せしめる Reading
to cheat someone out of Translation eng to wangle Translation eng (ugs.) Translation ger gewinnen Translation ger bekommen Translation ger jmdm. etw. abluchsen Translation ger jmdn. um etw. bringen Translation ger jmdn. um etw. prellen Translation ger

加わる Word
くわわる Reading
to join in Translation eng to accede to Translation eng to increase Translation eng to gain in (influence) Translation eng beitreten Translation ger sich gesellen zu ... Translation ger sich beteiligen Translation ger teilnehmen Translation ger teilnehmen Translation ger mitmachen Translation ger dazukommen Translation ger sich vermehren Translation ger sich vergrößern Translation ger größer werden Translation ger zunehmen Translation ger gewinnen Translation ger augmenter Translation fre rejoindre Translation fre s'ajouter à Translation fre

稼ぐ Word
かせぐ Reading
to earn income Translation eng to labor Translation eng to labour Translation eng arbeiten Translation ger erwerben Translation ger Einkünfte haben Translation ger seinen Unterhalt verdienen Translation ger gewinnen Translation ger gagner de l'argent Translation fre travailler Translation fre

語らう Word
かたらう Reading
to talk Translation eng to tell Translation eng to recite Translation eng to pledge Translation eng to conspire with Translation eng (schriftspr.) miteinander sprechen Translation ger sich mit jmdm. unterhalten Translation ger einladen Translation ger gewinnen Translation ger sich heimlich zusammentun Translation ger sich Translation ger (die Ehe) Translation ger versprechen Translation ger comploter Translation fre dire Translation fre parler Translation fre promettre Translation fre raconter Translation fre s'entretenir avec qqun Translation fre (1) разгова́ривать Translation rus (2) угова́риваться Translation rus сгова́риваться Translation rus

在り付く Word 在りつく Word 有り付く Word 有りつく Word
ありつく Reading
to get Translation eng to obtain Translation eng to come by Translation eng to find Translation eng (ugs.) Translation ger bekommen Translation ger erhalten Translation ger erreichen Translation ger erwerben Translation ger gewinnen Translation ger kriegen Translation ger verdienen Translation ger

射止める Word
いとめる Reading
to shoot dead Translation eng to make something one's own Translation eng schießen Translation ger abschießen Translation ger totschießen Translation ger gewinnen Translation ger (ein Mädchen Translation ger einen Preis) Translation ger

取る Word
とる Reading
to steal Translation eng to eat Translation eng to have (a meal) Translation eng to remove (one's glasses, etc.) Translation eng to take Translation eng to pick up Translation eng to harvest Translation eng to earn Translation eng to choose Translation eng nehmen Translation ger ergreifen Translation ger fassen Translation ger fangen Translation ger packen Translation ger besetzen Translation ger erobern Translation ger reichen Translation ger sammeln Translation ger ernten Translation ger pflücken Translation ger fangen Translation ger finden Translation ger machen Translation ger bekommen Translation ger erhalten Translation ger empfangen Translation ger annehmen Translation ger gewinnen Translation ger erwählen Translation ger auswählen Translation ger vorziehen Translation ger holen Translation ger kaufen Translation ger sich nehmen Translation ger bestellen Translation ger stehlen Translation ger wegnehmen Translation ger zu sich nehmen Translation ger gewinnen Translation ger [10] Translation ger älter werden Translation ger [11] Translation ger zu sich nehmen Translation ger einnehmen Translation ger essen Translation ger fressen Translation ger fordern Translation ger verlangen Translation ger [12] Translation ger brauchen Translation ger in Anspruch nehmen Translation ger erfordern Translation ger bedürfen Translation ger [13] Translation ger beseitigen Translation ger entfernen Translation ger [14] Translation ger nehmen Translation ger meinen Translation ger verstehen Translation ger [15] Translation ger prendre Translation fre брать Translation rus получать Translation rus
摂る Crossref 盗る Crossref

出来る Word 出來る Word
できる Reading
to be able (in a position) to do Translation eng to be up to the task Translation eng to be ready Translation eng to be completed Translation eng to be made Translation eng to be built Translation eng to be good at Translation eng to be permitted (to do) Translation eng to become intimate Translation eng to take up (with somebody) Translation eng to grow Translation eng to be raised Translation eng (ugs.) können Translation ger vermögen Translation ger fähig sein Translation ger möglich sein Translation ger fertig werden Translation ger fertig sein Translation ger bereit sein Translation ger gemacht werden aus Translation ger angefertigt Translation ger gebaut Translation ger fabriziert Translation ger wachsen Translation ger hervorbringen Translation ger geschehen Translation ger sich ereignen Translation ger entstehen Translation ger geboren werden Translation ger anbauen Translation ger gewinnen Translation ger fähig sein Translation ger gut sein Translation ger possible (forme potentielle de "suru") Translation fre мочь Translation rus уметь Translation rus быть готовым Translation rus

勝つ Word 克つ Word 贏つ Word
かつ Reading
to win Translation eng to gain victory Translation eng gewinnen Translation ger siegen Translation ger être victorieux Translation fre gagner Translation fre побеждать (кого-л.) Translation rus

当たる Word 当る Word 中る Word 中たる Word
あたる Reading
to be unnecessary Translation eng to be hit Translation eng to strike Translation eng to touch Translation eng to be in contact Translation eng to be affixed Translation eng to be equivalent to Translation eng to be applicable Translation eng to apply to Translation eng to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) Translation eng to be selected (in a lottery, etc.) Translation eng to win Translation eng to be successful Translation eng to go well Translation eng to be a hit Translation eng to face Translation eng to confront Translation eng to lie (in the direction of) Translation eng to undertake Translation eng to be assigned Translation eng to be stricken (by food poisoning, heat, etc.) Translation eng to be afflicted Translation eng to be called upon (by the teacher) Translation eng to treat (esp. harshly) Translation eng to lash out at Translation eng (in baseball) to be hitting well Translation eng to be on a hitting streak Translation eng (in fishing) to feel a bite Translation eng (of fruit, etc.) to be bruised Translation eng to spoil Translation eng to feel (something) out Translation eng to probe into Translation eng to check (i.e. by comparison) Translation eng to shave Translation eng treffen Translation ger schlagen Translation ger stoßen Translation ger berühren Translation ger streifen Translation ger sich bewahrheiten Translation ger sich bestätigen Translation ger führen Translation ger gewinnen Translation ger große Los ziehen Translation ger Erfolg haben Translation ger gelingen Translation ger zuwiesen werden Translation ger ausgesetzt sein Translation ger bescheinen lassen Translation ger sonnen Translation ger unternehmen Translation ger übernehmen Translation ger in die Hand nehmen Translation ger [10] Translation ger sich entgegensetzen Translation ger widerstehen Translation ger Stirn bieten Translation ger Widerstand leisten Translation ger [11] Translation ger liegen Translation ger sich befinden Translation ger [12] Translation ger prüfen Translation ger nachschlagen Translation ger [13] Translation ger entsprechen Translation ger gleichwertig sein Translation ger [14] Translation ger verdienen Translation ger wert sein Translation ger würdig sein Translation ger [15] Translation ger infizieren Translation ger schle Translation ger être équivalent à Translation fre être appliquable Translation fre être assigné Translation fre maltraiter Translation fre s'appliquer à Translation fre s'intoxiquer Translation fre se charger de (enquête) Translation fre se chauffer Translation fre traiter Translation fre être frappé Translation fre être situé (vers une direction) Translation fre affronter Translation fre atteindre son but Translation fre avoir du succès Translation fre entreprendre Translation fre heurter Translation fre réussir Translation fre попадать Translation rus совпадать Translation rus

得る Word
うる Reading
(after the -masu stem of a verb) to be able to ... Translation eng can ... Translation eng to get Translation eng to acquire Translation eng to obtain Translation eng to procure Translation eng to earn Translation eng to win Translation eng to gain Translation eng to secure Translation eng to attain Translation eng gewinnen Translation ger erwerben Translation ger bekommen Translation ger finden Translation ger können Translation ger aquérir Translation fre gagner Translation fre obtenir Translation fre
得る・える Crossref 得・う Crossref

売る Word
うる Reading
to sell Translation eng verkaufen Translation ger vertreiben Translation ger veräußern Translation ger absetzen Translation ger anbieten Translation ger feilhalten Translation ger verraten Translation ger gewinnen Translation ger anfangen Translation ger vendre Translation fre продавать Translation rus

付く Word
つく Reading
to be attached Translation eng to be connected with Translation eng to adhere Translation eng to stick Translation eng to cling Translation eng to be lit Translation eng to be lighted Translation eng to be settled Translation eng to be resolved Translation eng to be decided Translation eng to be given (of a name, price, etc.) Translation eng to be sensed Translation eng to be perceived Translation eng to possess Translation eng to haunt Translation eng to be lucky Translation eng to remain imprinted Translation eng to scar Translation eng to stain Translation eng to dye Translation eng to bear (fruit, interest, etc.) Translation eng to be acquired (of a habit, ability, etc.) Translation eng to increase (of strength, etc.) Translation eng to take root Translation eng to accompany Translation eng to attend Translation eng to follow Translation eng to study with Translation eng to side with Translation eng to belong to Translation eng (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) Translation eng haften Translation ger anhaften Translation ger kleben Translation ger sich bilden Translation ger ansetzen Translation ger zunehmen Translation ger gewinnen Translation ger dazugehören Translation ger bei jmdm. bleiben Translation ger jmdm. folgen Translation ger jmds. Partei ergreifen Translation ger überlaufen Translation ger berühren Translation ger in Berührung kommen Translation ger kosten Translation ger Glück haben Translation ger être attaché Translation fre être imprimé Translation fre être tâché Translation fre avoir de la chance Translation fre prendre racine Translation fre s'allumer (lumière) Translation fre прикрепляться Translation rus прилипать Translation rus
付く・づく Crossref 点く Crossref ついてる Crossref 憑く Crossref

儲ける Word
もうける Reading
to get Translation eng to earn Translation eng to gain Translation eng to have (bear, beget) a child Translation eng verdienen Translation ger Gewinn bringen Translation ger gewinnen Translation ger erwerben Translation ger bekommen Translation ger tragen Translation ger avoir un enfant Translation fre gagner (de l'argent) Translation fre obtenir Translation fre se procurer Translation fre

得る Word 獲る Word
える Reading
to get Translation eng to acquire Translation eng to obtain Translation eng to procure Translation eng to earn Translation eng to win Translation eng to gain Translation eng to secure Translation eng to attain Translation eng (after the -masu stem of a verb) to be able to ..., can ... Translation eng gewinnen Translation ger erwerben Translation ger bekommen Translation ger finden Translation ger jagen Translation ger erbeuten Translation ger fangen Translation ger acquérir Translation fre gagner Translation fre obtenir Translation fre получать Translation rus
得る・うる Crossref 得ない Crossref

収める Word 納める Word
おさめる Reading
to dedicate Translation eng to make an offering Translation eng to pay (fees) Translation eng to supply Translation eng to store Translation eng to finish Translation eng to bring to a close Translation eng to restore (something to its place) Translation eng to achieve (e.g. a result) Translation eng einnehmen Translation ger annehmen Translation ger erwerben Translation ger gewinnen Translation ger bezahlen Translation ger zahlen Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger stiften Translation ger abliefern Translation ger liefern Translation ger beenden Translation ger fournir Translation fre mettre Translation fre obtenir Translation fre payer Translation fre prendre Translation fre ranger Translation fre recueillir Translation fre stocker Translation fre

収覧 Word 収攬 Word
しゅうらん Reading
grasping Translation eng winning over Translation eng (schriftspr.) Translation ger Gewinnen Translation ger Einnehmen Translation ger Ergreifen Translation ger

得する Word
とくする Reading
to make a profit Translation eng (ugs.) Translation ger profitieren Translation ger gewinnen Translation ger Vorteil haben Translation ger tirer profit/profiter/tirer bénéfice/bénéficier Translation fre

勝ち取る Word 勝ちとる Word
かちとる Reading
to exert oneself and win Translation eng to gain (victory) Translation eng gewinnen Translation ger siegen Translation ger erkämpfen Translation ger erfolgreich durchführen Translation ger добиться Translation rus завоевать Translation rus

勝ち得る Word 勝得る Word 贏ち得る Word
かちえる Reading
to achieve Translation eng to win Translation eng to gain Translation eng to attain Translation eng erreichen Translation ger gewinnen Translation ger erweben Translation ger bekommen Translation ger


射落とす Word
いおとす Reading
to shoot down Translation eng to win Translation eng to gain Translation eng schießen Translation ger gewinnen Translation ger erlangen Translation ger

博する Word
はくする Reading
to win Translation eng to gain Translation eng to earn Translation eng to spread (one's name, etc.) Translation eng (schriftspr.) sich verbreiten Translation ger ernten Translation ger erringen Translation ger erwerben Translation ger gewinnen Translation ger erzielen Translation ger

會贏 Traditional 会赢 Simplified
hui4 ying2 Pinyin
gewinnen (u.E.) (V) Deutsch

獲勝 Traditional 获胜 Simplified
huo4 sheng4 Pinyin
gewinnen (u.E.) (V) Deutsch siegen (u.E.) (V) Deutsch

Traditional Simplified
ying2 Pinyin
gewinnen (u.E.) (V) Deutsch

贏得 Traditional 赢得 Simplified
ying2 de2 Pinyin
holt (u.E.) Deutsch erkämpfen (u.E.) (V) Deutsch erobern (u.E.) (V) Deutsch gewinnen (u.E.) (V) Deutsch holen (u.E.) (V) Deutsch

贏取 Traditional 赢取 Simplified
ying2 qu3 Pinyin
absahnen (u.E.) (V) Deutsch gewinnen (u.E.) (V) Deutsch

制得 Traditional 制得 Simplified
zhi4 de2 Pinyin
gewinnen (u.E.) (V, Geo) Deutsch

制取 Traditional 制取 Simplified
zhi4 qu3 Pinyin
gewinnen (u.E.) (S) Deutsch



中聽 Traditional 中听 Simplified
zhong1 ting1 Pinyin
gewinnende Worte (u.E.) (V) Deutsch

勝ち馬 Word 勝馬 Word
かちうま Reading
winning horse Translation eng winner Translation eng Siegerpferd Translation ger gewinnendes Pferd Translation ger


Records 1 - 34 of 34 retrieved in 433 ms