ゲゼルシャフト
JMdict 100319
Reading ゲゼルシャフト
Translation eng society ; gesellschaft Translation ger {Soziol ., Philos .} Gesellschaft ; ( im Gegensatz zu "Gemeinschaft" in der Soziologie von Ferdinand Tönnies ; <Herk .: aus d. Dtsch .>) Source Language ger
ソサエティー
JMdict 100319
Reading ソサエティ ; ソサエティー ; ソサイエティー
Translation eng society Translation ger Gesellschaft
営団
JMdict 100319
Word 営団
Reading えいだん
Translation eng corporation ; foundation Translation ger Gesellschaft ; Korporation ; Körperschaft ; Verband
会
JMdict 100319
会社
JMdict 100319
Word 会社
Reading かいしゃ
Translation eng company ; corporation ; workplace Translation ger Gesellschaft ; Firma ; Unternehmen Translation fre compagnie ; entreprise ; société Translation rus компания ; фирма ; корпорация
翰林
JMdict 100319
Word 翰林
Reading かんりん
Translation eng literary circles Translation ger Gesellschaft von Wissenschaftlern oder Dichtern ; Akademie ; ( Abk .)
協会
JMdict 100319
Word 協会
Reading きょうかい
Translation eng association ; society ; organization ; organisation Translation ger Verein ; Gesellschaft ; Verband ; Institut Translation fre association ; société Translation rus о́бщество ; ассоциа́ция
饗応
JMdict 100319
Word 饗応
Reading きょうおう
Translation eng entertainment ; treat ; feast ; banquet Translation ger Bewirtung ; Einladung ; ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft
結社
JMdict 100319
Word 結社
Reading けっしゃ
Translation eng association ; society Translation ger Organisation ; Verein ; Bündnis ; Bund ; Gesellschaft
交わり
JMdict 100319
交際社会
JMdict 100319
世界
JMdict 100319
Word 世界
Reading せかい
Translation eng the world ; society ; the universe Translation ger Welt ; Erde ; Erdkugel ; Globus ; Kosmos ; Universum ; Weltall ; Kreise ; Gesellschaft ; Welt Translation fre l'univers ; le monde Translation rus мир ; свет ; общество
組み合う
JMdict 100319
相手をする
JMdict 100319
Word 相手をする
Reading あいてをする
Translation eng to keep company Translation ger Gesellschaft leisten
仲間
JMdict 100319
同勢
JMdict 100319
Word 同勢
Reading どうぜい
Translation eng party ; company Translation ger ( schriftspr .) ; Gesellschaft ; Haufen ; Schar ; Trupp
法人組織にする
JMdict 100319
イエズス会
JMdict 100319
Word イエズス会
Reading イエズスかい
Translation eng Society of Jesus ; Jesuits Translation ger {Christent .} Jesuiten ; Gesellschaft Jesu ; ( lat . "Societas Jesu" ; Abk . SJ )
社交界
JMdict 100319
清算会社
JMdict 100319
Word 清算会社
Reading せいさんがいしゃ
Translation eng liquidation company Translation ger Gesellschaft in Liquidation
更生会社
JMdict 100319
壁助
HanDeDict 100318
Traditional 壁助 Simplified 壁助
Pinyin bi4 zhu4
Deutsch Geselle (u.E.) (S) ; Gesellschaft (u.E.) (S) ; helfen , Hilfe (u.E.) (S) ; Helfer (u.E.) (S)
股份不公開公司
HanDeDict 100318
聯誼會
HanDeDict 100318
Traditional 聯誼會 Simplified 联谊会
Pinyin lian2 yi4 hui4
Deutsch Gesellschaft (u.E.) (S)
社
HanDeDict 100318
Traditional 社 Simplified 社
Pinyin she4
Deutsch Gesellschaft (S) ; Vereinigung , Verein (S)
社會
HanDeDict 100318
Traditional 社會 Simplified 社会
Pinyin she4 hui4
Deutsch Gesellschaft (S)
社交界
HanDeDict 100318
Traditional 社交界 Simplified 社交界
Pinyin she4 jiao1 jie4
Deutsch Gesellschaft (u.E.) (S)
社交聚會
HanDeDict 100318
Traditional 社交聚會 Simplified 社交聚会
Pinyin she4 jiao1 ju4 hui4
Deutsch Gesellschaft (u.E.) (S)
學社
HanDeDict 100318
Traditional 學社 Simplified 学社
Pinyin xue2 she4
Deutsch Gesellschaft (u.E.) (S)
有限公司
HanDeDict 100318
Traditional 有限公司 Simplified 有限公司
Pinyin you3 xian4 gong1 si1
Deutsch Gesellschaft mit beschränkter Haftung ( GmbH ) (u.E.) (S, Rechtsw )
有限責任公司
HanDeDict 100318
ソサエティー
JMdict 200217
Reading ソサエティ ; ソサエティー ; ソサイエティー
Translation hun társadalom Translation swe societet
Translation eng society Translation ger Gesellschaft
応待
JMdict 200217
Word 応対 ; 応待
Reading おうたい
Translation dut onthaal ; ontvangst ; behandeling ; bejegening ; receptie ; bediening ; onthalen ; ontvangen ; behandelen ; bejegenen ; bedienen Translation hun átvétel ; vétel Translation slv sprejem ; sprejemanje ; imeti opravka z nečim Translation spa atención ; servicio ; atender (a clientes o invitados ) ; dispensar atenciones ; despachar
Translation eng dealing with ( people , customers , complaints , etc .) ; receiving ( callers , visitors , etc .) ; attending to ; handling ; serving Translation ger Empfang ; Behandlung ; empfangen ; mit jmdm . umgehen ; jmdn . behandeln ; Gesellschaft leisten Translation fre recevoir ; réceptionner ; s'occuper de Translation rus приём ; обхождение , обращение (с людьми ) ; принимать ( кого-л .); обращаться , обходиться (с кем-л .) {～する} ; принимать ( кого-л .); обращаться , обходиться (с кем-л .)
会
JMdict 200217
企業
JMdict 200217
Word 企業
Reading きぎょう
Translation dut onderneming ; bedrijf ; firma Translation hun vállalat ; vállalkozás ; ígéret ; kötelezettség Translation slv podjetje ; posel ; spodbuda ; podjetnost ; prevzem ; obveznost Translation spa empresa
Translation eng enterprise ; business ; company ; corporation Translation ger Unternehmen ; Unternehmung ; Geschäft ; Gesellschaft ; Anstalt ; Betrieb Translation fre entreprise ; société ; corporation Translation rus предприятие {промышленное}
供応
JMdict 200217
Word 饗応 ; 供応
Reading きょうおう
Translation dut onthalen ; trakteren ; vergasten ; regaleren ; traktatie ; traktement ; feestelijk onthaal ; spijs en drank waarop men een genodigde vergast ; dividatie {gew .} ; traktaat {gew .} ; feestmaal ; banket ; festijn Translation hun vendégség ; lakoma ; ünnepség ; lakoma ; ünnepség
Translation eng entertaining with food and drink ; treating to dinner ; wining and dining ; immediately agreeing with someone else ; pandering Translation ger bewirten ; zum Essen einladen ; ein Gastmahl geben ; einen Empfang geben ; Bewirtung ; Einladung ( zum Essen ) ; Empfang ; Gastmahl ; Festlichkeit ; Gesellschaft Translation rus устраивать приём ( банкет ) ; приём ; угощение ; банкет ; устраивать приём ( банкет ) {～する}
Crossref 迎合・げいごう
結社
JMdict 200217
交わり
JMdict 200217
交際
JMdict 200217
Word 交際
Reading こうさい
Translation dut omgaan met ; bevriend zijn met ; omgang hebben met ; verkeren met ; uitgaan met ; omgang ; het omgaan met mensen ; vriendschappelijk verkeer ; contact ; vriendschap ; kameraadschap Translation hun csapat ; hajólegénység ; század ; társaság ; szövetség Translation slv prijateljstvo ; zveza ; poznanstvo ; druženje ; družba ; družiti se Translation spa compañía
Translation eng company ; friendship ; association ; society ; acquaintance Translation ger Umgang pflegen ; Umgang haben ; verkehren mit ; umgehen mit ; mit jmdm . ausgehen ; miteinander gehen ; Umgang ; Bekanntschaft ; Bekanntenkreis ; Gesellschaft ; Freundschaft ; Beziehung ; Verkehr Translation fre amitié ; association ; compagnie ; relations ; société Translation rus поддерживать знакомство , встречаться , общаться ; отношения ; знакомство , общение ; поддерживать знакомство , встречаться , общаться {～する}
交際社会
JMdict 200217
Word 交際社会
Reading こうさいしゃかい
Translation hun társadalom
Translation eng society ; social circles Translation ger Gesellschaft ; Gesellschaftskreis
協会
JMdict 200217
翰林
JMdict 200217
世界
JMdict 200217
Word 世界
Reading せかい
Translation dut wereld ; wereld ( je ) ; kringen ; rijk ; domein ; scene ; wereld {boeddh .} Translation hun társadalom Translation slv svet ; družba ; vesolje ; univerzum Translation spa mundo ; sociedad ; universo Translation swe värld ; samhälle ; universum
Translation eng the world ; society ; the universe ; sphere ; circle ; world ; renowned ; world-famous ; well-known outside of Japan ; realm governed by one Buddha ; space Translation ger Welt ; Erde ; Erdkugel ; Globus ; Kosmos ; Universum ; Weltall ; Kreise ; Gesellschaft ; Welt Translation fre l'univers ; le monde ; la société ; sphère ; cercle ; monde ; célèbre ; de renommée mondiale ; bien connu en dehors du Japon ; domaine régi par un Bouddha ; espace Translation rus мировой , всемирный ; международный ; мир , свет ; мировой , всемирный ; международный {～{の}} , {～的}
仲間
JMdict 200217
Word 仲間
Reading なかま
Translation dut maat ; partner ; metgezel ; genoot ; makker ; kameraad ; gezel ; compeer ; compagnon ; collega ; deelgenoot ; vriend ; medestander ; kornuit {inform .} ; gildebroeder {fig .} ; medespeler {fig .} ; gezelschap ; compagnonschap ; confrérie ; groep ; coterie ; incrowd ; bende ; kring ; club ; consorten ; stelletje ; gang ; gilde {fig .} ; kliek {inform .} ; soortgenoot ; slag Translation hun társaság ; párja vminek ; pasas ; tag ; társ ; vminek a párja ; első tiszt ; kisegítő ; másodkapitány ; matt ; segéd ; szaki ; szaktárs ; partner Translation slv prijatelj ; prijateljica ; kolega ; druščina Translation spa compañía ; compañero ; colega ; camarada ; grupo ; círculo de amigos ; socio
Translation eng company ; fellow ; colleague ; associate ; comrade ; mate ; group ; circle of friends ; partner ; member of the same category Translation ger Kollege ; Gefährte ; Kamerad ; Kumpan ; Genosse ; Bruder ; Partner ; Freund ; Geselle ; Gesellschaft ; Clique ; Gruppe ; Kreis ; Partei ; Bande ; Angehöriger der gleichen Art , Sorte , Spezies usw . Translation fre membre de la même catégorie Translation rus компания , группа ; приятели , товарищи ; вести дружбу (с (с кем-л .); якшаться кем-л .) {～になる}
会社
JMdict 200217
Word 会社
Reading かいしゃ
Translation dut bedrijf ; onderneming ; zaak ; firma ; vennootschap ; maatschappij ; maatschap ; associatie ; kantoor ; werk {meton .} ; Mij . {afk .} Translation hun hajólegénység ; század ; társulat ; pocak Translation slv podjetje ; služba Translation spa empresa ; compañía ; corporación Translation swe företag ; bolag
Translation eng company ; corporation ; workplace Translation ger Firma ; Unternehmen ; Gesellschaft ( wie z.B. Handelsgesellschaft etc .) ; Gesellschaft ; Organisation ; Verein Translation fre compagnie ; entreprise ; société ; lieu de travail Translation rus компания , общество , фирма
有限会社
JMdict 200217
イエズス会
JMdict 200217
Word イエズス会
Reading イエズスかい
Translation dut Societas Jesu {chr .} ; Sociëteit van Jezus ; jezuïetenorde ; orde der jezuïeten ; S.J.
Translation eng Society of Jesus ; Jesuits Translation ger Jesuiten ; Gesellschaft Jesu ( lat . Societas Jesu ; Abk . SJ )
国際協力事業団
JMdict 200217
社交界
JMdict 200217
清算会社
JMdict 200217
Word 清算会社
Reading せいさんがいしゃ
Translation dut bedrijf ; onderneming in liquidatie
Translation eng company in liquidation Translation ger Gesellschaft in Liquidation
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 1959 ms