すっと
JMdict 100319
Reading すっと
Translation eng straight ; quickly ; directly ; all of a sudden ; quietly ; gently ; softly Translation ger gerade ; schnell ; plötzlich ; frisch ; erholt Translation fre directement ; doucement ; droit ; rapidement ; tout a coup ; tranquillement

擦れ擦れ
JMdict 100319
Word 擦れ擦れ
Reading すれすれ
Translation eng on the verge of ; very close to ; just in time ; on the margin Translation ger dicht ; nahe ; gerade noch ; knapp ; haarscharf ; um Haaresbreite ; im letzten Augenblick ; gerade noch rechtzeitig Translation fre juste à temps ; sur la marge ; sur le bord de ; tres pres de

ずかずか
JMdict 100319
Reading ずかずか
Translation eng making rude entrance Translation ger gerade aus ; direkt ; ohne Zögern ; ohne Erlaubnis


やっと
JMdict 100319
Reading やっと
Translation eng at last ; at length Translation ger endlich ; schließlich ; gerade noch ; mit Mühe und Not ; mit knapper Not Translation fre enfin ; finalement

ストレッチ
JMdict 100319
Reading ストレッチ
Translation eng stretch Translation ger Gerade ; ( einer Rennstrecke ) ; Stretch ; Stretchgewebe ; {Sport} Stretching ; Dehnen der Muskeln .

一直線
JMdict 100319
Word 一直線
Reading いっちょくせん
Translation eng straight line Translation ger gerade Linie ; Gerade

一文字
JMdict 100319
Word 一文字
Reading いちもんじ
Translation eng straight line ; beeline Translation ger gerade Linie ; schnurgerade Linie

滑り込む
JMdict 100319

已に
JMdict 100319
Word 既に ; 已に
Reading すでに ; すんでに
Translation eng already ; too late Translation ger schon ; bereits ; fast ; beinahe ; gerade im Begriff sein ; etw . zu tun Translation fre déjà ; trop tard Translation rus уже

矯める
JMdict 100319

粗木
JMdict 100319

JMdict 100319
Word
Reading いま
Translation eng now ; the present time ; just now ; soon ; immediately ; ( one ) more Translation ger jetzt ; momentan ; gegenwärtig ; gerade ; bald Translation fre actuellement ; en ce moment ; maintenant ; tout de suite Translation rus сейча́с

今しがた
JMdict 100319
Word 今し方 ; 今しがた
Reading いましがた
Translation eng moment ago Translation ger soeben ; gerade eben ; genau jetzt ; kurz zuvor

今や
JMdict 100319
Word 今や
Reading いまや
Translation eng now Translation ger ( schriftspr .) ; genau jetzt ; gerade jetzt

今方
JMdict 100319
Word 今方
Reading いまがた
Translation eng a moment ago Translation ger gerade eben ; genau jetzt ; kurz zuvor ; vor einem Augenblick

細細
JMdict 100319
Word 細々 ; 細細
Reading ほそぼそ
Translation eng poor ( living ) ; barely continuing ; just scraping along ; very narrow Translation ger dünn ; schwach ; kümmerlich ; gerade so


真っ向
JMdict 100319
Word 真っ向
Reading まっこう
Translation eng brow ; front ; helmet front Translation ger gerade Richtung ; Direktheit

真一文字
JMdict 100319
Word 真一文字
Reading まいちもんじ
Translation eng straight ; as the crow flies Translation ger Gerade ; gerade Linie

辛うじて
JMdict 100319
Word 辛うじて
Reading かろうじて
Translation eng barely ; narrowly ; just manage to do something Translation ger knapp ; gerade noch ; kaum ; eben gerade ; mit knapper Not ; nur mit Mühe

将に
JMdict 100319
Word 正に ; 将に ; 当に
Reading まさに
Translation eng exactly ; surely ; certainly ; just ( about to ) ; on the verge ( of doing or happening ) ; duly ; naturally Translation ger ( schriftspr .) richtig ; genau ; gerade ; pünktlich ; eben Translation fre certainement ; justement ; précisément

折りから
JMdict 100319

折も折
JMdict 100319
Word 折も折
Reading おりもおり
Translation eng at that very moment ; coincidentally Translation ger gerade in dem Augenblick ; gerade da

先程
JMdict 100319
Word 先ほど ; 先程
Reading さきほど
Translation eng some time ago Translation ger vorhin ; vor kurzem ; gerade Translation fre tout à l'heure


丁数
JMdict 100319
Word 丁数
Reading ちょうすう
Translation eng number of pages ; even numbers Translation ger Seitenzahl ; gerade Zahl

恰度
JMdict 100319
Word 丁度 ; 恰度
Reading ちょうど
Translation eng just ; right ; exactly Translation ger gerade ; eben ; genau ; just ; Punkt ; pünktlich ; soeben ; glücklicherweise ; gerade noch ; geradezu ; genau wie Translation fre exact ; juste Translation rus как раз ; ровно ; точно

丁半
JMdict 100319
Word 丁半
Reading ちょうはん
Translation eng odd and even numbers ; dice game ; gambling Translation ger gerade und ungerade Zahlen ; ( eines Würfels ) ; Würfelspiel ; Glücksspiel


直下
JMdict 100319

直後
JMdict 100319
Word 直後
Reading ちょくご
Translation eng immediately following Translation ger gerade nach ; unmittelbar nach ; kurz nach ; direkt hinter Translation fre immédiatement après ; juste après ; tout de suite après

途端に
JMdict 100319
Word 途端に
Reading とたんに
Translation eng just as ; in the act of Translation ger gerade als ... ; kaum ... ; unmittelbar danach

突っ立つ
JMdict 100319
Word 突っ立つ
Reading つったつ
Translation eng to stand up Translation ger ( ugs .) ; aufstehen ; sich aufrichten ; aufrecht stehen ; gerade emporragen ; steif dastehen

如く
JMdict 100319
Word 如く
Reading ごとく
Translation eng like ; as if ; the same as Translation ger gleich wie ; gerade wie ; so wie ; solch ein ; als ob ; ( Ren'yôkei von "gotoshi" )
Crossref 如し

棒線
JMdict 100319
Word 棒線
Reading ぼうせん
Translation eng straight line Translation ger gerade Linie

唯今
JMdict 100319

一筋
JMdict 100319

真っ直
JMdict 100319

直路
JMdict 100319
Word 直路
Reading すぐみち ; ちょくろ
Translation eng straight road ; short cut Translation ger gerade Straße


途端
JMdict 100319
Word 途端
Reading とたん
Translation eng just ( now , at the moment , etc .) Translation ger gerade als ; unmittelbar danach Translation fre élan/effort/ ( avec ni ) juste au moment ( , de )

たった今
JMdict 100319
Word たった今
Reading たったいま
Translation eng just now ; a moment ago ; this very minute Translation ger gerade jetzt ; genau jetzt ; gerade eben

方今
JMdict 100319
Word 方今
Reading ほうこん
Translation eng present time ; now ; nowadays Translation ger Gegenwart ; Präsens ; heutzutage ; zur Zeit ; jetzt ; gerade

辛辛
JMdict 100319
Word 辛辛
Reading からがら
Translation eng barely Translation ger mit Mühe ; gerade noch ; knapp ; mit knapper Not

買いたて
JMdict 100319
Word 買い立て ; 買いたて
Reading かいたて
Translation eng brand new Translation ger gerade gekauft ; neu gekauft


近着
JMdict 100319
Word 近着
Reading きんちゃく
Translation eng newly arrived Translation ger ( schriftspr .) ; baldiges Eintreffen ; gerade Angekommenes

初生
JMdict 100319
Word 初生
Reading しょせい
Translation eng firstborn ; first-produced ; newborn Translation ger erstmaliges Hervorbringen ; gerade geboren

生首
JMdict 100319
Word 生首
Reading なまくび
Translation eng freshly severed head Translation ger gerade abgeschlagener Kopf

Records 1 - 50 of 225 retrieved in 1743 ms