YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
ずれ
JMdict 200217
Reading
ずれ
Translation dut
slip
;
het
slippen
;
glijden
;
glijding
;
afschuiving
;
afglijding
;
interval
{時間の}
;
verschil
{意見の}
Translation hun
elcsúszás
;
elmozdulás
;
hézag
Translation slv
vrzel
;
luknja
;
soteska
;
razlika
;
odstraniti
Translation spa
desviación
;
diferencia
;
disparidad
Translation eng
gap
;
lag
;
slippage
;
difference
;
discrepancy
;
shear
(e.g.
shear
stress
)
Translation ger
Unterschied
;
Kluft
;
Abweichung
;
Differenz
;
Scherung
;
Lesbe
;
Lesbierin
Translation fre
décalage
Translation rus
1)
отклонение
(
от
нормы
,
правильного
пути
) ; 2)
расхождение
スライド
JMdict 200217
Reading
スライド
Translation dut
glijden
;
schuiven
;
glippen
;
slippen
;
variabel
zijn
;
glijden
;
gekoppeld
zijn
(
aan
) ;
loonschaal
enz
.}
geïndexeerd
zijn
{m
.b.t. ;
het
glijden
;
het
slippen
;
objectglaasje
;
dia
;
diapositief
;
lichtbeeld
;
lantaarnplaatje
{veroud
.} ;
transparant
;
overheadsheet
;
sheet
;
diaprojector
;
diascoop
;
projectielantaarn
{veroud
.} ;
toverlantaarn
Translation hun
barett
;
coulé
;
csúszás
;
csúszó
alkatrész
;
csúszópálya
;
csúszósín
;
csúsztató
;
dia
;
glissando
;
gördülő
ülés
;
guruló
ülés
;
hajlekötő
;
hajpánt
;
hangcsúsztatás
;
hosszú
előke
;
keresztszán
;
késtartó
szupport
;
lapos
sapka
;
omlás
;
portamento
;
siklatás
;
simára
kicsúszkált
pálya
;
simára
kicsúszkált
útszakasz
;
suvadás
;
szállítócsúszda
;
tárgylemez
;
tolattyú
;
tolócső
;
závár
Translation slv
diapozitiv
;
drsalnica
;
drseti
Translation spa
(
eng
:
slide
)
diapositiva
;
transparencia
Translation swe
kana
Translation eng
slide
(
for
projection
) ;
transparency
; (
microscope
)
slide
;
to
slide
;
to
slip
;
to
shift
(e.g. a
group
of
items
in
a
schedule
) ;
to
move
;
to
change
(
with
a
sliding
scale
) ;
to
index
(
to
) ;
to
peg
Translation ger
Dia
;
Diapositiv
;
Dia-Film
;
Projektor
;
Dia-Projektor
;
Rutschen
Translation fre
diapositive
;
changement
(
en
valeur
ou
en
situation
) ;
variation
proportionnelle
;
glisser
;
coulisser
;
changer
(
de
valeur
,
par
ex
.
avec
une
échelle
mobile
) ;
changer
(
de
situation
)
Translation rus
((
англ
.)
slide
) ; 1)
диапозитив
; 2)
предметное
стекло
(
микроскопа
) ; 3)
логарифмическая
линейка
Crossref
スライド制
;
スライドガラス
辷る
JMdict 200217
Word
滑る
;
辷る
Reading
すべる
Translation dut
glijden
;
uitglijden
;
glippen
;
slippen
;
schuiven
;
スケートで}
schaatsen
{i
.c.m. ;
スキーで}
skiën
{i
.c.m. ;
そりで}
sleeën
{i
.c.m. ;
een
zeperd
maken
{Barg
.} ;
glad
zijn
;
glibberig
zijn
;
slibberig
zijn
;
gladdig
zijn
;
wegglijden
;
ontglippen
;
ontglijden
;
er
(
op
papier
)
uitflappen
{i
.c.m.
口
;
筆が}
;
sjezen
;
zakken
(
voor
) ;
druipen
;
bakken
{inform
.} ;
stralen
{inform
.}
Translation hun
siklik
;
suhan
;
surran
;
csúszik
;
csúszkál
;
csúsztat
;
megcsúszik
;
becsúsztat
;
elcsúszik
;
elköt
;
megszökik
Translation slv
drsati
se
;
drseti
;
zdrsniti
Translation spa
deslizarse
;
resbalar
Translation eng
to
glide
;
to
slide
(e.g.
on
skis
) ;
to
slip
;
to
fail
(
an
examination
) ;
to
bomb
(
when
telling
a
joke
) ;
to
drop
;
to
go
down
;
to
come
down
;
to
fall
(e.g.
in
status
)
Translation ger
rutschen
;
schlittern
;
gleiten
;
eislaufen
;
wegrutschen
;
ausrutschen
;
ausgleiten
;
sich
versprechen
;
sich
verschreiben
;
durch
eine
Prüfung
fallen
;
bei
einer
Prüfung
scheitern
;
wegrutschen
;
abdanken
;
floppen
;
nicht
ankommen
(
mit
einem
Witz
)
Translation fre
déraper
;
glisser
;
patiner
;
coulisser
;
échouer
(à
un
examen
) ;
éclater
de
rire
(
en
racontant
une
blague
) ;
baisser
;
descendre
;
chuter
(
par
ex
.
de
statut
)
Translation rus
скользить
; 1)
скользить
; 2)
быть
скользким
(
гладким
) ; 3)
соскользнуть
,
выскользнуть
;
поскользнуться
; (
обр
.)
провалиться
(
на
экзамене
)
滑走
JMdict 200217
Word
滑走
Reading
かっそう
Translation dut
het
glijden
;
het
schuiven
;
glijden
;
schuiven
;
taxiën
{飛行機が}
Translation hun
csúszó
lépés
;
siklás
;
surranás
Translation eng
gliding
;
sliding
;
skating
(
on
ice
) ;
glide
;
slide
;
taxiing
(
aircraft
) ;
making
a
takeoff
run
Translation ger
Gleiten
;
Annäherung
im
Gleitflug
;
Rollen
;
gleiten
;
im
Gleitflug
niedergehen
;
anrollen
Translation rus
скольжение
; (
ав
.)
планирование
,
планирующий
полёт
(
спуск
);
рулёжка
;
скользить
; (
ав
.)
планировать
,
делать
планирующий
спуск
;
рулить
,
отруливать
{~する}
;
скользить
; (
ав
.)
планировать
,
делать
планирующий
спуск
;
рулить
,
отруливать
帆走
JMdict 200217
Word
帆走
Reading
はんそう
Translation dut
het
zeilen
;
glijvlucht
;
het
zweefvliegen
;
het
zweven
;
het
glijden
;
het
planeren
;
zeilen
;
zweefvliegen
;
zweven
;
glijden
;
planeren
;
een
glijvlucht
maken
Translation hun
hajóút
;
vitorlázó
Translation swe
segling
Translation eng
sailing
Translation ger
Segeln
;
segeln
Translation fre
canotage
;
navigation
Translation rus
1)
плавание
(
хождение
)
под
парусами
;
парусный
спорт
;
идти
под
парусами
{~する}
; 2) (
ав
.)
планирование
;
планировать
{~する}
;
идти
под
парусами
;
планировать
横すべり
JMdict 200217
Word
横滑り
;
横すべり
;
横辷り
Reading
よこすべり
Translation dut
zijwaarts
slippen
;
glijden
;
een
schuiver
;
schuiverd
maken
;
zijdelings
wegglijden
;
afglijden
;
naar
een
andere
post
overgaan
;
van
post
;
portefeuille
wisselen
;
switchen
;
overstappen
;
zijwaartse
slip
;
zijwaartse
beweging
;
zijslip
;
schuiver
;
schuiverd
;
slippartij
;
switch
;
overgang
;
overstap
Translation hun
csúszás
;
farolás
Translation eng
sideslip
;
skid
;
sliding
sideways
;
shifting
to
another
post
(
at
the
same
level
) ;
sideways
move
(
at
a
company
) ;
sliding
sideways
down
a
slope
(
skiing
)
Translation ger
seitlich
rutschen
;
zur
Seite
rutschen
;
seitliches
Wegrutschen
;
Versetzung
auf
eine
gleichwertige
Stelle
;
Seitrutschen
;
Slip
;
Slippen
;
seitliches
Abrutschen
;
Seitengleitflug
;
Side-slip
Translation rus
1)
скольжение
вбок
; 2) (
перен
.)
переход
на
равноценную
должность
; 3) (
ав
.)
скольжение
на
крыло
ズルズル
JMdict 200217
Reading
ずるずる
;
ズルズル
;
づるづる
Translation dut
glijdend
;
slippend
;
slepend
;
een
jurk
slepen
{ドレスを~引きずる}
;
slurpend
;
snuivend
;
snuffend
;
hoorbaar
de
neus
ophalen
{洟を~すする}
;
gaandeweg
tot
slechte
gewoonten
vervallen
{~と悪習に陥る}
;
het
op
de
lange
baan
schuiven
{~延ばす}
;
eindeloos
aanblijven
{~居続ける}
;
glijdend
;
slippend
;
slepend
Translation hun
bő
;
feslett
;
ingó
;
lebegő
;
mértéktelen
;
mozgatható
;
mozgó
;
nem
összefüggő
;
nem
pontos
;
ömlesztett
;
összefüggéstelen
;
pontatlan
;
szabad
;
széteső
;
természetben
szabadon
előforduló
Translation spa
arrastrándose
Translation eng
(
dragging
a
large
or
heavy
item
)
slowly
; (
falling
)
little
little
by
; (
slipping
)
gradually
; (
drawing
back
)
slowly
;
with
a
slither
;
on
and
on
;
while
putting
off
;
slovenly
;
interminably
;
with
a
slurp
;
with
a
sniffle
;
loose
;
lax
;
inconclusive
;
unresolved
Translation ger
schleppend
;
schlurfend
;
schlüpfrig
;
glitschig
;
schlürfend
;
geräuschvoll
trinkend
;
sich
hinziehend
;
lose
;
locker
;
weit
Translation fre
traîner
(
en
longueur
) -
ennui
;
traîner
(
objet
)
Translation rus
неуклонно
,
безудержно
;
постепенно
; (
ономат
.) ; 1):
{~に}
постепенно
; 2):
{~に}
неуклонно
,
безудержно
; 3):
{~した}
волочащийся
,
тянущийся
(
по
земле
)
Records 1 - 7 of 7 retrieved in 125 ms