Word お土産 ; 御土産 Reading おみやげ ; おみあげ Translation dut souvenir ; reissouvenir ; herinnering ( aan zijn verblijf ) ; aandenken ; gedachtenis ; keepsake ; geschenk ; cadeau ; {i .h.b. ; veroud .} welkomthuis Translation hun ajándék ; emlék Translation slv darilo ; spominek Translation spa regalo ; souvenir ; recuerdo ( regalo de viaje ) Translation eng local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation ) ; unwelcome gift ; disservice Translation ger Souvenir ; Reisemitbringsel ; Geschenk ; Wort bei einem Kinderspiel zum Abschied ; etw . Unangenehmes , das man von jmdm . bekommen hat (z.B. eine Geschlechtskrankheit ) Translation fre souvenir ( objet , cadeau ) Translation rus ( см .) みやげ Crossref 土産・1

Word 土産 Reading みやげ Translation dut souvenir ; reissouvenir ; herinnering ( aan zijn verblijf ) ; aandenken ; gedachtenis ; keepsake ; geschenk ; cadeau ; {i .h.b. ; veroud .} welkomthuis Translation hun ajándék ; emlék Translation slv spominek ; darilo Translation spa regalo ; souvenir ; recuerdo ( regalo de viaje ) Translation eng local specialty or souvenir bought as a gift while travelling ; present brought by a visitor ; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation ) ; unwelcome gift ; disservice Translation ger lokales Souvenir ; Reisemitbringsel ; Geschenk Translation fre cadeau ; présent ; souvenir Translation rus подарок , гостинец ; сувенир Crossref お土産・1

Word 思い出 ; 想い出 ; 思いで ; 想いで ; 思出 Reading おもいで Translation dut herinnering ; gedachtenis ; aandenken Translation hun reminiszcencia ; visszaemlékezés Translation slv spomin Translation spa recuerdo ; memoria ; recuerdo ; remembranza Translation eng memories ; recollections ; reminiscence Translation ger Erinnerung ; Andenken ; Erinnerungszeichen Translation fre souvenir Translation rus воспоминания ; воспоминание

Word 追想 Reading ついそう Translation dut herinnering ; heugenis ; gedachtenis ; aandenken ; heugenis ; terugblik ; retrospectieve ; reminiscentie ; reminiscens ; zich herinneren ; gedenken ; terugblikken op ; een terugblik werpen op ; terugzien op ; herinneringen ophalen ; zich voor de geest halen ; memoreren Translation hun emlék ; emlékezet Translation eng recollection ; reminiscence Translation ger Erinnerung ; sich erinnern ; gedenken Translation rus воспоминание ; размышления о прошлом ; вспоминать , восстанавливать в памяти оглядываться назад , обозревать минувшие события ; припоминать {～する} {прошлое} ; ; вспоминать , восстанавливать в памяти {прошлое} ; оглядываться назад , обозревать минувшие события ; припоминать

Reading メモリー ; メモリ Translation dut geheugen ; herinnering ; aandenken ; gedachtenis ; heugenis ; geheugen {comp .} ; intern geheugen {i .h.b.} Translation hun emlékezőtehetség ; memória Translation spa memoria ( eng : memory ) Translation swe minne Translation eng memory ; memory ; recollection ; remembrance Translation ger Speicher ; Gedächtnis ; Erinnerung Translation rus (( англ .) memory ) память , память , воспоминание ; ( вчт .) машинная запоминающее устройство