ラッキー
JMdict 100319
Reading ラッキー
Translation eng lucky Translation ger glücklich
超す
JMdict 100319
愉しい
JMdict 100319
Word 楽しい ; 愉しい ; 娯しい
Reading たのしい
Translation eng enjoyable ; fun Translation ger angenehm ; vergnüglich ; lustig ; glücklich ; fröhlich ; froh ; erfreulich Translation fre agréable ; heureux ; joyeux Translation rus приятный ; радостный
嬉しい
JMdict 100319
Word 嬉しい
Reading うれしい
Translation eng happy ; glad ; pleasant Translation ger froh ; fröhlich ; sich freuen ; glücklich sein ; erfreut sein ; sich freuen Translation fre content
旨く
JMdict 100319
Word 旨く
Reading うまく
Translation eng skillfully ; well ; deliciously ; aptly ; cleverly Translation ger lecker ; geschickt ; gewandt ; klug ; treffend ; erfolgreich ; glücklich
あがり目
JMdict 100319
逃げ延びる
JMdict 100319
逃げおおせる
JMdict 100319
愉しげ
JMdict 100319
Word 楽しげ ; 愉しげ
Reading たのしげ
Translation eng happy ; cheerful ; pleasant Translation ger fröhlich ; freudig ; glücklich
芽出度い
JMdict 100319
首尾良く
JMdict 100319
Word 首尾よく ; 首尾良く
Reading しゅびよく
Translation eng successfully ; with success Translation ger mit Erfolg ; glücklich ; erfolgreich ; glatt
満ち足りる
JMdict 100319
御目出度い
JMdict 100319
邴
HanDeDict 100318
Traditional 邴 Simplified 邴
Pinyin bing3
Deutsch Bing (u.E.) ( Eig , Fam ) ; Bing [ hist . Name eines Ortes im heutigen Shantong Provinz ] (u.E.) ( Eig , Geol ) ; glücklich (u.E.)
歡樂
HanDeDict 100318
Traditional 歡樂 Simplified 欢乐
Pinyin huan1 le4
Deutsch Freude , Heiterkeit , Fröhlichkeit , Munterkeit (u.E.) (S) ; Munterkeit (u.E.) (S) ; fröhlich , munter , gut gelaunt , heiter , glücklich (u.E.) ( Adj ) ; glücklich (u.E.) ( Adj )
吉
HanDeDict 100318
Traditional 吉 Simplified 吉
Pinyin ji2
Deutsch glücklich ( Adj ) ; Ji , Chi ( Eig , Fam )
快樂
HanDeDict 100318
Traditional 快樂 Simplified 快乐
Pinyin kuai4 le4
Deutsch fröhlich , heiter (u.E.) ( Adj ) ; lustig (u.E.) ( Adj ) ; Entzückung (u.E.) (S) ; Erfreulichkeit (u.E.) (S) ; Glück , Freude (u.E.) (S) ; glücklich (u.E.) ( Adj ) ; vergnüglich (u.E.) ( Adj ) ; vergnügt (u.E.) ( Adj )
融融
HanDeDict 100318
Traditional 融融 Simplified 融融
Pinyin rong2 rong2
Deutsch glücklich (u.E.) ( Adj )
舒暢
HanDeDict 100318
Traditional 舒暢 Simplified 舒畅
Pinyin shu1 chang4
Deutsch behaglich , sorglos , froh , glücklich und sorgenfrei (u.E.) ( Adj ) ; glücklich (u.E.)
喜上眉梢
HanDeDict 100318
Traditional 喜上眉梢 Simplified 喜上眉梢
Pinyin xi3 shang4 mei2 shao1
Deutsch glücklich (u.E.) ( Adv , Sprichw )
欣喜
HanDeDict 100318
Traditional 欣喜 Simplified 欣喜
Pinyin xin1 xi3
Deutsch sich freuen (u.E.) (V) ; glücklich (u.E.) ( Adj )
訢
HanDeDict 100318
Traditional 訢 Simplified 欣
Pinyin xin1
Deutsch freudig , erfreulich , froh (u.E.) ( Adj ) ; glücklich (u.E.) ; Xin (u.E.) ( Eig , Fam )
幸福
HanDeDict 100318
Traditional 幸福 Simplified 幸福
Pinyin xing4 fu2
Deutsch Glück und Wohl (u.E.) (S) ; glücklich (u.E.) ( Adj )
悅
HanDeDict 100318
Traditional 悅 Simplified 悦
Pinyin yue4
Deutsch glücklich machen , Freude machen , etw . gut gefallen (u.E.) (V) ; sich erfreuen , sich ergötzen , entzücken (u.E.) (V) ; fröhlich , glücklich , heiter , erfreut (u.E.) ( Adj ) ; Yue (u.E.) ( Eig , Fam )
ハッピー
JMdict 200217
Reading ハッピー
Translation dut huppie {= kruising tussen een hippie en een yuppie} ; gelukkig ; blij Translation hun vidám Translation spa feliz ( eng : happy ) ; contento
Translation eng happy Translation ger glücklich
ラッキィ
JMdict 200217
Reading ラッキー ; ラッキィ
Translation dut geluk ; voorspoed ; mazzel ; meevaller ; lucky ; gelukkig ; geluks- ; fortuinlijk ; voorspoedig ; bof ik even! ; wat geluk mag mij gebeuren! Translation hun mázlis ; szerencsés Translation spa afortunado ( eng : lucky )
Translation eng lucky Translation ger Glücklichkeit (z.B. eines Zufalls ) ; glücklich ; glücklich
安産
JMdict 200217
超す
JMdict 200217
Word 越す ; 超す
Reading こす
Translation dut over iets heen springen ; over iets heen vliegen ; overspringen ; naar de andere kant springen ; over iets heen stappen ; naar de overkant stappen ; overschrijden ; meer zijn dan ; meer bedragen dan ; oplopen tot meer dan ; boven de ~ bedragen ; boven de ~ oplopen ; verhuizen ; van woning veranderen ; verkassen ; van plaats veranderen ; oversteken ; overtrekken ; passeren ; over iets heen gaan ; doortrekken Translation hun átkel ; átmegy ; átvizsgál ; átad ; áthalad ; átsiklik vmin ; elhalad ; elmegy ; elmúlik ; előfordul ; előz ; eltelik ; eltűnik ; felülmúl ; halad ; keresztülmegy ; megelőz ; meghalad ; megtörténik ; megy ; múlik ; telik ; továbbhalad ; túlhalad ; túljut ; túltesz ; elhurcolkodik ; hurcolkodik ; kiköltözködik ; költözködik ; más házba költözik Translation slv iti mimo , iti preko , preseliti se , preživeti ( čas ) Translation spa exceder ; sobrepasar ; pasar ; atravesar ; rebasar
Translation eng to go ; to come ; to cross over (e.g. mountain ) ; to go across ; to go over (e.g. with audience ) ; to pass time (e.g. a winter ) ; to surpass ; to be better than ; to exceed ; to move house Translation ger hinübergehen ; überschreiten ; eine Zeit überschreiten ; durchgehen ; durchreisen ; ( einen Standard ) überschreiten ; übersteigen ; überholen ; hinter sich lassen ; übertreffen ; überflügeln ; besser sein ; stärker sein ; glücklich hinwegkommen ; glücklich überkommen ; überwinden ; umziehen ; seinen Wohnsitz verlegen ; seine Wohnung wechseln ; gehen ; kommen ( ehrerb . -höfl .) Translation fre franchir ( par ex . une montagne ) ; passer ( au delà , au dessus de ) ; traverser ; passer ( par ex . bien ou mal passé avec le public ) ; passer le temps ( par ex . un hiver ) ; dépasser ; surpasser ; être mieux que ; excéder ; déménager ; aller ; venir Translation rus переправляться ; переезжать ; пересекать ; 1) переходить , перебираться ( через что-л .), переправляться ( через реку ), переваливать ( через гору ) ; 2) переезжать , перебираться , переселяться ; 3) идти ; уходить ; приходить ; заходить (к кому-л .) ; 4) ( связ .) преодолевать ( трудности ) ; 5) превышать ; превосходить ; быть больше ; быть лучше ; 6) провести ( время ); пережить ( что-л .), продержаться ; ( ср .) …ごし
Crossref お越し
越年
JMdict 200217
愉しい
JMdict 200217
Word 楽しい ; 愉しい ; 娯しい
Reading たのしい
Translation dut plezierig ; aangenaam ; leuk ; prettig ; fijn ; tof ; vermakelijk ; vrolijk ; amusant ; heuglijk ; verheugend ; aardig ; genotvol ; genoeglijk ; genietelijk {veroud .} ; wensen {m .b.t. ; ( na ) gedachtenis enz .} zalig ; gelukkig Translation hun móka Translation slv zabaven ; prijeten Translation spa divertido Translation swe kul ; rolig
Translation eng enjoyable ; fun ; pleasant ; happy ; delightful Translation ger angenehm ; vergnüglich ; lustig ; glücklich ; fröhlich ; froh ; erfreulich ; zufrieden ; satt ; reich ; wohlhabend Translation fre agréable ; amusant Translation rus радостный , весёлый , приятный ; счастливый
嬉しい
JMdict 200217
Word 嬉しい
Reading うれしい
Translation dut persoon} blij {m .b.t. ; verheugd ; gelukkig ; vrolijk ; in de wolken ; bericht {m .b.t. ; gebeurtenis etc .} heuglijk ; verheugend ; tot blijdschap stemmend Translation hun boldog ; vidám ; kellemes ; örvendező Translation slv radosten ; vesel (o razpoloženju ) Translation spa feliz ; alegre ; agradable Translation swe glad ; lycklig
Translation eng happy ; glad ; pleased ; delighted ; overjoyed ; joyful ; delightful ; gratifying ; pleasant Translation ger froh ; fröhlich ; glücklich ; erfreut ; sich freuen Translation fre content ; heureux ; agréable Translation rus ( как ( как опред .) радостный , весёлый ; сказ .) рад , радуюсь ; ( что-л .) приятно , радует
嬉しがる
JMdict 200217
幸い
JMdict 200217
Word 幸い
Reading さいわい
Translation dut zalig ; dankbaar zijn indien ; blij zijn indien ; verheugd zijn indien {voorafgegaan door -eba ～えば} ; gelukkig ; gelukkigerwijs ; bij geluk Translation hun vidámság Translation slv sreča ; blaženost ; sreča ; blaženost ; srečen ; blažen Translation spa felicidad ; bienaventuranza
Translation eng happiness ; blessedness ; luck ; fortune ; felicity ; luckily ; fortunately Translation ger glücklich ; segensreich ; glücklicherweise ; zum Glück ; Glück ; glückliche Umstände ; Segen ; glücklicherweise ; durch Glück Translation fre bonheur ; bénédiction ; la chance ; fortune ; félicité ; heureusement ; par chance Translation rus счастливый ; к счастью ; счастье ; благополучие ; удача , везение ; счастливый {～な} ; к счастью {～{に}} ; воспользовавшись ( чем-л .) {…を～に} ; благоволить , быть благосклонным {～する}
Crossref 幸いする・さいわいする
幸福
JMdict 200217
Word 幸福
Reading こうふく
Translation dut geluk ; gelukzaligheid ; welzijn ; zegen ; fortuin ; voorspoed ; mazzel ; geluk ; gelukkig ; gelukzalig ; zalig ; gezegend ; fortuinlijk ; door geluk begunstigd ; voorspoedig Translation hun vidámság Translation slv blažen ; srečen ; sreča ; blagoslovljenost Translation spa felicidad ; bienaventuranza Translation swe lycklig ; lycka
Translation eng happiness ; well-being ; joy ; welfare ; blessedness Translation ger glücklich ; glückselig ; beglückt ; selig ; freudevoll ; begünstigt ; gesegnet ; gnadenvoll ; gnädig ; segensreich ; glücklich ; zum Glück ; glücklicherweise ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Zufriedenheit ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre bonheur ; bénédiction ; joie ; bien-être Translation rus счастливый ; счастливо ; в счастье ; счастье ; счастливый {～な} ; счастливо ; в счастье {～に}
旨く
JMdict 200217
あがり目
JMdict 200217
多幸
JMdict 200217
逃げのびる
JMdict 200217
逃げ果せる
JMdict 200217
好運
JMdict 200217
Word 幸運 ; 好運
Reading こううん
Translation dut gelukkig ; voorspoedig ; fortuinlijk ; geluk ; voorspoed ; fortuin ; fortuinlijkheid ; mazzel ; gelukkig ; voorspoedig ; fortuinlijk ; gelukkig ; gelukkigerwijs ; bij geluk ; door een gelukkige loop van de gebeurtenissen ; op voorspoedige wijze ; fortuinlijkerwijs ; bij mazzel ; goddank Translation hun sors ; vagyon Translation slv srečna usoda ; sreča Translation spa buena suerte ; fortuna
Translation eng good luck ; fortune Translation ger glücklich ; Glück ; glückliches Schicksal ; glücklicher Zufall Translation fre bonne fortune ; chance Translation rus 1) ( см .) こううん【幸運】 ; 2) благоприятный ход ( дела ); благоприятное стечение ( обстоятельств ) ; счастливый ; удачливый ; счастливая судьба ; счастье , удача ; счастливый ; удачливый {～な}
仕合わせ
JMdict 200217
Word 幸せ ; 仕合わせ ; 倖せ ; 仕合せ
Reading しあわせ ; しやわせ
Translation dut geluk ; gelukkig toeval ; fortuin ; gunstige loop van omstandigheden ; geluk ; heil ; gelukkig ; gezegend ; gelukkig ; fortuinlijk ; voorspoedig ; gelukkig ; blij ; tevreden ; fortuinlijk ; gelukkig ; boffend Translation hun szerencse ; áldás Translation slv srečen ; sreča ; zadovoljnost ; usoda ; imetje ; srečen ; zadovoljen ; usoden ; ugoden Translation spa felicidad ; buena fortuna ; suerte ; bendición Translation swe lycka
Translation eng happiness ; good fortune ; luck ; blessing Translation ger glücklicherweise ; zum Glück ; glücklich ; zufrieden ; Glück ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Wohl ; Wohlergehen ; glückliches Schicksal Translation fre bénédiction ; bonheur ; bonne fortune ; chance Translation rus счастье ; счастливый ; удачливый , везучий ; счастье ; удача , везение ; счастливый ; удачливый , везучий {～な} ; счастье
愉しげ
JMdict 200217
Word 楽しげ ; 愉しげ
Reading たのしげ
Translation hun boldog ; vidám ; jókedvű ; víg ; kellemes
Translation eng happy ; cheerful ; pleasant Translation ger angenehm ; fröhlich ; mit Freude ; freudig ; glücklich ; fröhlich ; freudig ; glücklich Translation rus ( см .) たのしい ; : {～な} ( см .) たのしい
芽出度い
JMdict 200217
首尾良く
JMdict 200217
Word 首尾よく ; 首尾良く
Reading しゅびよく
Translation dut met goed gevolg ; met vrucht ; met succes ; succesvol Translation hun sikeresen
Translation eng successfully ; with success Translation ger mit Erfolg ; glücklich ; erfolgreich ; glatt Translation rus успешно , гладко , благополучно
満ち足りる
JMdict 200217
御目出度い
JMdict 200217
Word お目出度い ; 御目出度い ; お芽出度い ; 御芽出度い ; お愛でたい ; 御愛でたい
Reading おめでたい
Translation dut heuglijk ; blij ; heerlijk ; gelukkig ; fortuinlijk ; door geluk begunstigd ; gunstig ; genadig ; gelukwensen waard ; veelbelovend ; goedaardig ; onschuldig ; sullig ; idioot ; onnozel ; naïef ; belachelijk ; dwaas ; niet goed wijs Translation hun tartalmasság ; terhesség
Translation eng special ; auspicious ; happy ; naive ; innocent ; good-natured ; gullible ; foolish Translation ger erfreulich ; glücklich ; glückverheißend ; zu beglückwünschen ; naiv ; arglos ; leicht zu betrügen ; gutmütig ; dumm Translation fre spécial ; de bon augure ; propice ; heureux ; joyeux ; naïf ; innocent ; accommodant ; crédule ; bête
Crossref めでたい・2 ; めでたい・1
幸有る
JMdict 200217
Word 幸ある ; 幸有る
Reading さちある
Translation hun kedvező ; szerencsés ; boldog ; vidám ; mázlis
Translation eng fortunate ; happy ; lucky Translation ger glücklich Translation rus счастливый
相和す
JMdict 200217
歡樂
HanDeDict 200217
Traditional 歡樂 Simplified 欢乐
Pinyin huan1 le4
Deutsch Freude , Heiterkeit , Fröhlichkeit , Munterkeit (S) ; Munterkeit (S) ; fröhlich , munter , gut gelaunt , heiter , glücklich ( Adj ) ; glücklich ( Adj )
悅
HanDeDict 200217
Traditional 悅 Simplified 悦
Pinyin yue4
Deutsch glücklich machen , Freude machen , etw . gut gefallen (V) ; sich erfreuen , sich ergötzen , entzücken (V) ; fröhlich , glücklich , heiter , erfreut ( Adj ) ; Yue ( Eig , Fam )
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 1230 ms