潔い Word
いさぎよい Reading
manly Translation eng sportsmanlike Translation eng pure Translation eng upright Translation eng männlich Translation ger tapfer Translation ger kühn Translation ger mutig Translation ger aufrichtig Translation ger gerecht Translation ger rein Translation ger unbefleckt Translation ger unschuldig Translation ger offenherzig Translation ger ohne Zögern Translation ger pur Translation fre viril Translation fre

正しい Word
ただしい Reading
right Translation eng just Translation eng correct Translation eng righteous Translation eng honest Translation eng truthful Translation eng proper Translation eng straightforward Translation eng perfect Translation eng richtig Translation ger recht Translation ger korrekt Translation ger gerecht Translation ger ehrlich Translation ger aufrichtig Translation ger gut Translation ger vollständig Translation ger ganz Translation ger authentique Translation fre juste Translation fre parfait Translation fre vrai Translation fre правильный Translation rus справедливый Translation rus

正しく Word
まさしく Reading
surely Translation eng no doubt Translation eng evidently Translation eng (schriftspr.) wirklich Translation ger wirklich und wahrhaftig Translation ger in Wirklichkeit Translation ger ohne Zweifel Translation ger zweifellos Translation ger zweifelsohne Translation ger gewiss Translation ger sicher Translation ger gerecht Translation ger ehrlich Translation ger aufrecht Translation ger

当然 Word
とうぜん Reading
natural Translation eng as a matter of course Translation eng natürlich Translation ger selbstverständlich Translation ger gerecht Translation ger recht Translation ger notwendig Translation ger évidemment Translation fre nécessairement Translation fre naturellement Translation fre есте́ственно Translation rus само́ собо́й разуме́ется Translation rus

買う Word
かう Reading
to buy Translation eng to purchase Translation eng to value Translation eng to have a high opinion Translation eng to stir Translation eng to provoke Translation eng (ugs.) kaufen Translation ger einkaufen Translation ger einhandeln Translation ger erstehen Translation ger besorgen Translation ger sich einhandeln Translation ger sich zuziehen Translation ger auf sich ziehen Translation ger auf sich laden Translation ger schätzen Translation ger anerkennen Translation ger gerecht werden Translation ger acheter Translation fre покупать Translation rus

立派 Word
りっぱ Reading
splendid Translation eng fine Translation eng handsome Translation eng elegant Translation eng imposing Translation eng prominent Translation eng legal Translation eng legitimate Translation eng herrlich Translation ger schön Translation ger ausgezeichnet Translation ger exquisit Translation ger glänzend Translation ger majestätisch Translation ger prächtig Translation ger stattlich Translation ger wunderbar Translation ger hervorragend Translation ger gerecht Translation ger richtig Translation ger unbestreitbar Translation ger eisern Translation ger distingué Translation fre grand Translation fre légitime Translation fre magnificence Translation fre noble Translation fre splendeur Translation fre splendide Translation fre прекрасный Translation rus превосходный Translation rus великолепный Translation rus

秉公 Traditional 秉公 Simplified
bing3 gong1 Pinyin
gerecht (u.E.) (Adj) Deutsch


公允 Traditional 公允 Simplified
gong1 yun3 Pinyin
gerecht und unparteiisch (u.E.) (V) Deutsch

Traditional Simplified
yun3 Pinyin
erlauben, ermöglichen (u.E.) Deutsch erlauben, zulassen (u.E.) Deutsch gerecht (u.E.) Deutsch Yun (u.E.) (Eig, Fam) Deutsch

正義 Traditional 正义 Simplified
zheng4 yi4 Pinyin
Gerechtigkeit (u.E.) (S) Deutsch gerecht (u.E.) (Adj) Deutsch

公平 Traditional 公平 Simplified
gong1 ping2 Pinyin
gerecht, fair (u.E.) (Adj) Deutsch

王道 Word
おうどう Reading
principles of royalty Translation eng rule of right Translation eng royal road (i.e. easy method) Translation eng short-cut Translation eng gerechte Regierung Translation ger Herrschaft des Gerechten Translation ger kaiserliche Herrschaft Translation ger Königsweg Translation ger Abkürzung Translation ger
学問に王道なし Crossref

公義 Word
こうぎ Reading
justice Translation eng equity Translation eng gerechte Moral Translation ger Gerechtigkeit gegenüber allen Translation ger




義憤 Word
ぎふん Reading
righteous indignation Translation eng gerechter Zorn Translation ger Entrüstung Translation ger (aus einem Gerechtigkeitsgefühl heraus) Translation ger juste colère Translation fre juste indignation Translation fre

公憤 Word
こうふん Reading
public indignation Translation eng öffentliche Entrüstung Translation ger öffentlicher Verdruss Translation ger gerechter Zorn Translation ger Unwille über ein öffentliches Ereignis Translation ger indignation générale Translation fre

義人 Word
ぎじん Reading
selfless (pious, righteous) man Translation eng (schriftspr.) Translation ger gerechter Mensch; Translation ger {Bibel} Gerechter Translation ger

義士 Word
ぎし Reading
loyal retainer Translation eng gerechter Mensch Translation ger loyaler Gefolgsmann Translation ger treuer Samurai Translation ger

義戦 Word
ぎせん Reading
a crusade Translation eng holy war Translation eng gerechter Krieg Translation ger


可保證 Traditional 可保证 Simplified
ke3 bao3 zheng4 Pinyin
gerechtfertigt (u.E.) (Adj) Deutsch

可承認 Traditional 可承认 Simplified
ke3 cheng2 ren4 Pinyin
gerechtfertigt (u.E.) (Adj) Deutsch




稱義 Traditional 称义 Simplified
cheng1 yi4 Pinyin
gerechtgesprochen (u.E.) (V) Deutsch

公正 Word
こうせい Reading
justice Translation eng fairness Translation eng impartiality Translation eng Billigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Rechtlichkeit Translation ger Unparteilichkeit Translation ger équitabilité Translation fre impartialité Translation fre justice Translation fre

公道 Word
こうどう Reading
public road Translation eng justice Translation eng öffentliche Straße Translation ger öffentlicher Weg Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Recht Translation ger

公平 Word
こうへい Reading
fairness Translation eng impartial Translation eng justice Translation eng Unparteilichkeit Translation ger Fairness Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Ehrlichkeit Translation ger Billigkeit Translation ger Uneigennützlichkeit Translation ger Selbstlosigkeit Translation ger équitabilité Translation fre impartial Translation fre justice Translation fre

公明 Word
こうめい Reading
fairness Translation eng justice Translation eng Offenheit Translation ger Freimut Translation ger Fairness Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Aufrichtigkeit Translation ger Redlichkeit Translation ger Unbestechlichkeit Translation ger Unparteilichkeit Translation ger équitabilité Translation fre justice Translation fre

Word
せい Reading
(logical) true Translation eng regular Translation eng 10^40 Translation eng original Translation eng positive Translation eng greater than zero Translation eng Gerechtigkeit Translation ger Normalität Translation ger Vollständigkeit Translation ger Original Translation ger {Math.} Plus Translation ger officiel Translation fre régulier Translation fre
正本 Crossref

正義 Word
せいぎ Reading
justice Translation eng right Translation eng righteousness Translation eng correct meaning Translation eng Gerechtigkeit Translation ger justice Translation fre

中正 Word
ちゅうせい Reading
impartiality Translation eng fairness Translation eng (schriftspr.) Translation ger Unparteilichkeit Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Billigkeit Translation ger

Word Word Word Word
みち Reading
road Translation eng street Translation eng way Translation eng path Translation eng course Translation eng route Translation eng lane Translation eng distance Translation eng ways (e.g. "a long ways") Translation eng the way (of proper conduct, etc.) Translation eng one's way Translation eng morals Translation eng teachings (esp. Confucian or Buddhist) Translation eng dogma Translation eng field (of medicine, etc.) Translation eng subject Translation eng way Translation eng method Translation eng means Translation eng Straße Translation ger Weg Translation ger Pfad Translation ger Gasse Translation ger Landsträßchen Translation ger Pass Translation ger Route Translation ger Strecke Translation ger Weg Translation ger Reise Translation ger Fahrt Translation ger Kurs Translation ger Lauf der Dinge Translation ger Moral Translation ger Gerechtigkeit Translation ger Wahrheit Translation ger Weg der Pflicht Translation ger Pflicht Translation ger moralisches Prinzip Translation ger Methode Translation ger Mittel Translation ger Fachgebiet Translation ger chemin Translation fre route Translation fre доро́га Translation rus

徳義 Word
とくぎ Reading
morals Translation eng morality Translation eng sincerity Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gerechtigkeit und Moral Translation ger Sittlichkeit Translation ger

Word
Reading
morality Translation eng righteousness Translation eng justice Translation eng honour (honor) Translation eng meaning Translation eng teachings Translation eng doctrine Translation eng nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws) Translation eng prosthesis Translation eng Gerechtigkeit Translation ger Moral Translation ger Ehre Translation ger Treue Translation ger Sinn Translation ger Bedeutung Translation ger





義気 Word
ぎき Reading
chivalry Translation eng heroism Translation eng Gerechtigkeitssinn Translation ger Ritterlichkeit Translation ger

義侠心 Word
ぎきょうしん Reading
chivalrous spirit Translation eng Gerechtigkeitssinn Translation ger Gemeinsinn Translation ger Ritterlichkeit Translation ger

正義感 Word
せいぎかん Reading
sense of justice Translation eng Gerechtigkeitssinn Translation ger

義心 Word
ぎしん Reading
chivalrous spirit Translation eng Gerechtigkeitssinn Translation ger Gemeinsinn Translation ger Ritterlichkeit Translation ger

徳義心 Word
とくぎしん Reading
moral sense Translation eng edle Gesinnung Translation ger Gerechtigkeitssinn Translation ger

正義論 Traditional 正义论 Simplified
zheng4 yi4 lun4 Pinyin
Gerechtigkeitstheorie (u.E.) Deutsch


Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1106 ms