ところがどっこい
JMdict 100319
呆け
JMdict 100319
Word 惚け ; 呆け
Reading ぼけ ; ボケ
Translation eng idiot ; fool ; touched in the head ( from ) ; out of it ( from ) ; space case ; funny man ( of a comedy duo ) ; ( in comedy ) silly or stupid line ; Alzheimer's ( impol ) Translation ger Verkalkung ; Senilität ; Seniler ; verkalkter Alter Translation fre affaiblissement ; idiot ; imbécile ; maladie d'Alzheimer ; touché à la tête
Crossref 漫才
滑稽
JMdict 100319
Word 滑稽
Reading こっけい
Translation eng funny ; humorous ; humourous ; comical ; laughable ; ridiculous ; joking Translation ger Komik ; Humor ; Scherz ; Spaß ; Witz ; Jux ; Faxe Translation fre amusant ; comique ; divertissant ; humoristique ; ridicule
喜劇
JMdict 100319
Word 喜劇
Reading きげき
Translation eng comedy ; funny show Translation ger Lustspiel ; Komödie ; Posse Translation fre comédie Translation rus комедия
戯け話
JMdict 100319
Word 戯け話
Reading おどけばなし
Translation eng funny story Translation ger lustige Geschichte ; Schwank
戯歌
JMdict 100319
Word 戯れ歌 ; 戯歌
Reading ざれうた
Translation eng funny song ; comic song ; limerick Translation ger humorvolles Lied ; humoristisches Gedicht ; satirisches Tanka
笑い話
JMdict 100319
Word 笑い話
Reading わらいばなし
Translation eng funny story Translation ger Witz ; komische Geschichte ; Humoreske
珍談
JMdict 100319
Word 珍談
Reading ちんだん
Translation eng funny story ; anecdote ; gossip Translation ger lustige Geschichte ; komische Geschichte ; Episode ; Anekdote Translation fre histoire drôle ; récit comique
変
JMdict 100319
剽軽
JMdict 100319
Word 剽軽
Reading ひょうきん
Translation eng facetious ; droll ; funny Translation ger drollig ; witzig ; spaßig ; spaßhaft ; schnurrig ; neckisch
面白可笑しい
JMdict 100319
哏
CEDict 100318
Traditional 哏 Simplified 哏
Pinyin gen2
English funny ; odd ; interesting
噱頭
CEDict 100318
Traditional 噱頭 Simplified 噱头
Pinyin xue2 tou2 Taiwan xue1 tou2
English amusing speech or act ; jokes ; antics ; funny ; amusing
滑稽
CEDict 100318
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin hua2 ji5
English comical ; funny ; amusing
趣聞
CEDict 100318
Traditional 趣聞 Simplified 趣闻
Pinyin qu4 wen2
English funny news item ; interesting anecdote
逗人
CEDict 100318
Traditional 逗人 Simplified 逗人
Pinyin dou4 ren2
English amusing ; funny ; entertaining
擽
KanjiDic2 100402
Literal 擽
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク ; ラク ; レキ ; フキ Reading Kun くすぐ .る ; う.つ Reading Korean ryag ; ryeog Reading Korean 략 ; 력
Meaning tickle ; funny
呆け
JMdict 200217
Word 惚け ; 呆け
Reading ぼけ ; ボケ
Translation dut verwarring ; versuffing ; versuftheid ; sufheid ; warhoofd ; sufferd ; sukkel ; kluns ; dwaas ; leeghoofd ; stommeling ; idioot ; onnozelaar ; domoor ; dommerik ; domkop ; uilskuiken ; onnozele hals ; ezel ; domste van een komisch duo ; ouderdomsverwarring ; ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; seniliteit ; kindsheid ; dementie ; seniele ; demente grijsaard ; dementerende ; onverwachte koersnotering {hand .} ; lagere koersnotering {i .h.b.} ; verslapping ; inzinking ; leugen {barg .} ; valsheid {barg .} ; misleiding ; bedrog ; bedriegerij ; verwarring ; versuffing ; versuftheid ; sufheid ; warhoofd ; sufferd ; sukkel ; kluns ; dwaas ; leeghoofd ; stommeling ; idioot ; onnozelaar ; domoor ; dommerik ; domkop ; uilskuiken ; onnozele hals ; ezel ; domste van een komisch duo ; ouderdomsverwarring ; ouderdomszwakte ; seniele aftakeling ; seniliteit ; kindsheid ; dementie ; seniele ; demente grijsaard ; dementerende ; onverwachte koersnotering {hand .} ; lagere koersnotering {i .h.b.} ; verslapping ; inzinking ; leugen {barg .} ; valsheid {barg .} ; misleiding ; bedrog ; bedriegerij ; aubergine {barg .} ; Japanse kwee {plantk .} ; Chaenomeles speciosa ; Boké Translation hun hülye ; idióta ; bolond ember ; együgyű Translation slv idiot Translation spa falta de concentración ; cataratas mentales ; senectud ; atontamiento ; atolondramiento ; alelamiento ; chocheo ; lelo ; chocho ; atontado
Translation eng touched in the head ( from ) ; out of it ( from ) ; feeling sluggish ( from ) ; not yet up to par ( after ) ; funny man ( of a comedy duo ) ; fool ; idiot ; dotage ; senility ; dementia Translation ger Verkalkung ; Senilität ; Verwirrtheit ; Seniler ; verkalkter Alter ; Boke ( Part im Manzai , der das Publikum mit dummen Aussprüchen erheitert ) ; verblasste Stelle ; unscharfe Stelle ; verschwommene Stelle ( in einem Foto ; in der Schreibung 暈け ) Translation fre affaiblissement ; idiot ; imbécile ; maladie d'Alzheimer ; touché à la tête
Crossref 時差ぼけ ; つっこみ・3 ; 漫才
ファニー
JMdict 200217
Reading ファニー
Translation hun bizarr Translation swe rolig
Translation eng funny Translation ger Komik ; Humor ; Lustigkeit ; komisch ; lustig ; spaßig
ファニー・フェース
JMdict 200217
奇怪しい
JMdict 200217
Word 可笑しい ; 奇怪しい
Reading おかしい
Translation dut grappig ; lollig ; koddig ; amusant ; vermakelijk ; om te gillen ; belachelijk ; bespottelijk ; ridicuul ; vreemd ; gek ; raar ; zonderling ; merkwaardig ; wonderlijk ; mal ; absurd ; onwelvoeglijk ; onfatsoenlijk ; indecent ; niet kies ; niet passend ; ongepast ; not done ; verdacht ; niet in de haak ; tot wantrouwen aanleiding gevend ; tot verdenking aanleiding gevend Translation hun furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; bizarr ; komikus ; mulatságos ; nem mindennapi ; tréfás ; vicces ; élvezetes ; mulattató ; szórakoztató ; képtelen ; nevetséges Translation spa extraño ; cómico ; ridículo ; divertido ; risible ; falso
Translation eng funny ; amusing ; comical ; laughable ; ridiculous ; strange ; odd ; funny ; peculiar ; weird ; unusual ; eccentric ; improper ; unsuitable ; unbecoming ; suspicious Translation ger lustig ; komisch ; lächerlich ; merkwürdig ; seltsam ; verdächtig ; falsch ; verkehrt Translation fre drôle ; amusant ; comique ; ridicule ; risible ; étrange ; bizarre ; drôle ; particulier ; inhabituel ; insolite ; excentrique ; indécent ; inapproprié ; inconvenant ; suspect Translation rus 1) смешной , забавный , комичный ; 2) странный , необычный , чудной ; 3) неуместный , неудобный ; 4) подозрительный
滑稽
JMdict 200217
Word 滑稽
Reading こっけい
Translation dut grappig ; leuk ; komisch ; komiek ; gek ; koddig ; kluchtig ; humoristisch ; geestig ; lachwekkend ; hilarisch ; mal ; absurd ; dwaas ; ridicuul Translation hun furcsa ; komikus ; mulatságos ; nem mindennapi ; tréfás ; vicces ; humoros ; nevetséges ; képtelen Translation spa divertido ; cómico
Translation eng funny ; comical ; humorous ; laughable ; ridiculous ; silly ; absurd Translation ger komisch ; humoristisch ; spaßig ; scherzhaft ; witzig ; ulkig ; lächerlich ; Komik ; Humor ; Lächerlichkeit ; Komik ; Humor ; Scherz ; Spaß ; Witz ; Jux ; Faxe Translation fre amusant ; comique ; divertissant ; humoristique ; ridicule Translation rus 1) комизм ; комичный , смешной , забавный , потешный ; юмористический {～な} ; 2) острота , шутка ; юмор ; комичный , смешной , забавный , потешный ; юмористический
戯け話
JMdict 200217
Word おどけ話 ; 戯け話
Reading おどけばなし
Translation eng funny story Translation ger lustige Geschichte ; Schwank
戯歌
JMdict 200217
傑作
JMdict 200217
笑い話
JMdict 200217
戯談
JMdict 200217
Word 冗談 ; 戯談 ; 串戯 ; 串戲
Reading じょうだん ; ぎだん ; げだん
Translation dut ( al ) schertsend ; schertsenderwijs ; gekscherend ; ludiek ; uit gekheid ; voor de grap ; om de grap ; al spottend ; om te spotten ; al gekkende en mallende ; voor de fun ; voor de gein ; voor de lol ; voor de aardigheid ; voor de jen ; voor de leut ; grap ; mop ; gekheid ; grol ; scherts ; kwinkslag ; bon-mot ; geestigheid ; lolletje ; lachertje ; paskwil ; witz ; wisecrack ; leuk ( ig ) heid ; aardigheid ( je ) ; badinage ; gag ; bak {inform .} ; gein ( tje ) {inform .} ; gebbetje {volkst .} ; oetse {Barg .} ; kortswijl {arch .} ; snakerij Translation hun móka ; tréfa ; viccelődés Translation slv šala Translation spa broma Translation swe skämt ; vits
Translation eng jest ; joke ; funny story Translation ger im Spaß ; als Witz ; Scherz ; Spaß ; Witz Translation fre plaisanterie ; blague ; histoire drôle Translation rus в шутку , шутя ; шутка ; в шутку , шутя {～に} ; обращать в шутку ; шутить (с чем-л .); принимать за шутку {～にする}
Crossref 笑談・しょうだん・2
珍談
JMdict 200217
變
JMdict 200217
Word 変 ; 變
Reading へん
Translation dut ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; aardig {gew .} ; verdacht ; suspect ; voorval ; incident ; gebeuren ; aanslag {i .h.b.} ; alteratie ; mol {muziek} ; molteken ; ongewoon ; vreemd ; raar ; gek ; eigenaardig ; wonder ; wonderbaar ; zonderling ; wonderlijk ; krullig {fig .} ; singulier ; bijzonder ; excentriek ; buitenissig ; verdacht ; suspect Translation hun változtatás ; zavarás ; zavargás ; furcsa ; különös ; meglepő ; szokatlan ; alföld ; határozott ; lapály ; lapos ; nyílt ; sík ; síkság ; páratlan ; bizarr ; dilis ; fura ; gyanús ; hamis pénz ; különc Translation slv čuden ; čuden ; nenavaden ; brez para ; ekscentričen ; smešen Translation spa extraño ; poco común ; peculiar ; raro ; curioso ; difícil de explicar ; excéntrico ; gracioso ; sospechoso ; olérselas mal ; inesperado ; cambio ; incidente ; molestia ; desastre ; accidente ; plano ( música ) Translation swe konstig
Translation eng flat ; strange ; odd ; peculiar ; weird ; curious ; queer ; eccentric ; funny ; suspicious ; fishy ; unexpected ; change ; incident ; disturbance ; disaster ; accident Translation ger merkwürdig ; seltsam ; komisch ; ungewöhnlich ; verdächtig verrückt ; Veränderung ; Vorfall ; gefährliches Ereignis ; Aufruhr ; Aufstand ; Unglücksfall ; Notfall ; Erniedrigung einer Note ; Seltsamkeit ; Wunderlichkeit ; Verschrobenheit ; Verdächtigkeit ; verdächtiges Aussehen Translation fre étrange ; bizarre ; drôle ; curieux ; particulier ; inhabituel ; excentrique ; suspicieux ; louche ; inattendu ; non prévu ; changement ; incident ; perturbation ; catastrophe ; accident ; bémol Translation rus странный ; 1) перемена , изменение ; смена ; переход ; 2) происшествие , несчастный случай ; 3) волнения , беспорядки ; переворот ; 4) ( муз .) бемоль ; : {～な} странный ; странно {～に}
Crossref 変ロ短調
面白い
JMdict 200217
Word 面白い
Reading おもしろい
Translation dut grappig ; vermakelijk ; amusant ; koddig ; lollig ; interessant ; de aandacht prikkelend ; boeiend ; belangwekkend ; fascinerend ; aangenaam ; prettig ; welgevallig ; genoeglijk Translation hun szórakoztató Translation slv zanimiv ; zabaven Translation spa interesante ; entretenido Translation swe intressant ; kul
Translation eng interesting ; fascinating ; intriguing ; enthralling ; amusing ; funny ; comical ; enjoyable ; fun ; entertaining ; pleasant ; agreeable ; good ; satisfactory ; favourable ; desirable ; encouraging Translation ger schön ; interessant ; amüsant ; lustig ; spaßig ; ulkig ; drollig ; angenehm ; unterhaltend ; unterhaltsam Translation fre intéressant ; fascinant ; intrigant ; captivant ; passionnant ; amusant ; marrant ; drôle ; comique ; plaisant ; agréable ; amusant ; divertissant Translation rus 1) интересный , занятный ; 2) приятный , хороший ; удачный
剽軽
JMdict 200217
面白可笑しい
JMdict 200217
哏
CC-CEDict 200217
Traditional 哏 Simplified 哏
Pinyin gen2
English funny ; amusing ; sth comical
噱頭
CC-CEDict 200217
Traditional 噱頭 Simplified 噱头
Pinyin xue2 tou2 Taiwan [ xue1 tou2 ]
English amusing speech or act ; jokes ; antics ; funny ; amusing
好笑
CC-CEDict 200217
Traditional 好笑 Simplified 好笑
Pinyin hao3 xiao4
English laughable ; funny ; ridiculous
搞笑
CC-CEDict 200217
Traditional 搞笑 Simplified 搞笑
Pinyin gao3 xiao4
English to get people to laugh ; funny ; hilarious
梗王
CC-CEDict 200217
Traditional 梗王 Simplified 梗王
Pinyin geng3 wang2
English ( coll .) person who makes people laugh ; funny guy
滑稽
CC-CEDict 200217
Traditional 滑稽 Simplified 滑稽
Pinyin hua2 ji1
English comical ; funny ; amusing ; old pr . [ gu3 ji1 ] ; huaji , a form of comedy performance popular in Shanghai , Jiangsu and Zhejiang
趣聞
CC-CEDict 200217
Traditional 趣聞 Simplified 趣闻
Pinyin qu4 wen2
English funny news item ; interesting anecdote
逗人
CC-CEDict 200217
Traditional 逗人 Simplified 逗人
Pinyin dou4 ren2
English amusing ; funny ; entertaining
茶利
JMdict 200217
一発芸
JMdict 200217
Word 一発芸
Reading いっぱつげい
Translation eng one-liner ; funny joke ; gag ; quick trick Translation ger Gag bestehend aus einer Phrase oder Aktion
笑いのつぼ
JMdict 200217
おもしれえ
JMdict 200217
笑談
JMdict 200217
笑點
CC-CEDict 200217
Traditional 笑點 Simplified 笑点
Pinyin xiao4 dian3
English funny bits ; humorous parts ; jokes ; punchline
怪樣
CC-CEDict 200217
Traditional 怪樣 Simplified 怪样
Pinyin guai4 yang4
English odd expression ; funny looks ; queer face ; to grimace ; to give sb funny looks ; to pull faces
可笑
CC-CEDict 200217
Traditional 可笑 Simplified 可笑
Pinyin ke3 xiao4
English funny ; ridiculous
包袱
CC-CEDict 200217
Traditional 包袱 Simplified 包袱
Pinyin bao1 fu5
English wrapping cloth ; a bundle wrapped in cloth ; load ; weight ; burden ; funny part ; punchline
擽
KanjiDic2 200217
Literal 擽
Reading Pinyin lu : e4 Reading On リャク ; ラク ; レキ ; フキ Reading Kun くすぐ .る ; う.つ Reading Korean ryag ; ryeog Reading Korean 략 ; 력
Meaning tickle ; funny
Records 1 - 50 of 66 retrieved in 770 ms