ずるずる
JMdict 100319
Reading ずるずる
Translation eng sound or act of dragging ; loose ; inconclusive but unwanted situation ; trailingly Translation ger schlüpfrig ; glitschig Translation fre traîner ( en longueur ) - ennui ; traîner ( objet )
ぬらぬら
JMdict 100319
Reading ぬらぬら
Translation eng slimy ; slippery Translation ger schlüpfrig ; rutschig ; glitschig ; schleimig
ぬるぬる
JMdict 100319
Reading ぬるぬる
Translation eng slimy ; slippery Translation ger schlüpfrig ; rutschig ; glitschig ; schleimig Translation fre glissant ; visqueux
辷る
JMdict 100319
Word 滑る ; 辷る
Reading すべる
Translation eng to glide ; to slide (e.g. on skis ) ; to slip ; to bomb ( when telling a joke ) Translation ger ausrutschen ; rutschen ; gleiten ; ausgleiten ; Eis laufen ; rutschig sein ; glitschig sein ; jmdm . rutscht etw . aus ; jmdm . fährt etwas heraus Translation fre déraper ; glisser ; patiner Translation rus скользи́ть
滑る
JMdict 100319
Word 滑る
Reading ぬめる
Translation eng to be slippery ; to be slimy ; to behave charmingly ; to walk merrily Translation ger glitschig sein ; schlüpfrig sein
泥濘
HanDeDict 100318
Traditional 泥濘 Simplified 泥泞
Pinyin ni2 ning4
Deutsch Schnee (u.E.) (S) ; Sumpf (u.E.) (S) ; glitschig (u.E.) ( Adj ) ; kotig (u.E.) ( Adj ) ; schlammig (u.E.) ( Adj ) ; sumpfig (u.E.) ( Adj ) ; Schlamm (u.E.) (S)
又濕又滑
HanDeDict 100318
Traditional 又濕又滑 Simplified 又湿又滑
Pinyin you4 shi1 you4 hua2
Deutsch glitschig (u.E.) ( Adj )
粘糊糊
HanDeDict 100318
Traditional 粘糊糊 Simplified 粘糊糊
Pinyin zhan1 hu4 hu4
Deutsch glitschig (u.E.) ( Adj )
ズルズル
JMdict 200217
Reading ずるずる ; ズルズル ; づるづる
Translation dut glijdend ; slippend ; slepend ; een jurk slepen {ドレスを～引きずる} ; slurpend ; snuivend ; snuffend ; hoorbaar de neus ophalen {洟を～すする} ; gaandeweg tot slechte gewoonten vervallen {～と悪習に陥る} ; het op de lange baan schuiven {～延ばす} ; eindeloos aanblijven {～居続ける} ; glijdend ; slippend ; slepend Translation hun bő ; feslett ; ingó ; lebegő ; mértéktelen ; mozgatható ; mozgó ; nem összefüggő ; nem pontos ; ömlesztett ; összefüggéstelen ; pontatlan ; szabad ; széteső ; természetben szabadon előforduló Translation spa arrastrándose
Translation eng ( dragging a large or heavy item ) slowly ; ( falling ) little little by ; ( slipping ) gradually ; ( drawing back ) slowly ; with a slither ; on and on ; while putting off ; slovenly ; interminably ; with a slurp ; with a sniffle ; loose ; lax ; inconclusive ; unresolved Translation ger schleppend ; schlurfend ; schlüpfrig ; glitschig ; schlürfend ; geräuschvoll trinkend ; sich hinziehend ; lose ; locker ; weit Translation fre traîner ( en longueur ) - ennui ; traîner ( objet ) Translation rus неуклонно , безудержно ; постепенно ; ( ономат .) ; 1): {～に} постепенно ; 2): {～に} неуклонно , безудержно ; 3): {～した} волочащийся , тянущийся ( по земле )
ヌラヌラ
JMdict 200217
Reading ぬらぬら ; ヌラヌラ
Translation hun csúszó-mászó Translation spa viscoso ; resbaladizo ; escurridizo
Translation eng slimy ; slippery ; ( moving ) slowly Translation ger schlüpfrig ; rutschig ; glitschig ; schleimig
Crossref ぬるぬる・1
ぬるぬる
JMdict 200217
Reading ヌルヌル ; ぬるぬる
Translation hun csúszó-mászó Translation slv biti spolzek ; biti sluzast ; spolzko ; sluzasto Translation spa viscoso ; resbaladizo ; escurridizo
Translation eng slimy ; slippery ; greasy ; clammy ; smoothly ( of CGI movements , video streaming , etc .) Translation ger schlüpfrig ; rutschig ; glitschig ; schleimig ; flüssig ( Grafik , Animation ) Translation fre glissant ; visqueux Translation rus ( см .) ぬらぬら
滑る
JMdict 200217
泥濘
HanDeDict 200217
Traditional 泥濘 Simplified 泥泞
Pinyin ni2 ning4
Deutsch Schnee (S) ; Sumpf (S) ; glitschig ( Adj ) ; kotig ( Adj ) ; schlammig ( Adj ) ; sumpfig ( Adj ) ; Schlamm (S)
粘糊糊
HanDeDict 200217
Traditional 粘糊糊 Simplified 粘糊糊
Pinyin zhan1 hu4 hu4
Deutsch glitschig ( Adj )
滑滑
JMdict 200217
Word 滑々 ; 滑滑
Reading ぬめぬめ ; ヌメヌメ
Translation eng wet and glistening ; slimy ; slippery ; to have a sheen ; to be slimy Translation ger glitschig ; weich und glänzend Translation rus гладко , ровно ; скользко
又濕又滑
HanDeDict 200217
Traditional 又濕又滑 Simplified 又湿又滑
Pinyin you4 shi1 you4 hua2
Deutsch glitschig ( Adj )
Records 1 - 16 of 16 retrieved in 917 ms