がちがち
JMdict 100319
Reading がちがち
Translation eng chattering ( teeth ) ; frozen solid ; overly serious Translation ger Klappern ; ganz hart ; wie wild

ぐったり
JMdict 100319
Reading ぐったり
Translation eng completely exhausted ; dead tired ; limp ; senseless Translation ger kaputt ; todmüde ; ganz entkräftet ; erschöpft Translation fre à bout de force ; épuisé ; ( sl ) crevé ; exténué

すっかり
JMdict 100319
Reading すっかり
Translation eng all ; completely ; thoroughly Translation ger ganz ; gänzlich ; alles ; restlos ; völlig ; vollkommen Translation fre complètement ; entierement

其れ処か
JMdict 100319

てんで
JMdict 100319
Reading てんで
Translation eng ( not ) at all ; altogether ; entirely Translation ger durchaus ; absolut ; gänzlich ; ganz und gar ; überhaupt nicht ; gar nicht ; ( mit Verneinung )

のろのろ
JMdict 100319
Reading のろのろ
Translation eng slowly ; sluggishly Translation ger ganz langsam Translation fre doucement ; lentement Translation rus ( крайне ) ме́дленно

一向
JMdict 100319
Word 只管 ; 一向 ;
Reading ひたすら
Translation eng nothing but ; earnest ; intent ; determined ; set on ( something ) Translation ger zielstrebig ; aufmerksam ; innig ; eifrig ; ganz ; aufrichtig ; von ganzem Herzen Translation fre avec intention ; rien que ; sincèrement Translation rus настойчиво

ぴしっ
JMdict 100319
Reading ぴしっ
Translation eng with a crack ; with a snap ; slam (a door ) ; stretch ( one's spine ) Translation ger fester Schlag ; fest verklemmt ; genau passend ; ganz exakt

ぴったり
JMdict 100319
Reading ぴったり
Translation eng exactly ; neatly ; sharp Translation ger fest ; dicht ; genau ; ganz ; komplett ; perfekt Translation fre d'une manière soignée ; exactement

ほやほや
JMdict 100319
Reading ほやほや
Translation eng fresh ; new Translation ger dampfende Hitze ; dampfend heiß ; ofenfrisch ; ganz neu ; ganz frisch

一に
JMdict 100319
Word 一に
Reading いつに
Translation eng solely ; entirely ; only ; or Translation ger ( schriftspr .) ; lediglich ; bloß ; ganz und gar ; völlig

一際
JMdict 100319

一手に
JMdict 100319
Word 一手に
Reading いってに
Translation eng single-handed Translation ger ausschließlich ; ganz allein ; alleinig ; exklusiv

一切
JMdict 100319

一途に
JMdict 100319

一入
JMdict 100319
Word 一入
Reading ひとしお
Translation eng still more ; especially Translation ger ganz besonders ; noch mehr ; umso mehr

一杯
JMdict 100319
Word 一杯
Reading いっぱい
Translation eng amount necessary to fill a container (e.g. a cupful , spoonful , etc .) ; a drink (i.e. an alcoholic beverage ) ; one squid , octopus , crab , etc . ; one boat ; fully ; to capacity ; a lot ; much ; all of ... ; the entire ... ; full Translation ger ein Becher ... ; Glas ... ; Eimer ... ; Flasche ... ; Trunk ; Trank ; Trinken ; voll ... ; Ende ; Vollendung ; ganz ; viel Translation fre ivre ; à fond ; au maximum ; plein de ; un verre de Translation rus по́лный

引絞る
JMdict 100319
Word 引き絞る ; 引絞る ; 引きしぼる
Reading ひきしぼる
Translation eng to draw bow to limit ; to draw aside curt Translation ger aufziehen ; (z.B. einen Vorhang ) ; ganz spannen ; ( einen Bogen o.Ä.)


皆目
JMdict 100319
Word 皆目
Reading かいもく
Translation eng entirely Translation ger vollkommen ; ganz ; gänzlich ; durchaus ; ganz und gar ; nicht im geringsten Translation fre entièrement ( pas ) ; pas du tout !

明け放す
JMdict 100319
Word 開け放す ; 明け放す
Reading あけはなす
Translation eng to open wide ( doors , windows , etc .) ; to fling open Translation ger ganz aufmachen ; offen stehen lassen ; mit Schwung öffnen

開け放つ
JMdict 100319

丸っ切り
JMdict 100319
Word 丸っきり ; 丸っ切り
Reading まるっきり
Translation eng completely ; perfectly ; just as if Translation ger ganz und gar ; ( nicht ) ; überhaupt ; ( nicht ) Translation fre à fond ; completement ; parfaitement

丸事
JMdict 100319
Word 丸ごと ; 丸事
Reading まるごと
Translation eng in its entirety ; whole ; wholly Translation ger ganz ; ganz und gar ; restlos ; mit Haut und Haar ; mit Stumpf und Stiel ; total ; völlig

挙げて
JMdict 100319
Word 挙げて
Reading あげて
Translation eng all ; whole ; en masse Translation ger ( schriftspr .) ; ganz ; vollständig



根っから
JMdict 100319
Word 根っから
Reading ねっから
Translation eng by nature ; from the very beginning ; through and through ; at heart ; ( followed by a verb in negative form ) absolutely ( not ) ; ( not ) at all Translation ger von Natur aus ; geboren ; durchaus ; ganz und gar

至極
JMdict 100319
Word 至極
Reading しごく
Translation eng very ; extremely ; exceedingly Translation ger sehr ; äußerst ; höchst ; außerordentlich ; ganz




随分
JMdict 100319
Word 随分
Reading ずいぶん
Translation eng very ; extremely ; surprisingly ; considerably ; contemptible ; reprehensible Translation ger ziemlich ; wirklich ; recht ; ganz ; sehr Translation fre assez ; beaucoup ; bien ; considérablement ; très ; vraiment Translation rus очень ; порядочно

澄み切る
JMdict 100319
Word 澄み切る
Reading すみきる
Translation eng to be serene Translation ger ganz klar werden ; kristallklar sein ; vollkommen rein sein Translation fre être serein


正しい
JMdict 100319


全欧
JMdict 100319
Word 全欧
Reading ぜんおう
Translation eng all Europe Translation ger ganz Europa

全都
JMdict 100319

走り抜く
JMdict 100319
Word 走り抜く
Reading はしりぬく
Translation eng to outrun ; to run through to the end Translation ger bis zum Ende laufen ; ganz laufen

JMdict 100319
Word 大凡 ;
Reading おおよそ
Translation eng about ; roughly ; as a rule ; approximately Translation ger etwa ; ungefähr ; zirka ; annähernd ; ganz ; überhaupt ; ganz und gar


土台
JMdict 100319
Word 土台
Reading どだい
Translation eng foundation ; base ; basis Translation ger Fundament ; Basis ; Grundlage ; von Grund auf ; vollkommen ; völlig ; ganz ; total ; grundlegend Translation fre base ; fondations Translation rus основа́ние ; ба́зис


日本中
JMdict 100319
Word 日本中
Reading にほんじゅう
Translation eng throughout Japan Translation ger ( in ) ; ganz Japan Translation fre à travers le japon ; au japon




凡そ
JMdict 100319
Word 凡そ
Reading およそ
Translation eng about ; roughly ; as a rule ; approximately Translation ger ungefähr ; etwa ; zirka ; annähernd ; gegen ; ganz ; überhaupt ; ziemlich Translation fre approximativement ; pas du tout

目新しい
JMdict 100319
Word 目新しい
Reading めあたらしい
Translation eng original ; novel ; new Translation ger neuartig ; neu in seiner Art ; noch nicht da gewesen ; ganz neu ; originell

Records 1 - 50 of 109 retrieved in 248 ms