ボランテァ
JMdict 100319
有志
JMdict 100319
捐獻志願者
HanDeDict 100318
Traditional 捐獻志願者 Simplified 捐献志愿者
Pinyin juan1 xian4 zhi4 yuan4 zhe3
Deutsch freiwilliger Spender (u.E.) (S)
ボランテァ
JMdict 200217
応募者
JMdict 200217
回避
JMdict 200217
Word 回避
Reading かいひ
Translation dut ontwijking ; vermijding ; ontduiking ; het ontlopen ; het zich onttrekken aan ; wraking {jur .} ; vermijden ; mijden ; ontwijken ; schuwen ; ontduiken ; zich onttrekken aan ; uit de weg gaan ; omzeilen ; eluderen Translation hun kijátszás ; kikerülés ; megkerülés Translation spa evasión
Translation eng evasion ; avoidance Translation ger Ausweichen ; Umgehen ; Ausweichung ; Vermeidung ; Selbstablehnung ; freiwilliger Rückzug von einer Gerichtsverhandlung ( des Richters oder Gerichtsschreibers ) ; ausweichen ; vermeiden ; umgehen ; eine Sache abbiegen ; aus dem Weg gehen ; sich entziehen Translation fre échapper ; éviter Translation rus уклонение ( от чего-л .) ; избегать ( чего-л .), уклоняться , уходить чего-л .) {～する} ; уклончивый {～的} ; избегать ( чего-л .), уклоняться , уходить ( от чего-л .)
有志
JMdict 200217
Word 有志
Reading ゆうし
Translation dut belangstelling ; interesse ; belang ; belanghebbende ; belangstellende ; betrokkene ; gegadigde ; geïnteresseerde ; vrijwilliger Translation hun akarati ; akaratlagos ; alapítványi ; fakultatív tárgy ; ingyenes ; közadakozásból fenntartott ; nem kényszerített ; orgonaszóló ; önként jelentkező ; önként vállalkozó ; önként vállalt feladat ; önként vállalt munka ; önként végrehajtott feladat ; önként végrehajtott munka ; önkéntes adományokból fenntartott ; önkéntes ; szándékos ; választott tárgy
Translation eng interested person ; volunteer ; supporter Translation ger freiwillig ; Freiwilligkeit ; Interessiertheit ; Freiwilliger ; Gleichgesinnter Translation fre ceux qui sont intéressés ; volontaires Translation rus желающий ; интересующийся ; заинтересованный ; наличие желания , заинтересованность ; желающий ; интересующийся ; заинтересованный {～の}
義勇兵
JMdict 200217
Word 義勇兵
Reading ぎゆうへい
Translation eng volunteer soldier Translation ger Freiwilliger ; Legionär ; Freischärler Translation rus ( воен .) доброволец
捐獻志願者
HanDeDict 200217
Traditional 捐獻志願者 Simplified 捐献志愿者
Pinyin juan1 xian4 zhi4 yuan4 zhe3
Deutsch freiwilliger Spender (S)
自主回収
JMdict 200217
Word 自主回収
Reading じしゅかいしゅう
Translation eng voluntary recall (e.g. of faulty goods ) Translation ger freiwilliger Rückruf ( defekter Waren )
優退
JMdict 200217
志願兵
JMdict 200217
Word 志願兵
Reading しがんへい
Translation dut vrijwilliger {mil .} ; volontair
Translation eng volunteer soldier Translation ger Freiwilliger ( Soldat ) Translation fre engagé volontaire ( armée ?) ; volontaire Translation rus доброволец , волонтёр
義勇兵
JMdict 100319
Word 義勇兵
Reading ぎゆうへい
Translation eng volunteer soldier Translation ger Freiwilliger Translation rus доброволец (о военном )
志願者
HanDeDict 200217
Traditional 志願者 Simplified 志愿者
Pinyin zhi4 yuan4 zhe3
Deutsch Freiwilliger
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 211 ms