打つかる Word
ぶつかる Reading
to strike Translation eng to collide with Translation eng to bump into Translation eng zusammenstoßen Translation ger in Kollision geraten Translation ger kollidieren Translation ger prallen gegen Translation ger fahren gegen Translation ger rennen gegen Translation ger stoßen auf Translation ger treffen Translation ger begegnen Translation ger zusammenfallen Translation ger (zwei Daten) Translation ger gegen jmds. Interessen verstoßen Translation ger persönlich mit jmdm. sprechen Translation ger es mit jmdm. probieren Translation ger entrer en collision avec Translation fre frapper Translation fre

打付ける Word 打ち付ける Word 打っ付ける Word
ぶつける Reading ぶっつける Reading うちつける Reading ぶちつける Reading
to knock Translation eng to run into Translation eng to nail on Translation eng to strike hard Translation eng to hit and attack Translation eng to try (an idea) on someone Translation eng schlagen Translation ger stoßen Translation ger einschlagen Translation ger enfoncer un clou dans Translation fre frapper Translation fre frapper fort Translation fre rentrer dans Translation fre

ノック Reading
knock Translation eng fungo (baseball) Translation eng Klopfen Translation ger fungo (baseball) Translation fre frapper (à la porte) Translation fre

殴り付ける Word 殴りつける Word
なぐりつける Reading
to beat (someone in battle) Translation eng schlagen Translation ger prügeln Translation ger frapper Translation fre mettre une volée Translation fre

殴る Word 擲る Word 撲る Word
なぐる Reading
to strike Translation eng to hit Translation eng schlagen Translation ger prügeln Translation ger verprügeln Translation ger verhauen Translation ger Schläge versetzen Translation ger frapper Translation fre taper Translation fre

殴打 Word
おうだ Reading
hit Translation eng strike Translation eng blow Translation eng (schriftspr.) Translation ger Tätlichkeit Translation ger tätliche Beleidigung Translation ger Schlag Translation ger frapper Translation fre violenter Translation fre

詰まる Word
つまる Reading
to be blocked Translation eng to be packed Translation eng to hit the ball near the handle of the bat (baseball) Translation eng verstopft sein Translation ger stocken Translation ger stecken bleiben Translation ger sich verstopfen Translation ger voll sein Translation ger vollgestopft sein Translation ger gefüllt sein Translation ger schrumpfen Translation ger einschrumpfen Translation ger kürzer werden Translation ger kleiner werden Translation ger eingehen Translation ger ratlos sein Translation ger nicht ein noch aus wissen Translation ger schachmatt sein Translation ger être bloqué, bloquer Translation fre être coincé, coincer (sous la poussée) Translation fre être plein a craquer Translation fre raccourcir (vi) Translation fre frapper la balle près de la poignée de la batte (baseball) Translation fre

撃つ Word 討つ Word 射つ Word
うつ Reading
to shoot (at) Translation eng to attack Translation eng to defeat Translation eng to destroy Translation eng to avenge Translation eng abfeuern Translation ger schießen Translation ger attaquer Translation fre détruire Translation fre frapper Translation fre tirer Translation fre

射す Word
さす Reading
to shine Translation eng tragen Translation ger (ein Schwert) Translation ger gießen Translation ger eingießen Translation ger einschenken Translation ger scheinen Translation ger in eine Farbe getaucht sein Translation ger steigen Translation ger (Flut) Translation ger hochhalten Translation ger Hände erheben Translation ger hineinstecken Translation ger briller Translation fre frapper Translation fre

打つ Word
うつ Reading
to hit (something inanimate) Translation eng to strike Translation eng to beat (on something) Translation eng to type Translation eng to tap (e.g. a key) Translation eng to inject Translation eng to indulge in gambling Translation eng to visit (on a pilgrimage) Translation eng schlagen Translation ger hauen Translation ger klopfen Translation ger einschlagen Translation ger ohrfeigen Translation ger hineintreiben Translation ger cogner Translation fre frapper Translation fre heurter Translation fre бить Translation rus ударять Translation rus
飲む打つ買う Crossref

叩く Word 敲く Word
たたく Reading はたく Reading
to strike Translation eng to clap Translation eng to dust Translation eng to beat Translation eng to play drums Translation eng to abuse Translation eng to flame (e.g. on the Internet) Translation eng to insult Translation eng to use up money Translation eng schlagen Translation ger hauen Translation ger klopfen Translation ger pochen Translation ger heruntermachen Translation ger (z.B. in der Zeitung) Translation ger battre Translation fre frapper Translation fre taper Translation fre

倒す Word 斃す Word 殪す Word
たおす Reading
to throw down Translation eng to bring down Translation eng to blow down Translation eng to fell Translation eng to knock down Translation eng to kill Translation eng to defeat Translation eng to beat Translation eng to overthrow Translation eng to trip up Translation eng to ruin Translation eng to leave unpaid Translation eng to cheat Translation eng fällen Translation ger umwerfen Translation ger umstürzen Translation ger stürzen Translation ger besiegen Translation ger überwältigen Translation ger erschlagen Translation ger erlegen Translation ger ums Leben bringen Translation ger arnaquer Translation fre tuer Translation fre abattre Translation fre défaire Translation fre frapper Translation fre mettre à terre Translation fre vaincre Translation fre

突く Word 衝く Word 撞く Word 捺く Word
つく Reading
to prick Translation eng to stab Translation eng to poke Translation eng to prod Translation eng to push Translation eng to thrust Translation eng to nudge Translation eng to hit Translation eng to strike Translation eng to attack Translation eng to brave (the rain, etc.) Translation eng to use (a cane) Translation eng to prop oneself up with Translation eng to press against (the floor, etc.) Translation eng stoßen Translation ger schlagen Translation ger stechen Translation ger angreifen Translation ger sich auf etw. stützen Translation ger stechend riechen Translation ger (dem Wetter) Translation ger trotzen Translation ger sagen Translation ger äußern Translation ger schimpfen Translation ger picorer (?) Translation fre aiguiller Translation fre pousser (du coude) Translation fre titiller Translation fre donner un coup (de poignard, d'épée) Translation fre frapper Translation fre heurter Translation fre percer (lance) Translation fre piquer Translation fre

鋳る Word 鑄る Word
いる Reading
to cast Translation eng to mint Translation eng to coin Translation eng gießen Translation ger (Metall) Translation ger prägen Translation ger schlagen Translation ger (Münzen) Translation ger couler le métal Translation fre frapper le métal Translation fre

Literal
ou1 Reading Pinyin オウ Reading On なぐ. Reading Kun gu Reading Korean Reading Korean
assault Meaning hit Meaning beat Meaning thrash Meaning assaut Meaning fr attaque Meaning fr frapper Meaning fr battre Meaning fr rosser Meaning fr asaltar Meaning es golpear Meaning es apalear Meaning es assalto Meaning pt ataque Meaning pt batida Meaning pt bater Meaning pt

Literal
chu4 Reading Pinyin ショク Reading On .れる Reading Kun さわ. Reading Kun さわ Reading Kun chog Reading Korean Reading Korean
contact Meaning touch Meaning feel Meaning hit Meaning proclaim Meaning announce Meaning conflict Meaning contact Meaning fr toucher Meaning fr sentir Meaning fr frapper Meaning fr proclamer Meaning fr annoncer Meaning fr conflit Meaning fr tocar Meaning es percibir Meaning es mencionar Meaning es proclamar Meaning es anunciar Meaning es contato Meaning pt tocar Meaning pt sentir Meaning pt acesso Meaning pt proclamar Meaning pt anunciar Meaning pt conflito Meaning pt

Literal
da3 Reading Pinyin Reading On ダアス Reading On . Reading Kun .ち- Reading Kun . Reading Kun うち Nanori ta Reading Korean jeong Reading Korean Reading Korean Reading Korean
strike Meaning hit Meaning knock Meaning pound Meaning dozen Meaning taper Meaning fr frapper Meaning fr coup Meaning fr marteler Meaning fr douzaine Meaning fr golpear Meaning es pegar Meaning es bater Meaning pt acesso Meaning pt batida Meaning pt libra Meaning pt dúzia Meaning pt

Literal
zhu4 Reading Pinyin チュウ Reading On Reading On シュ Reading On シュウ Reading On . Reading Kun ju Reading Korean Reading Korean
casting Meaning mint Meaning couler (métal) Meaning fr frapper (monnaie) Meaning fr fundir Meaning es acuñar Meaning es calcular Meaning pt cunhar moedas Meaning pt

Literal
dang1 Reading Pinyin dang4 Reading Pinyin トウ Reading On .たる Reading Kun .たり Reading Kun .てる Reading Kun . Reading Kun まさ. Reading Kun まさ.にべし Reading Kun たい Nanori dang Reading Korean Reading Korean
hit Meaning right Meaning appropriate Meaning himself Meaning frapper Meaning fr juste Meaning fr approprié Meaning fr lui-même Meaning fr acertar Meaning es realizarse Meaning es tocar Meaning es ganar Meaning es adivinar Meaning es golpear Meaning pt direita Meaning pt apropriada Meaning pt ele próprio Meaning pt

Literal
fa2 Reading Pinyin fa1 Reading Pinyin バツ Reading On ハツ Reading On Reading On ボチ Reading On . Reading Kun そむ. Reading Kun . Reading Kun beol Reading Korean Reading Korean
fell Meaning strike Meaning attack Meaning punish Meaning abattre Meaning fr frapper Meaning fr attaquer Meaning fr punir Meaning fr talar Meaning es cortar Meaning es atacar Meaning es golpear Meaning es Derrotado Meaning pt bater Meaning pt ataque Meaning pt punir Meaning pt

Literal
pu1 Reading Pinyin ボク Reading On bag Reading Korean bog Reading Korean Reading Korean Reading Korean
slap Meaning strike Meaning hit Meaning beat Meaning tell Meaning speak Meaning battre Meaning fr claque Meaning fr frapper Meaning fr coup Meaning fr dire Meaning fr parler Meaning fr atizar Meaning es golpear Meaning es pegar Meaning es tapa Meaning pt bater Meaning pt acesso Meaning pt batida Meaning pt contar Meaning pt falar Meaning pt


Records 1 - 21 of 21 retrieved in 266 ms