揚がる
JMdict 100319
Word 上がる ; 揚がる ; 挙がる ; 上る
Reading あがる
Translation eng to be promoted ; to advance ; to be made ( of profit , etc .) ; to occur ( esp . of a favourable result ) ; to be adequate ( to cover expenses , etc .) ; to be finished ; to be done ; to be over ; ( of rain ) to stop ; to lift ; to stop ( working properly ) ; to cut out ; to give out ; to die ; to win ( in a card game , etc .) ; to be arrested ; to turn up ( of evidence , etc .) ; to be deep fried ; to be spoken loudly ; to get stage fright ; to be offered ( to the gods , etc .) ; to go ; to visit ; to eat ; to drink ; to be listed ( as a candidate ) ; to serve ( in one's master's home ) ; ( in Kyoto ) to go north ; ( after the -masu stem of a verb ) indicates completion ; to rise ; to go up ; to come up ; to ascend ; to be raised ; to enter ( esp . from outdoors ) ; to come in ; to go in ; to enter (a school ) ; to advance to the next grade ; to get out ( of water ) ; to come ashore ; to increase ; to improve ; to make progress Translation ger aufgehen ; steigen ; aufsteigen ; hinaufgehen ; ansteigen ; erhöht werden ; eintreten ; aufrücken ; ermittelt werden ; gefasst werden ; essen ; trinken ; enden ; zu Ende gehen ; aufhören ; zitiert werden ; aufgeregt sein Translation fre à plat ( batterie ) ; être terminé ; cesser ( de pleuvoir ) ; être efficace ; avoir un résultat ; débarquer ; sortir de ; entrer ( poli ) ; être en hausse ; être promu ; augmenter ; avoir de l'avancement ; faire des progrès ; flamber ( prix ) ; grimper ; monter ; monter en grade ; s'élever ; se lever ; être à bout de souffle ; être hors d'haleine ; avoir ( le moral ) ; perdre son sang-froid ; prendre ( boisson ) ( poli ) Translation rus (1) поднима́ться ; повыша́ться ; (2) заходи́ть ; (3) приезжа́ть в столи́цу
Crossref 上げる

掴まる
JMdict 100319
Word 捕まる ; 掴まる ; 捉まる
Reading つかまる
Translation eng to be caught ; to be arrested ; to hold on to ; to grasp ; to find (e.g. proof ) ; to get (e.g. a taxi ) ; to be detained by Translation ger gefangen werden ; verhaftet werden ; gefasst werden ; sich festhalten Translation fre être attrapé ; être pris

落ち着き払う
JMdict 100319
Word 落ち着き払う
Reading おちつきはらう
Translation eng to keep cool Translation ger ruhig bleiben ; gefasst sein

静静
JMdict 100319

收集起來
HanDeDict 100318
Traditional 收集起來 Simplified 收集起来
Pinyin shou1 ji2 qi3 lai5
Deutsch fassen (u.E.) ( Adj ) ; gefasst (u.E.) ( Adj )

鎮定
HanDeDict 100318
Traditional 鎮定 Simplified 镇定
Pinyin zhen4 ding4
Deutsch Ballast (u.E.) (S) ; Fassung (u.E.) (S) ; Geistesgegenwart (u.E.) (S) ; fassen (u.E.) ( Adj ) ; gefasst (u.E.) ( Adj )

抓住
HanDeDict 100318
Traditional 抓住 Simplified 抓住
Pinyin zhua1 zhu4
Deutsch grabschen , grapschen (u.E.) ; Gefangennahme (u.E.) (S) ; Inbesitznahme (u.E.) (S) ; abtasten (u.E.) (V) ; befallen (u.E.) (V) ; begreifen (u.E.) (V) ; ergreifen (u.E.) (V) ; packen (u.E.) (V) ; zufassen (u.E.) (V) ; zupacken (u.E.) (V) ; gefasst (u.E.) ( Adj ) ; zupackend (u.E.) ( Adj )




悠悠
JMdict 100319
Word 悠々 ; 悠悠
Reading ゆうゆう
Translation eng quiet ; calm ; leisurely ; easy Translation ger Ruhe ; Gelassenheit ; Geruhsamkeit ; Gefasstheit ; Lockerheit ; Grenzenlosigkeit Translation fre calme ; détendu ; tranquille

従容
JMdict 100319
Word 従容
Reading しょうよう
Translation eng calm ; composed ; tranquil Translation ger ( schriftspr .) ; Ruhe ; Gelassenheit ; Gefasstheit

自若
JMdict 100319
Word 自若
Reading じじゃく
Translation eng self-possessed ; composed Translation ger ( schriftspr .) ; Gelassenheit ; Gefasstheit

Records 1 - 14 of 14 retrieved in 68 ms