Word 犇犇 ; 犇々 ; 緊緊 ; 緊々 Reading ひしひし Translation eng acutely ; severely ; tightly ; keenly Translation ger bedrängend ; fest Translation fre fortement ; sévèrement ; vivement

Word 可也 ; 可成 Reading かなり Translation eng considerably ; fairly ; quite Translation ger ziemlich ; beträchtlich ; recht ; verhältnismäßig Translation fre fortement ; très Translation rus довольно ; порядочно

Word 頻りに Reading しきりに Translation dut herhaaldelijk ; vaak ; veelvuldig ; meermaals ; regelmatig ; telkens opnieuw ; gedurig ; aanhoudend ; onophoudelijk ; constant ; continu ; de ene ~ op de andere ; zeer ; sterk ; ten zeerste ; ten sterkste ; krachtig ; intens ; ijverig ; gretig ; begerig ; vurig ; popelend ; maar wat graag Translation hun szakadatlanul ; szüntelenül ; mohón Translation spa con frecuencia ; constantemente Translation eng frequently ; repeatedly ; often ; incessantly ; constantly ; strongly ; eagerly Translation ger sehr häufig ; oft ; andauernd ; ständig ; unaufhörlich ; ununterbrochen ; wiederholt ; eifrig ; angestrengt ; zäh ; nachdrücklich Translation fre fréquemment ; à plusieurs reprises ; souvent ; sans cesse ; constamment ; en permanence ; fortement ; vigoureusement ; avec enthousiasme Translation rus 1) {очень} часто ; 2) беспрерывно , постоянно ; 3) сильно ; упорно ; усердно Crossref 頻り

Word 沁み沁み ; 染み染み ; 沁沁 ; 泌み泌み Reading しみじみ Translation dut spijt {m .b.t. ; leedwezen} diep ; berouw} hevig {m .b.t. ; aanvoelen} scherp {m .b.t. ; intens ; zeer sterk ; zwaar ; ernstig ; doorvoelend ; doorvoeld ; met gevoel ; gevoelvol ; luisteren {m .b.t. ; ( be ) kijken enz .} goed ; door en door ; aandachtig Translation hun komolyan ; intenzíven ; lelkesen ; metszően ; kimerítően ; maradéktalanul ; részletesen ; teljes terjedelemben ; bőségesen ; jó étvággyal ; szívélyesen Translation spa a fondo ; profundamente ; vivamente ; con sentimiento Translation eng keenly ; deeply ; fully ; heartily ; seriously ; earnestly ; calmly ; quietly ; softly ; fixedly (e.g. gazing , staring ) Translation fre ardemment ; vivement ; pleinement ; complètement ; fortement ; profondément ; chaleureusement ; sérieusement ; posément ; calmement

Word 犇犇 ; 犇々 ; 緊緊 ; 緊々 Reading ひしひし Translation hun agyafúrtan ; aktuálisan ; égetően ; éleselméjűen ; eszesen ; fokozottan ; időszerűen ; körmönfontan ; ravaszul ; egyszerűen ; komolyan ; ridegen ; sallangmentesen ; szigorúan ; lelkesen Translation spa ruido de leves pisadas ; sentir vivamente Translation eng acutely ( feel ) ; keenly ; severely ; tightly ; hard Translation ger bedrängend ; fest Translation fre fortement ; sévèrement ; vivement Translation rus крепко , сильно

Word 大分 Reading だいぶ ; だいぶん Translation dut veel ; een hoop ; nogal wat ; heel wat ; flink wat ; aardig wat ; niet weinig ; tal van ; ettelijke ; een heleboel ; behoorlijk ; aanzienlijk ; aanmerkelijk ; beduidend ; ruimschoots ; substantieel Translation hun meglehetősen Translation spa considerablemente ; mucho Translation eng considerably ; greatly ; a lot Translation ger ziemlich ; bedeutend ; sehr ; beträchtlich ; erheblich ; recht ; in hohem Grade Translation fre considérablement ; fortement ; très ; beaucoup Translation rus много ; очень , весьма , значительно {довольно} ; ( см .) だいぶ

Word 可也 ; 可成り ; 可なり ; 可成 Reading かなり Translation dut behoorlijk ; redelijk ; tamelijk ; vrij wat ; een stuk ; aanzienlijk ; aanmerkelijk ; beduidend ; considerabel ; flink ; comfortabel ; fiks ; fors ; gevoelig ; respectabel ; niet gering ; geruim ; niet onaardig ; aardig ; niet onverdienstelijk ; nogal ; tamelijk ; aanzienlijk ; redelijk ; aardig ~ ; vrij ~ ; behoorlijk ~ ; geducht Translation hun jelentékeny mértékben ; meglehetősen Translation spa bastante Translation eng considerably ; fairly ; quite Translation ger ziemlich ; beträchtlich ; recht ; verhältnismäßig Translation fre fortement ; très Translation rus порядочный ; приличный ; порядочно ; прилично ; ( уст .) 可成 , 可也 ; довольно , изрядно ; порядочно ; прилично {～に} ; порядочный ; приличный {～の} ; довольно ; порядочно

Word 中々 ; 仲々 ; 中中 Reading なかなか Translation dut nogal ; best wel ; eerder ; knap ; vrij ; een negatie} niet zomaar {i .c.m. ; niet zo makkelijk ; niet direct ; redelijk ; behoorlijk ; aanzienlijk ; aardig ; flink ; -er dan verwacht ; bravo! ; hulde! {bijvalsbetuiging ; vaak geuit door toeschouwers van kyōgen-drama} Translation hun igen ; egészen ; egy kevéssé ; semmi esetre Translation spa muy ; considerablemente ; fácilmente ; de buena gana ; de ningún modo ( con verbos negativos ) Translation eng very ; considerably ; easily ; readily ; fairly ; quite ; highly ; rather ; by no means ; not readily ; middle ; half-way point ; excellent ; wonderful ; very good Translation ger ziemlich ; sehr ; nicht einfach ; kaum Translation fre très ; considérablement ; facilement ; aisément ; relativement ; assez ; fortement ; hautement ; plutôt ; en aucun cas ( avec un verbe négatif ) ; pas facilement ; milieu ; mi-chemin ; excellent ; merveilleux ; très bon Translation rus 1) очень , весьма ; (с отриц .) никак ; 2) (с отриц .) не легко ; 3) (с отриц .) далеко не…