識る
JMdict 100319

屬於
HanDeDict 100318
Traditional 屬於 Simplified 属于
Pinyin shu3 yu2
Deutsch zu ... zählen (u.E.) ; gehört (u.E.) ; anhören (u.E.) (V) ; beziehen (u.E.) (V) ; bezogen (u.E.) (V) ; gehören (u.E.) (V) ; zugehören (u.E.) (V) ; angehörig (u.E.) ( Adj ) ; zugehörig (u.E.) ( Adj )

聽說
HanDeDict 100318
Traditional 聽說 Simplified 听说
Pinyin ting1 shuo1
Deutsch vom Hörensagen (u.E.) (S) ; gehört haben , etwas ( vom Hörensagen ) erfahren (u.E.) (V) ; sagen hören (u.E.) (V)

識る
JMdict 200217
Word 知る ; 識る
Reading しる
Translation dut kennen ; weten ; bekend zijn met ; weet hebben van ; kundig zijn van {veroud .} ; beseffen ; zich realiseren ; ( zich ) bewust zijn ( van ) ; erkennen ; inzien ; begrijpen ; gewaarworden ; ontdekken ; aan de weet komen ; snappen ; ondervinden ; ervaren ; leren kennen ; ( be ) merken ; bespeuren ; voelen ; {i .h.b. ; bijb .} bekennen ; enig idee ; vermoeden hebben ; eruit opmaken ; afleiden ; bevroeden {form .} ; te maken hebben met ; bemoeienis hebben met ; aangaan Translation hun értesül ; érint ; megérez ; tapasztal ; tapint ; vél Translation slv poznati ; vedeti ; vedeti ; znati Translation spa saber ; entender ; estar al corriente de ; sentir
Translation eng to be aware of ; to know ; to be conscious of ; to cognize ; to cognise ; to notice ; to feel ; to understand ; to comprehend ; to grasp ; to remember ; to be acquainted with (a procedure ) ; to experience ; to go through ; to learn ; to be acquainted with (a person ) ; to get to know ; to concern Translation ger wissen ; lernen ; fühlen ; bemerken ; verstehen ; folgern ; herausbekommen ; kennen ; bekannt werden ; jmds . Bekanntschaft machen ; erfahren ; kennenlernen ; gehört haben ; erfahren ; durchmachen ; einen angehen ; einen betreffen Translation fre connaître ; savoir ; être au courant de ; être conscient de ; remarquer ; sentir ; comprendre ; appréhender ; saisir ; se souvenir ; être familiarisé avec ( une procédure ) ; découvrir ; passer par ; apprendre ; avoir fait connaissance avec ( une personne ) ; apprendre à connaître ; concerner Translation rus 1) знать ; 2) узнавать ( что-л .) ; 3) знакомиться кем-л .) ; 4) понять ; заметить ; почувствовать ; 5) судить чём-л .); догадываться ; ( ср .) …しらず , しらずしらず , しられる , しれきった , しれない , しれる【知れる】 , しれた

聽說
HanDeDict 200217
Traditional 聽說 Simplified 听说
Pinyin ting1 shuo1
Deutsch vom Hörensagen (S) ; gehört haben , etwas ( vom Hörensagen ) erfahren (V) ; sagen hören (V)

グアム島
JMdict 100319
Word グアム島
Reading グアムとう
Translation eng Guam ( island ) Translation ger {Inseln .} Guam ; ( größte und südlichste Insel der Marianen ; gehört zu den USA ) Translation rus Гуа́м

屬於
HanDeDict 200217
Traditional 屬於 Simplified 属于
Pinyin shu3 yu2
Deutsch zu ... zählen ; gehört ; anhören (V) ; beziehen (V) ; bezogen (V) ; gehören (V) ; zugehören (V) ; angehörig ( Adj ) ; zugehörig ( Adj )

檀那寺
JMdict 100319
Word 檀那寺
Reading だんなでら
Translation eng temple to which a family belongs Translation ger Tempel , zu dem eine Familie ; (f) ; gehört , und in dem z.B. ihre Toten verehrt werden

Records 1 - 8 of 8 retrieved in 167 ms