JMdict 200217
Word
Reading こう
Translation eng good Translation ger sympathisch ; angenehm ; schön ; gut ; gern haben ; mögen ; friedlich , harmonisch , freundschaftlich ; geschickt ; gewandt

熟練
HanDeDict 200217
Traditional 熟練 Simplified 熟练
Pinyin shu2 lian4
Deutsch Beschlagenheit (S) ; Geschicktheit (S) ; Meisterschaft (S) ; Routine (S) ; ausgebildet ( Adj ) ; fachmännisch ( Adj ) ; gelernt ( Adj ) ; geschickt ( Adj ) ; kompetent ( Adj ) ; leistungsfähig ( Adj ) ; meisterhaft ( Adj ) ; meisterlich ( Adj ) ; qualifiziert ( Adj ) ; spezialisiert ( Adj ) ; taktvoll ( Adj ) ; tüchtig ( Adj )

機巧
HanDeDict 200217
Traditional 機巧 Simplified 机巧
Pinyin ji1 qiao3
Deutsch geschickt ; geschickt , Geschicklichkeit

可以勝任地
HanDeDict 200217
Traditional 可以勝任地 Simplified 可以胜任地
Pinyin ke3 yi3 sheng4 ren4 de5
Deutsch geschickt ( Adj ) ; schicken ( Adj )

精明強幹
HanDeDict 200217
Traditional 精明強幹 Simplified 精明强干
Pinyin jing1 ming2 qiang2 gan4
Deutsch hellwach und tüchtig ( Adj ) ; geschickt und fähig


腕が立つ
JMdict 200217
Word 腕が立つ
Reading うでがたつ
Translation eng to be talented ; to be able Translation ger geschickt ; fähig ; kompetent

発止
JMdict 200217
Word 発止
Reading はっし
Translation eng with a loud clack Translation ger knallhart ; kräftig ; gewaltig ; mit voller Wucht ; wuchtig ; klirrend ; rasselnd ; scheppernd ; geschickt ; gekonnt ; sicher ; klar ; deutlich ; präzis Translation rus ( ономат .:)

至妙
JMdict 200217

手ばやい
JMdict 200217
Word 手早い ; 手ばやい
Reading てばやい
Translation hun fürge ; gyors felfogású ; gyors ; mozgékony ; okos Translation spa ágil ; rápido ; veloz ; vivo ; ligero ; activo ; hábil ; diestro ; mañoso Translation swe flink
Translation eng nimble ; quick ; agile Translation ger flink ; behänd ; flott ; geschwind ; rasch ; geschickt Translation fre agile ; preste ; rapide Translation rus быстрый , проворный

強い
JMdict 200217
Word 強い
Reading つよい
Translation dut sterk ; krachtig ; stout ; stevig ; impressief ; klap} hard {m .b.t. ; houding} ferm {m .b.t. ; verzet} duchtig {m .b.t. ; geducht ; hevig ; band} hecht {m .b.t. ; gevoel} intens {m .b.t. ; geur} scherp {m .b.t. ; uitspraak} kras {m .b.t. ; geest {m .b.t. ; geloof enz .} kloek ; bries} stijf {m .b.t. ; drank} zwaar {m .b.t. ; bestand ( tegen ) ; gehard tegen ; -bestendig ; goed tegen {drank ; alcohol enz .} kunnen {direct voorafgegaan door ni に} ; sterk ( in ) ; goed ( in ) ; kundig ( in ) ; bekwaam ( in ) ; bedreven ( in ) Translation hun erős ; hatalmas ; hathatós ; alapos ; bőséges ; nagy ; nagyszerű ; hatásos ; közösülőképes ; potens Translation slv močen ; močan ; mogočen Translation spa fuerte ; poderoso ; potente ; vigoroso ; enérgico ; valiente ; intrépido ; robusto Translation swe stark ; mäktig
Translation eng strong ; potent ; competent ; domineering ; tough ; strong ; brawny ; powerful ; healthy ; rugged ; good ( at ) ; skilled ; knowledgeable ; being able to handle ; know how to deal ( with ) ; durable ( against ) ; resistant ( to ) ; resilient ; firm ; rigid ; solid ; intense ; strong ; fierce ; high ; dependable ; trustworthy Translation ger stark ; kraftvoll ; kräftig ; gewaltig ; heftig ; widerstandsfähig ; nicht anfällig ; robust ; gesund ; rüstig ; psychisch belastbar ; tapfer ; mutig ; wirkungsvoll ; tief ; tiefgehend ; mächtig ; fähig ; kenntnisreich ; geschickt ; begabt ; aufmerksam ; zuverlässig ; fest Translation fre fort ; puissant ; durable ; résistant ; résilient Translation rus 1) сильный ; могучий ; 2) сильный , интенсивный ; 3) крепкий ; 3) смелый , храбрый

ナイス
JMdict 200217
Reading ナイス
Translation hun apró ; aranyos Translation swe näpen
Translation eng nice ; good ; well-executed Translation ger Geschicktheit ; Erfreulichkeit ; Erwünschtheit ; Freundlichkeit ; Vorblidlichkeit ; gut ; geschickt ; erfreulich ; schön ; gut gebaut Translation rus (( англ .) nice ) хороший , приятный , славный

クリーン
JMdict 200217
Reading クリーン
Translation dut schoon ; proper ; zuiver ; rein ; onberispelijk ; correct ; vlekkeloos Translation hun ; ügyes
Translation eng clean Translation ger sauber ; frisch ; geschickt ; gut ; moralisch einwandfrei ; sauber ; frisch

まんまと
JMdict 200217

圓熟
HanDeDict 100318
Traditional 圓熟 Simplified 圆熟
Pinyin yuan2 shu2
Deutsch geschickt (u.E.) ( Adj )

有天分
HanDeDict 100318
Traditional 有天分 Simplified 有天分
Pinyin you3 tian1 fen4
Deutsch Talent haben , Begabung besitzen (u.E.) (V) ; begabt , talentiert , geschickt (u.E.) ( Adj ) ; geschickt (u.E.) ( Adj )

熟練
HanDeDict 100318
Traditional 熟練 Simplified 熟练
Pinyin shu2 lian4
Deutsch Beschlagenheit (u.E.) (S) ; Geschicktheit (u.E.) (S) ; Meisterschaft (u.E.) (S) ; Routine (u.E.) (S) ; ausgebildet (u.E.) ( Adj ) ; fachmännisch (u.E.) ( Adj ) ; gelernt (u.E.) ( Adj ) ; geschickt (u.E.) ( Adj ) ; kompetent (u.E.) ( Adj ) ; leistungsfähig (u.E.) ( Adj ) ; meisterhaft (u.E.) ( Adj ) ; meisterlich (u.E.) ( Adj ) ; qualifiziert (u.E.) ( Adj ) ; spezialisiert (u.E.) ( Adj ) ; taktvoll (u.E.) ( Adj ) ; tüchtig (u.E.) ( Adj )

手巧
HanDeDict 100318
Traditional 手巧 Simplified 手巧
Pinyin shou3 qiao3
Deutsch geschickt (u.E.)

可以勝任地
HanDeDict 100318
Traditional 可以勝任地 Simplified 可以胜任地
Pinyin ke3 yi3 sheng4 ren4 de5
Deutsch geschickt (u.E.) ( Adj ) ; schicken (u.E.) ( Adj )

精明強幹
HanDeDict 100318
Traditional 精明強幹 Simplified 精明强干
Pinyin jing1 ming2 qiang2 gan4
Deutsch hellwach und tüchtig (u.E.) ( Adj ) ; geschickt und fähig (u.E.)

機巧
HanDeDict 100318
Traditional 機巧 Simplified 机巧
Pinyin ji1 qiao3
Deutsch geschickt (u.E.) ; geschickt , Geschicklichkeit (u.E.)

クリーン
JMdict 100319
Reading クリーン
Translation eng clean Translation ger sauber ; frisch ; geschickt ; gut ; moralisch einwandfrei


寄了
HanDeDict 100318
Traditional 寄了 Simplified 寄了
Pinyin ji4 liao3
Deutsch geschickt , per Post geschickt , gesendet (u.E.) (V)

精巧
HanDeDict 100318
Traditional 精巧 Simplified 精巧
Pinyin jing1 qiao3
Deutsch geschickt , kunstvoll , erlesen (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiao3
Deutsch geschickt , gewandt (u.E.) ( Adj ) ; zufällig , gerade , ausgerechnet (u.E.) ( Adj )

巧妙
HanDeDict 100318
Traditional 巧妙 Simplified 巧妙
Pinyin qiao3 miao4
Deutsch geschickt , clever , raffiniert (u.E.)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin qiao3
Deutsch geschickt , gewandt ( Adj ) ; zufällig , gerade , ausgerechnet ( Adj )

巧妙
HanDeDict 200217
Traditional 巧妙 Simplified 巧妙
Pinyin qiao3 miao4
Deutsch geschickt , clever , raffiniert

精巧
HanDeDict 200217
Traditional 精巧 Simplified 精巧
Pinyin jing1 qiao3
Deutsch geschickt , kunstvoll , erlesen ( Adj )

靈巧
HanDeDict 200217
Traditional 靈巧 Simplified 灵巧
Pinyin ling2 qiao3
Deutsch geschickt , clever , gekonnt

寄了
HanDeDict 200217
Traditional 寄了 Simplified 寄了
Pinyin ji4 liao3
Deutsch geschickt , per Post geschickt , gesendet (V)

靈巧
HanDeDict 100318
Traditional 靈巧 Simplified 灵巧
Pinyin ling2 qiao3
Deutsch geschickt , clever , gekonnt (u.E.)

好演
JMdict 100319

手描き
JMdict 100319


達筆
JMdict 100319
Word 達筆
Reading たっぴつ
Translation eng skillful writing ; speedy writing Translation ger schöne Handschrift ; geschickte Handschrift Translation fre écriture rapide ; belle écriture

妙法
JMdict 100319

敏腕家
JMdict 100319





敏腕家
JMdict 200217

手書
JMdict 200217
Word 手書き ; 手書
Reading てかき
Translation dut kundig kalligraaf ; schrijver ; klerk ; griffier ; secretaris ; penvoerder ; pennenvoerder Translation hun kézírás
Translation eng skilled penman Translation ger geschickter Kalligraph ; geschickte Schreiber Translation rus хороший каллиграф

捌き
JMdict 200217

JMdict 200217
Word
Reading こう
Translation dut behendige techniek ; behendig ; vaardig ; techniek ; vaardigheid ; geveinsd
Translation eng skilfulness ; skillfulness ; cleverness Translation ger geschickte Technik

Records 51 - 100 of 140 retrieved in 2952 ms