コンミューン
JMdict 200217
宗派
JMdict 200217
Word 宗派
Reading しゅうは
Translation dut religieuze groepering {rel .} ; denominatie ; gezindte ; kerkgenootschap ; boeddhistische stroming {boeddh .} ; kerk ; sekte ; gezindte {i .h.a.} ; gemeente ; stroming ; groepering ; school ; richting Translation hun elnevezés ; megnevezés ; névérték
Translation eng sect ; denomination Translation ger Sekte ; Schule ; Glaubensgemeinschaft ; konfessionell Translation fre confession ; groupe ; secte Translation rus секта
信徒
JMdict 200217
街
JMdict 200217
Word 町 ; 街
Reading まち ; ちょう
Translation dut stedelijke gemeente ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dat een stad ( shi 市 ) ; groter dan een dorp ( son 村 )} ; stadswijk ; buurt ; chō {Japanse administratieve eenheid ; kleiner dan een stadsdistrict ( ku 区 ) ; groter dan een wijkdeel ( chōme 丁目 )} ; chō {bep . oppervlakte-eenheid ; bedraagt 10 tan 反 ( ca . 99 , 18 are )} ; chō {bep . lengte-eenheid ; bedraagt 60 ken 間 ( ca . 109 meter )} ; gemeente ; municipaliteit ; machi ( bestuurlijke eenheid in Japan ) ; stadsdeel ; stadsdistrict ; stadskwartier ; stadswijk ; deelgemeente ; stadswijk ; wijk ; buurt ; kwartier ; ( levendige ) stadsstraat ; straat ; binnenstad {i .h.b.} Translation hun országút ; út ; úttest Translation slv ( manjše ) mesto ; večja vas ; mesto ; del mesta Translation spa pueblo ; calle ; camino ; calles principales ; avenidas ; calles céntricas ; zona comercial ; barrio comercial ; barrio animado y bullicioso
Translation eng town ; block ; neighbourhood ; neighborhood ; downtown ; main street ; street ; road ; 109.09 m ; 0.99 hectares Translation ger Straße ; Block ; Flächen-chō ; Längen-chō ; Stadt ; Einkaufsstraße ; Einkaufsviertel ; Stadtkommune ; Stadtviertel ( kleinere Einheit als ku oder shi ) ; Häuserblock ; Teil eines Palastes oder Herrenhauses ; Klasse ; Rang ; Stand ; Markt ; Marktplatz ; Geschäft ; Laden ; aufgeteiltes Feld ; Teil eines Feldes Translation fre quartier ; ville ; voisinage ; rue ; route ; 109 , 09 m ; 0, 99 hectares ; centre ville ; rue principale Translation rus 1) тё : ( мера длины = 109 , 09 м) ; 2) ( см .) ちょうぶ【町歩】 ; 1) улица ; квартал ; 2) город ( небольшой ) ; = 10 тан = 0, 9918 га ; = 109 , 09 м ; 1) город ( небольшой ) ; 2) (( тж .) 街 ) улица ; квартал ; городок ; улица
郷
JMdict 200217
コムーネ
JMdict 200217
Reading コムーネ
Translation dut gemeente ; Commune ( van Parijs )
Translation eng comune ( civil administrative unit in Italy ) ; municipality ; Italian city-state
自治体
JMdict 200217
Word 自治体
Reading じちたい
Translation dut autonome bestuursorganisatie ; zelfbesturend ; autonoom orgaan ; autonoom bestuurslichaam ; lokaal autonoom bestuurslichaam {i .h.b.} ; plaatselijk bestuur ; gemeentebestuur ; gemeente ; municipaliteit Translation hun törvényhatóság
Translation eng municipality ; local government ; self-governing body ; autonomous body Translation ger Selbstverwaltungsorgan ; Selbstverwaltungskörperschaft ; örtliche Gebietskörperschaft ; Kommunalverwaltung ; Gemeinde ; Kommune Translation rus органы самоуправления ; муниципалитет ; самоуправляющийся , имеющий органы самоуправления , автономный ; находящийся в ведении органов самоуправления {～{の}}
公立
JMdict 200217
Word 公立
Reading こうりつ
Translation dut openbaar ; publiek ; gemeentelijk ; gemeenschaps- ; gemeente- Translation hun közös ; nyilvános Translation slv javna ( ustanova ) Translation spa público ; municipal Translation swe samhällsorgan
Translation eng public ( institution ) Translation ger Errichtung und Erhaltung durch die Öffentlichkeit ; ( als Präfix ) öffentliche … ; staatliche … ; Errichtung und Erhaltung durch Präfektur , Stadt oder Gemeinde ; Errichtung und Erhaltung durch die Gebietskörperschaft ; ( als Präfix ) Präfektur… ; Stadt… ; städtische … ; Gemeinde … ; kommunale …. Translation fre publique ( institution ) Translation rus : {～の} общественный ; муниципальный , префектуральный ( об учреждениях )
町立
JMdict 200217
地方行政
JMdict 200217
地方公務員
JMdict 200217
市営
JMdict 200217
地方税
JMdict 200217
Word 地方税
Reading ちほうぜい
Translation dut gemeentelijke belasting ; gemeentebelasting Translation hun helyi adó Translation swe kommunalskatt
Translation eng local tax ; council tax Translation ger Gemeindeabgaben ; Gemeindesteuern ; kommunale Steuern Translation rus местный налог
市民税
JMdict 200217
Word 市民税
Reading しみんぜい
Translation dut gemeentebelasting {geldw .} Translation spa impuesto municipal
Translation eng municipal tax Translation ger Gemeindesteuer ; kommunale Steuer
市議会
JMdict 200217
Word 市議会
Reading しぎかい
Translation dut stadsraad ; stedelijke raad ; gemeenteraad ; stadsbestuur ; gemeentebestuur ; vroedschap {gesch .} ; vroede vaderen Translation spa ayuntamiento
Translation eng city council Translation ger Stadtrat ( das Gremium )
町議会
JMdict 200217
Word 町議会
Reading ちょうぎかい
Translation dut gemeenteraad ; gemeentebestuur ; vroedschap {gesch .} ; vroede vaderen Translation hun városi tanács Translation spa ayuntamiento
Translation eng town council Translation ger Stadtrat ; Gemeinderat ( die Institution )
水道水
JMdict 200217
Word 水道水
Reading すいどうすい
Translation dut leidingwater ; kraanwater ; kraantjeswater {Belg .N.} ; tapwater ; stromend water ; gemeentebier {scherts .} ; gemeentepils Translation spa agua del grifo
Translation eng tap-water Translation ger Leitungswasser
市役所
JMdict 200217
Word 市役所
Reading しやくしょ
Translation dut stadhuis ; raadhuis ; gemeentehuis ; stadskantoor Translation hun Önkormányzat ; Polgármesteri Hivatal ; egyetemi tanács Translation slv mestni hiša Translation spa ayuntamiento
Translation eng municipal office ; council ; city hall Translation ger Rathaus ; Stadtamt ; Bürgermeisteramt Translation fre hôtel de ville ; mairie Translation rus муниципалитет
役場
JMdict 200217
Word 役場
Reading やくば
Translation dut gemeentehuis ; raadhuis ; werkplek {w .g.} Translation hun tanácsháza ; városháza Translation slv mestna posvetovalnica Translation spa oficina pública
Translation eng town hall Translation ger Rathaus ; Gemeindeamt Translation fre hotel de ville ; mairie Translation rus административное учреждение ; управление ( напр . сельское )
町役場
JMdict 200217
Word 町役場
Reading まちやくば
Translation dut gemeentehuis ; raadhuis ; municipaliteit Translation hun tanácsháza ; városháza Translation spa ayuntamiento ; municipalidad
Translation eng town hall Translation ger Rathaus Translation rus ( ист .) городская управа
国民宿舎
JMdict 200217
町営
JMdict 200217
町民
JMdict 200217
固定資産税
JMdict 200217
町村
JMdict 200217
Word 町村
Reading ちょうそん
Translation dut plaatsen en dorpen ; gemeenten Translation spa ciudades y pueblos
Translation eng towns and villages Translation ger Städte und Dörfer ; Stadt und Land ; Ortsgemeinde Translation rus города и сёла
町名
JMdict 200217
Word 町名
Reading ちょうめい
Translation dut gemeentenaam ; wijknaam ; buurtnaam ; straatnaam {i .h.b.} Translation spa nombre de una ciudad o calle
Translation eng name of a town or street Translation ger Stadtname ; Straßenname Translation rus название улицы ( города )
自治体警察
JMdict 200217
市議
JMdict 200217
市議会議員
JMdict 200217
町議会議員
JMdict 200217
Word 町議会議員
Reading ちょうぎかいぎいん
Translation dut gemeenteraadslid
Translation eng town councillor ; town council member Translation ger Stadtrat ; Gemeinderat ( die Person )
町議
JMdict 200217
市道
JMdict 200217
Word 市道
Reading しどう
Translation dut stadsweg ; stadsstraat ; gemeenteweg ; gemeentestraat Translation spa camino municipal ; vía municipal
Translation eng municipal roads Translation ger Straße in städtischer Verwaltung
入会地
JMdict 200217
土木
JMdict 200217
Word 土木
Reading どぼく
Translation dut weg- en waterbouw ; publieke werken ; openbare werken ; gemeentewerken Translation hun középületek ; közmunka ; közművek ; építészet Translation slv gradbeništvo Translation spa obra pública
Translation eng engineering works ; civil engineering ; public works Translation ger Bau ; Tiefbau Translation fre travaux publiques Translation rus инженерные ( строительные ) работы
Records 1 - 34 of 34 retrieved in 972 ms