Translation slv vrv ; vez Translation spa soga Translation eng policeman's rope ; rope ; cord Translation ger Seil ; Tau ; Strick ; Leine ; Festnahme Translation fre corde ; cordelette ; cordelette de policier Translation rus верёвка , канат Crossref 御縄

Word 発声 Reading はっせい Translation dut uiting ; uitspraak ; uitroep ; uitlating ; het voortbrengen van stem ; fonatie ; aanhef ; voorzang ; voorzanger Translation hun beszédmód ; kiejtés ; megnyilatkozás Translation spa vocalización ; pronunciación ; emisión vocal Translation eng utterance ; speaking ; vocalization ; vocalisation ; enunciation ; pronouncing ; leading a group of people ( in cheering , singing , etc .) Translation ger Laute hervorbringen ; aussprechen ; äußern ; Stimmgebung ; Stimmbildung ; Phonation ; Äußerung ; Anstimmen Translation fre émission de voix ; phonation ; vocalise Translation rus произносить ; восклицать ; подавать голос ; 1) произнесение ; высказывание ; произносить ; восклицать ; подавать голос {～する} ; по знаку ( поданному голосом ) кого-л .) {…の～で} ; 2) ( уст .) запевала

Word 大皿 Reading おおざら Translation dut groot bord ; grote schotel Translation hun fatál ; fatányér ; fonatkészítő munkás ; fonatkészítő ; hanglemez ; hanglemeztányér Translation eng large plate ; platter Translation ger großer Teller ; große Schüssel Translation fre grande assiette ; plat Translation rus блюдо