追う Word 逐う Word
おう Reading
to chase Translation eng to run after Translation eng to pursue Translation eng to follow (i.e. a set order, a trend) Translation eng to drive out Translation eng to oust Translation eng to expel Translation eng to drive (i.e. a herd) Translation eng (in passive voice) to be pressed (for time, etc.) Translation eng verfolgen Translation ger jagen Translation ger vertreiben Translation ger verjagen Translation ger verscheuchen Translation ger absetzen Translation ger ausweisen Translation ger ausstoßen Translation ger treiben Translation ger folgen Translation ger nachgehen Translation ger geschäftig sein Translation ger nacheinander geschehen Translation ger pourchasser Translation fre

賑やか Word
にぎやか Reading
bustling Translation eng busy Translation eng lebhaft Translation ger laut Translation ger gesellig Translation ger fröhlich Translation ger geschäftig Translation ger belebt Translation ger animé Translation fre vivant Translation fre оживлённый Translation rus людный Translation rus шумный Translation rus

忙しい Word
いそがしい Reading せわしい Reading
busy Translation eng hectic Translation eng occupied Translation eng engaged Translation eng viel zu tun haben Translation ger beschäftigt sein Translation ger in Anspruch genommen sein Translation ger sich beschäftigen Translation ger beschäftigt Translation ger geschäftig Translation ger rührig Translation ger être occupé Translation fre занятый Translation rus

気忙しい Word
きぜわしい Reading
restless Translation eng fidgety Translation eng fussy Translation eng unruhig Translation ger gehetzt Translation ger nervös Translation ger rastlos Translation ger ruhelos Translation ger geschäftig Translation ger quecksilbrig Translation ger

営営 Word 営々 Word
えいえい Reading
hard Translation eng unceasing Translation eng (schriftspr.) eifrig Translation ger fleißig Translation ger emsig Translation ger geschäftig Translation ger mit Fleiß Translation ger rastlos Translation ger ruhelos Translation ger unruhig Translation ger unentwegt Translation ger unverdrossen Translation ger

忙しない Word
せわしない Reading
restless Translation eng fidgety Translation eng in a hurry Translation eng (ugs.) Translation ger gehetzt Translation ger beschäftigt Translation ger geschäftig Translation ger

繁忙 Traditional 繁忙 Simplified
fan2 mang2 Pinyin
geschäftig (u.E.) (Adj) Deutsch

服務熱心 Traditional 服务热心 Simplified
fu2 wu4 re4 xin1 Pinyin
geschäftig (u.E.) (Adj) Deutsch


勤快 Traditional 勤快 Simplified
qin2 kuai4 Pinyin
geschäftig (u.E.) (Adj) Deutsch


奔命 Word
ほんめい Reading
wearing oneself out with work Translation eng (schriftspr.) Translation ger geschäftige Arbeit Translation ger geschäftiges Hin- und Herlaufen Translation ger

天手古舞 Word 天手古舞い Word てんてこ舞い Word てんてこ舞 Word
てんてこまい Reading
whirl of busyness Translation eng humming with activity Translation eng bustling activity Translation eng Geschäftigkeit Translation ger geschäftiges Herumrennen Translation ger

疾呼 Word
しっこ Reading
shout Translation eng geschäftiges Rufen Translation ger

活躍 Word
かつやく Reading
activity (esp. energetic) Translation eng great efforts Translation eng conspicuous service Translation eng to flourish Translation eng to participate actively Translation eng to play an active role Translation eng Tätigkeit Translation ger Aktivität Translation ger Wirksamkeit Translation ger Geschäftigkeit Translation ger activité Translation fre

多事多端 Word
たじたたん Reading
eventfulness Translation eng pressure of business Translation eng (schriftspr.) Translation ger Geschäftigkeit Translation ger Vielzahl von Ereignissen Translation ger

倥偬 Word
こうそう Reading
hurrying Translation eng Eile Translation ger Geschäftigkeit Translation ger

劇務 Word 激務 Word
げきむ Reading
exhausting work Translation eng hard work Translation eng severe duty Translation eng harte Arbeit Translation ger stressige Arbeit Translation ger Geschäftigkeit Translation ger Überanstrengung Translation ger Fronarbeit Translation ger

多端 Word
たたん Reading
many items Translation eng pressure of business Translation eng (schriftspr.) Ereignisreichtum Translation ger Problemreichtum Translation ger Geschäftigkeit Translation ger geschäftlicher Druck Translation ger

繁閑 Word
はんかん Reading
press and slack of business Translation eng Geschäftigkeit und Muße Translation ger

急趕 Traditional 急赶 Simplified
ji2 gan3 Pinyin
Geschäftigkeit (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 21 of 21 retrieved in 380 ms