ETA
JMdict 200217

光臨
HanDeDict 200217
Traditional 光臨 Simplified 光临
Pinyin guang1 lin2
Deutsch geschätzte Anwesenheit , Ehre des Besuchs (S) ; besuchen , anwesend sein (V)

華客
JMdict 100319
Word 華客
Reading かかく
Translation eng special guests Translation ger Stammkunde ; geschätzter Kunde

査定価格
JMdict 100319
Word 査定価格
Reading さていかかく
Translation eng assessed value ( price ) Translation ger Schätzwert ; geschätzter Wert

華客
JMdict 200217
Word 華客
Reading かかく
Translation eng special guests Translation ger Stammkunde ; geschätzter Kunde

檀那
JMdict 200217
Word 旦那 ; 檀那
Reading だんな
Translation dut meester ; heer ; baas ; mijnheer ; meneer ; iems . echtgenoot ; iems . man ; mainteneur ; beschermheer ; patroon ; aanspreektitel} mijnheer {als ; meneer Translation hun tanár Translation slv gospodar ; delodajalec ; mojster ; mož ; soprog Translation spa marido ; esposo
Translation eng alms ; almsgiving ; almsgiver ; patron of a mistress , geisha , bar or nightclub hostess ; sugar daddy ; master ( of a house , shop , etc .) ; husband ( informal ) ; sir ; boss ; master ; governor ; word used to address a male patron , customer , or person of high status Translation ger Almosen ; Gabe ; Gönner ; Patron ( eines Tempels ) ; Herr ; Hausherr ; Meister ( ehrerb . -höfl .; von Familienmitgliedern und Angestellten verwendet ) ; Mann ; Ehemann ; Gatte ( höflich in der Form danna・sama ; danna alleine ist nachlässige Sprechweise ) ; Patron ; Beschützer ; Mann , der für die Lebenskosten einer Frau aufkommt ; Mann , der mit einer Frau in einer bestimmten Beziehung steht ; geschätzter Kunde ; geschätzter Gast ( Anrede für einen Kunden , der einem Geschäft die Gunst erweist ) ; Anrede für einen hochrangigen männlichen Gast ; Rang im Tendai-Buddhismus Translation fre maitre de la maison ; mari Translation rus хозяин ; господин ; муж ; ( разг .) барин (в (в (в речи речи речи слуги ); муж жены ); покровитель гейши и т. п.) ; а) иметь иметь мужа , быть замужем ; б) покровителя {~がある} Source Language san dāna
Crossref 檀越 ; 檀家 ; パトロン・2


査定価格
JMdict 200217
Word 査定価格
Reading さていかかく
Translation eng appraisal value ; assessed price ; valuation Translation ger Schätzwert ; geschätzter Wert

推定値
JMdict 200217
Word 推定値
Reading すいていち
Translation hun becsült érték ; feltételezett érték
Translation eng estimated value Translation ger Schätzwert ; geschätzter Wert

推定年齢
JMdict 100319
Word 推定年齢
Reading すいていねんれい
Translation eng estimated ( probable ) age (e.g. of victim ) Translation ger geschätztes Alter

年格好
JMdict 200217
Word 年恰好 ; 年格好
Reading としかっこう
Translation eng apparent age ( of someone ) ; rough age Translation ger scheinbares Alter ; geschätztes Alter Translation rus возраст {на вид}

推定年齢
JMdict 200217
Word 推定年齢
Reading すいていねんれい
Translation eng estimated ( probable ) age (e.g. of victim ) Translation ger geschätztes Alter

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 149 ms