フエンテ
JMnedict 100319
Reading フエンテ Romaji Fuente
フエンテ
JMnedict 200217
Reading フエンテ Romaji Fuente
源
KanjiDic2 100402
Literal 源
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン Reading Kun みなもと Nanori はら ; みな ; もと Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning source ; origin Meaning fr source ; origine Meaning es fuente ; origen Meaning pt fonte ; origem
泉
KanjiDic2 100402
Literal 泉
Reading Pinyin quan2 Reading On セン Reading Kun いずみ Nanori いず ; ずい ; ずみ ; ぜい ; ぜん ; の Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning spring ; fountain Meaning fr source ; fontaine Meaning es manantial ; fuente Meaning pt Fonte ; nascente
湯
KanjiDic2 100402
Literal 湯
Reading Pinyin tang1 ; shang1 Reading On トウ Reading Kun ゆ Reading Korean tang ; sang Reading Korean 탕 ; 상
Meaning hot water ; bath ; hot spring Meaning fr eau chaude ; bain ; source chaude Meaning es agua caliente ; fuente termal Meaning pt água quente ; banho ; fonte quente
井戸
JMdict 200217
Word 井戸
Reading いど
Translation dut put ; waterput ; welput Translation slv vodnjak Translation spa pozo ; fuente de agua
Translation eng water well Translation ger Brunnen ; Ido・chawan ( um 1600 in Korea hergestellte Teeschale mit dünner gelblich-oranger Glasur ; wird von Anhängern der Teezeremonie überaus geschätzt ) Translation fre puits à eau Translation rus колодец
井泉
JMdict 200217
Word 井泉
Reading せいせん
Translation hun helyesen Translation spa pozo ; fuente ( de agua )
Translation eng ( water ) well Translation ger Brunnen ; Brunnenwasser Translation fre puits Translation rus ( кн .) колодец
源
JMdict 200217
Word 源
Reading みなもと
Translation dut bron ; rivierbron ; oorsprong ; origine ; ontstaan ; Minamoto Translation hun forrás ; eredet Translation slv izvir ; poreklo ; rod ; Minamoto ( pn ) Translation spa fuente ; origen
Translation eng source ( of a river ) ; fountainhead ; source ; origin ; root Translation ger Quelle (z.B. eines Baches ) ; Ursprung ; Anfang ; Quelle ( mi steht für Wasser , na ist altes Genetivpartikel und moto bedeutet Ursprung ) ; Minamoto-Klan ; Familie der Genji Translation fre origine ; source Translation rus 1) исток ; 2) ( перен .) истоки ; источник ( напр . идей )
原泉
JMdict 200217
Word 源泉 ; 原泉
Reading げんせん
Translation dut bron ; wel ; oerbron ; oorsprong {fig .} ; bronader {fig .} ; bronwel {fig .} ; ader {fig .} Translation hun forrás Translation spa fuente Translation swe källflod ; källa
Translation eng source ( of a spring , etc .) ; source ( of payment , energy , knowledge , etc .) ; origin ; wellspring Translation ger Quelle ; Ursprung ; Quelle Translation fre source Translation rus ( кн .) родник , ключ ; ( прям . и перен .) источник
光源
JMdict 200217
Word 光源
Reading こうげん
Translation dut lichtbron Translation spa fuente luminosa Translation swe ljuskälla
Translation eng light source Translation ger Lichtquelle ; Illuminant Translation rus источник света
財源
JMdict 200217
出典
JMdict 200217
Word 出典
Reading しゅってん
Translation dut bron ( van informatie ) Translation hun felhatalmazás ; fennhatóság ; szakértő ; tekintély Translation spa referencia ; fuente de información
Translation eng source (e.g. quotation ) ; authority Translation ger ( literarische ) Quelle ; Quellenangabe Translation fre référence ; source Translation rus источник ( литературный , научный )
泉
JMdict 200217
Word 泉
Reading いずみ
Translation dut bron Translation hun eredet ; forrás ; megvetemedés ; ruganyosság ; rugó ; ivókút ; kút ; szökőkút Translation slv izvir ; vodomet Translation spa manantial ; fuente
Translation eng spring ; fountain Translation ger Izumi ; Quelle ; Brunnen Translation fre fontaine ; source Translation rus источник , ключ
電源
JMdict 200217
噴出
JMdict 200217
Word 噴出
Reading ふんしゅつ
Translation dut gulp ; ( krachtige ) straal ; fontein {fig .} ; uitbarsting ; losbarsting ; opwelling ; opborreling ; opbruising ; eruptie ; ejectie ; extrusie ; omhoog ; naar buiten spuiten ; opspuiten ; opwellen ; uitbarsten ; met kracht naar buiten komen ; met kracht uitstoten ; omhoog ; naar buiten spuiten ; opspuiten ; omhoogstuwen ; opstuwen ; uitspuwen ; uitspuiten ; uitbraken ; spuwen Translation hun kifecskendezés ; szavalás ; kifolyás ; kiömlés ; ontás ; ömlengés Translation slv izbruh ; izliv ; deroč ; čezmeren Translation spa fuente ; chorro ; manantial
Translation eng spewing ; gushing ; spouting ; eruption ; effusion Translation ger Ausbruch ; Vulkanausbruch ; Eruption ; Herausspritzen ; Auswurf ; Ausströmen ; herausspritzen ; hervorbrechen ; hervorsprudeln ; spritzen ; auswerfen Translation fre éjection ; éruption ; jaillissement ; projection Translation rus испускание , извержение , выбрасывание ; испускать , выбрасывать {～する} ; испускать , выбрасывать
噴水
JMdict 200217
Word 噴水
Reading ふんすい
Translation dut waterstraal ; springbron ; springfontein ; fontein ; waterwerk ; waterwerken Translation slv fontana Translation spa fuente de agua
Translation eng water fountain Translation ger Springbrunnen ; Fontäne Translation fre fontaine ; jet d'eau Translation rus 1) фонтанирующая вода , фонтан воды ; 2) фонтан
由来
JMdict 200217
Word 由来
Reading ゆらい
Translation dut oorsprong ; origine ; ontstaan ; bron ; herkomst ; geschiedenis ; genese ; oorspronkelijk ; aanvankelijk ; van in ; bij het begin ; vanaf het begin ; van nature ; uit de aard der zaak ; voortvloeien uit ; voortspruiten uit ; voortkomen uit ; uitgaan van ; volgen uit ; stammen uit ; afstammen ; teruggaan op ; dagtekenen uit ; afkomstig zijn van ; afkomen ; ontleend zijn aan ; z'n oorsprong vinden in Translation hun eredet ; származás ; forrás ; következtetés ; leágazás ; ész ; indíték ; ok Translation spa origen ; fuente ; procedencia
Translation eng origin ; source ; history ; derivation ; reason ; destiny Translation ger Ursprung ; Herkunft ; Quelle ; Geschichte ; vom Anfang an ; ursprünglich ; von Natur aus ; eigentlich ; seinen Ursprung nehmen ; herkommen von … ; sich herleiten von … ; herrühren von … Translation fre étymologie ; cause ; genèse ; histoire ; origine ; source Translation rus 1. происхождение , источник , начало ; история ; происходить , вести своё начало чего-л .) {～する} ; 2. с давних пор , издавна , искони , изначала ; происходить , вести своё начало ( от чего-л .)
慰み物
JMdict 200217
添水
JMdict 200217
栄養源
JMdict 200217
Word 栄養源
Reading えいようげん
Translation spa fuente de nutrientes
Translation eng source of nutrients Translation ger Nährquelle ; Nahrungsquelle ; Nahrungsbasis
泉
KanjiDic2 200217
Literal 泉
Reading Pinyin quan2 Reading On セン Reading Kun いずみ Nanori いず ; ずい ; ずみ ; ぜい ; ぜん ; の Reading Korean cheon Reading Korean 천
Meaning spring ; fountain Meaning fr source ; fontaine Meaning es manantial ; fuente Meaning pt Fonte ; nascente
湯
KanjiDic2 200217
Literal 湯
Reading Pinyin tang1 ; shang1 Reading On トウ Reading Kun ゆ Reading Korean tang ; sang Reading Korean 탕 ; 상
Meaning hot water ; bath ; hot spring Meaning fr eau chaude ; bain ; source chaude Meaning es agua caliente ; fuente termal Meaning pt água quente ; banho ; fonte quente
源
KanjiDic2 200217
Literal 源
Reading Pinyin yuan2 Reading On ゲン Reading Kun みなもと Nanori はら ; みな ; もと Reading Korean weon Reading Korean 원
Meaning source ; origin Meaning fr source ; origine Meaning es fuente ; origen Meaning pt fonte ; origem
一次資料
JMdict 200217
Word 一次資料
Reading いちじしりょう
Translation spa fuente primaria
Translation eng primary source Translation ger Primärquelle
フエンテエルサス
JMnedict 200217
フエンテデカントス
JMnedict 200217
エネルギー源
JMdict 200217
Word エネルギー源
Reading エネルギーげん
Translation spa fuente de energía
Translation eng energy source Translation ger Energiequelle ; Energiespender
源
JMdict 200217
Word 源
Reading げん
Translation hun forrás ; eredet Translation spa fuente ; origen
Translation eng source ; origin Translation ger Quelle ; Ursprung ; Anfang
井
JMdict 200217
Word 井
Reading い
Translation dut put ; waterput ; bronput ; bronwel ; wel Translation hun helyesen Translation spa fuente ; pozo ( de agua ) Translation swe brunn
Translation eng well Translation ger Brunnen ; Wasserstelle ; Stelle , an der man Grundwasser oder Quellwasser schöpfen kann Translation rus колодец
原因
JMdict 200217
Word 原因
Reading げんいん ; げいいん
Translation dut veroorzaakt worden door ~ ; voortkomen uit ~ ; het gevolg zijn van ~ ; zijn oorsprong vinden in ~ ; te wijten zijn aan ~ ; kunnen toegeschreven worden aan ~ ; oorzaak ; grondoorzaak ; reden ; aanleiding ; predispositie ; factor ; medebepalend element ; omstandigheid ; bron ; wortel ; origine ; oorsprong Translation hun kiváltó ok ; ok ; ügy ; eredet ; származás ; forrás Translation slv vzrok ; vzrok ; razlog Translation spa causa ; fuente ; origen
Translation eng cause ; origin ; source Translation ger verursachen ; Ursache ; Grund ; Anlass ; Veranlassung ; Wurzel Translation fre cause ; raison ; source ; origine Translation rus причина , фактор ; корень , источник ; объясняться ( чем-л .), проистекать чего-л .) {…に～する}
井戸水
JMdict 200217
Word 井戸水
Reading いどみず
Translation dut putwater Translation spa fuente ; pozo de agua
Translation eng well water Translation ger Brunnenwasser
ソース
JMdict 200217
Reading ソース
Translation dut saus {cul .} ; sausje ; bron ; source {comp .} Translation hun fűszer ; ízesítő ; mártás ; szósz Translation slv omaka ali začimba ; vir Translation spa ( eng : source ) procedencia ; fuente Translation swe källa ; sås
Translation eng sauce ( esp . Worcestershire sauce ) ; source Translation ger Quelle ; Informationsquelle ; Source ; Quelle ( am Feldeffekttransistor ) ; Quellcode ; Worcester-Sauce ; Soße ; Sauce ; Tunke Translation fre sauce ; source ( information ) Translation rus (( англ .) sauce ) соус ; (( англ .) source ) источник
フエンテデカントス
JMnedict 100319
フエンテエルサス
JMnedict 100319
発生源
JMdict 200217
Word 発生源
Reading はっせいげん
Translation spa fuente ; origen
Translation eng source ; origin Translation ger Ausbruchsquelle ; Entstehungsquelle
フエンテオベフナ
JMnedict 100319
フエンテオベフナ
JMnedict 200217
フエンテサウコ
JMnedict 100319
フエンテサウコ
JMnedict 200217
フエンテス
JMnedict 100319
Reading フエンテス Romaji Fuentes
フエンテス
JMnedict 200217
Reading フエンテス Romaji Fuentes
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 584 ms