Search 'gouverneur' - YuJisho CJK Dictionary

総督

JMdict 100319

Word 総督

Reading そうとく

Translation eng governor-general ; governor ; viceroy Translation ger Generalgouverneur Translation fre gouverneur général

知事

JMdict 100319

Word 知事

Reading ちじ

Translation eng prefectural governor Translation ger Gouverneur ; ( einer Präfektur ) ; Präfekt Translation fre Préfet

国守

JMdict 100319

Word 国守

Reading こくしゅ

Translation eng daimyo Translation ger Gouverneur ; Landesherr

ガバヌーア

JMnedict 100319

Reading ガバヌーア Romaji Gouverneur

太守

HanDeDict 100318

Traditional 太守 Simplified 太守

Pinyin tai4 shou3

Deutsch Anwalt (u.E.) (S) ; Gouverneur (u.E.) (S) ; Präfekt (u.E.) (S) ; Vizekönig (u.E.) (S)

帥

KanjiDic2 100402

Literal 帥

Reading Pinyin shuai4 ; shuo4 Reading On スイ Reading Korean sol ; su Reading Korean 솔 ; 수

Meaning commander ; leading troops ; governor Meaning fr commandant ; mener des troupes ; gouverneur Meaning es dirigir las tropas ; mandar un ejército Meaning pt comandante ; tropas líder ; governador

総裁

JMdict 200217

Word 総裁

Reading そうさい

Translation dut voorzitter ; president ; directeur-generaal ; gouverneur {日本銀行～} ; ± eerste minister {Meiji-titel} Translation hun egyetemi rektor ; elnök ; rektor Translation spa presidente Translation swe preses

Translation eng president ( of an organization ) ; director general ; governor ( of a central bank ) ; party leader ( esp . LDP ) Translation ger Präsident ; Generaldirektor Translation fre président Translation rus председатель ( полит . партии ); главный управляющий ( банка ); глава ( организации и т. п.); президент ( общества и т. п.)

総督

JMdict 200217

Word 総督

Reading そうとく

Translation dut bevelhebber ; commandant ; gouverneur-generaal ; landvoogd ; stadhouder ; zǒngdū {Chin . gesch .} ; gouverneur-generaal ; onderkoning

Translation eng governor-general ; governor ; viceroy Translation ger Generalgouverneur ; Vizekönig ; Gouverneur ( einer Kolonie ) Translation fre gouverneur général Translation rus ( ист .) генерал-губернатор

知事

JMdict 200217

Word 知事

Reading ちじ

Translation dut gouverneur ; prefect Translation spa gobernador de la prefectura

Translation eng prefectural governor Translation ger Gouverneur ( einer Präfektur ) ; Präfekt Translation fre préfet Translation rus губернатор {префектуры}

棟梁

JMdict 200217

Word 棟梁

Reading とうりょう

Translation dut vorst en balken {hoofddelen van een dakconstructie} ; gouverneur {Jap . gesch .} ; hoofd ; leider ; aanvoerder ; chef ; baas ; voorman ; ploegbaas ; meester-timmerman {i .h.b.} Translation hun oszlop ; pillér

Translation eng central figure ; pillar (e.g. of the nation ) ; mainstay ; chief support ; leader ; chief ; boss ; leader ; head ; master carpenter ; beams and ridge supports of a roof Translation ger Dachfirst und Querbalken ; Zimmermeister ; Baumeister ; Haupt ; Vorsteher Translation rus 1) столп ; глава , лидер ; 2) старший рабочий , десятник

府知事

JMdict 200217

Word 府知事

Reading ふちじ

Translation dut gouverneur van een stadsprefectuur ; gouverneur ; prefect van Osaka c.q. Kioto Translation spa gobernador de la prefectura

Translation eng prefectural governor ( of Osaka or Kyoto ) Translation ger Gouverneur einer Stadtpräfektur ( also Kyōto und Ōsaka ) Translation rus губернатор префектуры (( ср .) ふ【府】 )

Crossref 県知事

令

JMdict 200217

Word 令

Reading れい

Translation dut bevel ; order ; regel ; wet ; gouverneur {Meiji-periode} ; prefect ( 1871-1886 ) ; subhoofd van het Mandokoro 政所 {Kamakura-periode} ; kwartiermeester {ritsuryō} ; wijkmeester ; buurtmeester ; gouverneur {Chin . gesch .} ; prefect ; opdragen ; bevelen ; order ; regel ; wet ; hoofd ; chef ; goed ; gelukkig ; respect voor andermans familie} {uit Translation hun parancs ; utasítás ; rendelés

Translation eng command ; order ; dictation ; nth year in the Reiwa era ( May 1, 2019- ) Translation ger Gesetz ; Befehl ; Verordnung ; Haupt ; Obrigkeit ; gut Translation rus 1) приказ ; 2) законы и постановления ; устав

Crossref 令和

国守

JMdict 200217

Word 国守

Reading こくしゅ

Translation eng daimyo Translation ger Gouverneur ; Landesherr Translation rus ( ист .) правитель провинции ( высшего ранга )

都知事

JMdict 200217

Word 都知事

Reading とちじ

Translation dut hoofdstedelijk gouverneur ; prefect ; gouverneur van de hoofdstedelijke prefectuur ; gouverneur ; prefect van Tokio

Translation eng metropolitan governor ; governor of Tokyo Translation ger Oberbürgermeister von Tōkyō ; Präfekt von Tōkyō Translation rus токийский губернатор

加利福尼亞州州長

HanDeDict 200217

Traditional 加利福尼亞州州長 Simplified 加利福尼亚州州长

Pinyin jia1 li4 fu2 ni2 ya4 zhou1 zhou1 zhang3

Deutsch Gouverneur von Kalifornien ( Geo )

州知事

JMdict 200217

Word 州知事

Reading しゅうちじ

Translation eng state governor ; governor of a state Translation ger Gouverneur ( eines amerikanischen Bundesstaates )

ガバヌーア

JMnedict 200217

Reading ガバヌーア Romaji Gouverneur

帥

KanjiDic2 200217

Literal 帥

Reading Pinyin shuai4 ; shuo4 Reading On スイ Reading Korean sol ; su Reading Korean 솔 ; 수

県知事

JMdict 200217

Word 県知事

Reading けんちじ

Translation dut gouverneur van een prefectuur ; prefect Translation spa gobernador de la prefectura

Translation eng prefectural governor Translation ger Gouverneur einer Präfektur Translation rus губернатор , префект

家庭教師

JMdict 200217

Word 家庭教師

Reading かていきょうし

Translation dut huisonderwijzer ; huisleraar ; huismeester ; particulier onderwijzer ; gouverneur ; pedagoog {veroud .} Translation hun oktató ; edző Translation spa tutor ; entrenador

Translation eng private tutor ; coach ; governess Translation ger Hauslehrer ; Privatlehrer ; Informator ; Hofmeister

知事

HanDeDict 100318

Traditional 知事 Simplified 知事

Pinyin zhi1 shi4

Deutsch Gouverneur (u.E.) (S)

加利福尼亞州州長

HanDeDict 100318

Traditional 加利福尼亞州州長 Simplified 加利福尼亚州州长

Pinyin jia1 li4 fu2 ni2 ya4 zhou1 zhou1 zhang3

Deutsch Gouverneur von Kalifornien (u.E.) ( Geo )

府知事

JMdict 100319

Word 府知事

Reading ふちじ

Translation eng prefectural governor Translation ger Gouverneur einer Stadtpräfektur ; ( also Kyôto und Ôsaka )

県知事

JMdict 100319

Word 県知事

Reading けんちじ

Translation eng prefectural governor Translation ger Gouverneur einer Präfektur

太守

HanDeDict 200217

Traditional 太守 Simplified 太守

Pinyin tai4 shou3

Deutsch Anwalt (S) ; Gouverneur (S) ; Präfekt (S) ; Vizekönig (S)

知事

HanDeDict 200217

Traditional 知事 Simplified 知事

Pinyin zhi1 shi4

Deutsch Gouverneur (S)

少師

HanDeDict 100318

Traditional 少師 Simplified 少师

Pinyin shao4 shi1

Deutsch Gouverneure der kaiserlichen ( Kron- ) Prinzen (u.E.) ; Vizemitglieder des Kronrates (u.E.)

少師

HanDeDict 200217

Traditional 少師 Simplified 少师

Pinyin shao4 shi1

Deutsch Gouverneure der kaiserlichen ( Kron- ) Prinzen ; Vizemitglieder des Kronrates

都督

JMdict 200217

Word 都督

Reading ととく

Translation dut bestuur ; gouvernement ; legeraanvoerder {mil .} ; legercommandant ; generalissimo ; opperste bevelhebber ; opperbevelhebber ; dūdū provinciale militaire en civiele gouverneur} {Chin . gesch .} {= ; gouverneur-generaal van Dazaifu {Jap . gesch .} ; gouverneur-generaal van Kwantung {Jap . gesch .} ; Guāndōng

Translation eng governor-general Translation rus ( ист .) генерал-губернатор

インド総督

JMdict 200217

Word インド総督

Reading インドそうとく

Translation dut gouverneur-generaal van Brits-Indië {gesch .} ; onderkoning van Indië

Translation eng Viceroy of India Translation ger Generalgouverneur von Indien

知事選

JMdict 200217

Word 知事選

Reading ちじせん

Translation eng gubernatorial election ; election of governor ; gubernatorial campaign ; gubernatorial race Translation ger Gouverneurswahl ( Abk .)

Records 1 - 31 of 31 retrieved in 807 ms