為政
JMdict 100319
Word 為政
Reading いせい
Translation eng governing ; administering Translation ger Regieren ; Staatsgeschäfte
経綸
JMdict 100319
Word 経綸
Reading けいりん
Translation eng governing Translation ger Staatsverwaltung ; Verwaltung
斉家
JMdict 100319
Word 斉家
Reading せいか
Translation eng governing one's family
経世済民
JMdict 100319
経国済民
JMdict 100319
執政方式
CEDict 100318
Traditional 執政方式 Simplified 执政方式
Pinyin zhi2 zheng4 fang1 shi4
English governing method
執政能力
CEDict 100318
Traditional 執政能力 Simplified 执政能力
Pinyin zhi2 zheng4 neng2 li4
English governing capacity
支配
JMdict 200217
Word 支配
Reading しはい
Translation dut heersen ( over ) ; regeren ; besturen ; gebieden ( over ) ; onderhouden ; de heerschappij hebben ; voeren ; macht uitoefenen ; hebben ( over ) ; het bewind voeren ( over ) ; overheersen ; ( pre ) domineren ; de scepter zwaaien {uitdr .} ; voeren ; aan het roer staan {uitdr .} ; aan de touwtjes trekken {uitdr .} ; de lakens uitdelen {uitdr .} ; de dienst uitmaken {uitdr .} ; het het voor zeggen hebben {uitdr .} ; beheersen ; bepalen ; controleren ; leiden ; dirigeren ; de leiding hebben ( over ) ; heerschappij ; regering ; beheer ; bewind ; bestuur ; macht ; suprematie {i .h.b.} ; overheersing ; dominatie ; overhand ; predominantie ; overwicht ; beheersing ; controle ; leiding ; directie ; regie {fig .} Translation hun előírás ; uralkodás ; uralom ; irányítás ; igazgatóság ; rendezés ; útbaigazítás ; vezetés Translation slv vladanje ; imeti vpliv in moč ; kontrola ; nadzor Translation spa dominar ; controlar ; gobernar ; dirigir ; norma ; control ; dirección
Translation eng domination ; rule ; control ; direction ; management ; guidance ; control (e.g. over one's emotions ) ; determining (e.g. one's fate ) ; governing ; influence ; holding sway over Translation ger herrschen ; beherrschen ; regieren ; kontrollieren ; Herrschaft ; Regierung ; Kontrolle ; Führung ; Verwaltung ; Dominanz ; Rektion ; Überwertigkeit Translation fre domination ; règle ; contrôle ; direction ; orientation ; guidage Translation rus управлять , править ; руководить ; заведовать ; контролировать ; господствовать ; властвовать ; 1) управление ; руководство ; заведование ; контроль ; управлять , править ; руководить ; заведовать ; контролировать {～する} ; 2) господство , владычество ; господствовать ; властвовать {～する}
統治
JMdict 200217
制禦
JMdict 200217
Word 制御 ; 制禦 ; 制馭
Reading せいぎょ
Translation dut onder controle houden ; controleren ; beheersen ; in bedwang houden ; controle ; beheersing ; bedwang Translation hun fennhatóság ; irányítás ; kormányzás ; elfojtás ; elnyomás ; mérséklet ; fölény ; uralom ; ügyesség ; vezetés ; irányítás ; vezérlés ; fennhatóság ; irányítás ; kormányzás ; elfojtás ; elnyomás ; mérséklet ; fölény ; uralom ; ügyesség ; vezetés Translation spa control ; restricción
Translation eng control ( of a machine , device , etc .) ; control ( over an opponent , one's emotions , etc .) ; governing ; management ; suppression ; keeping in check Translation ger kontrollieren ; beherrschen ; zügeln ; lenken ; steuern ; Beherrschung ; Kontrolle ; Bändigung ; Zügelung ; Steuerung ; Regelung Translation fre controle ; gouvernement ; maitrise ; management ; répression ; restriction ; vérification Translation rus держать под контролем ; регулировать ; управлять , распоряжаться ; контроль ; управление ; регулировка ; держать под контролем ; регулировать ; управлять , распоряжаться {～する}
主脳部
JMdict 200217
Word 首脳部 ; 主脳部
Reading しゅのうぶ
Translation hun igazgató tanács ; kormányzó testület
Translation eng executives ; top management ; governing body Translation ger Leitung ; Führung
文治主義
JMdict 200217
牧民
JMdict 200217
Word 牧民
Reading ぼくみん
Translation hun vezető Translation swe styrande
Translation eng governing Translation ger Regierung ( der Menschen eines Gebietes ) Translation rus ( кн . обр .) управление народом
為政
JMdict 200217
Word 為政
Reading いせい
Translation hun vezető Translation spa gobierno ; administración
Translation eng governing ; administering Translation ger Regieren ; Staatsgeschäfte
経綸
JMdict 200217
斉家
JMdict 200217
Word 斉家
Reading せいか
Translation eng governing one's family
経世済民
JMdict 200217
経国済民
JMdict 200217
執政方式
CC-CEDict 200217
Traditional 執政方式 Simplified 执政方式
Pinyin zhi2 zheng4 fang1 shi4
English governing method
執政能力
CC-CEDict 200217
Traditional 執政能力 Simplified 执政能力
Pinyin zhi2 zheng4 neng2 li4
English governing capacity
統治機関
JMdict 200217
支配方程式
JMdict 200217
準拠法
JMdict 200217
吏
Unicode 5.2
Character 吏 Definition government official , magistrate
Pinyin LI4 Jyutping lei6 On RI Kun TSUKASA Hangul 리 이 Korean LI Tang *liə̀ Viet lại
Variant U+F9DE
廨
Unicode 5.2
Character 廨 Definition government office , public office
Pinyin XIE4 JIE4 Jyutping gaai3 haai6 On KAI KE Kun YAKUSHO Hangul 해 Korean HAY
吏
Unicode 5.2
Character 吏 Definition government official , magistrate
Hangul 이 Korean I
Variant U+540F Variant U+540F
ゴシップ
JMdict 100319
Reading ゴシップ
Translation eng gossip ; government OSI procurement ; GOSIP Translation ger Klatsch
ジーマン
JMdict 100319
Reading ジーマン
Translation eng G-men ; government men
位
JMdict 100319
Word 位
Reading くらい
Translation eng throne ; crown ; ( nobleman's ) seat ; government position ; court rank ; social standing ; rank ; class ; echelon ; rung ; grade ( of quality , etc .) ; level ; tier ; rank ; degree ; extent ; amount ; digit (e.g. the tens , the hundreds , etc .) ; place Translation ger Rang ; Hofrang ; Stellung ; Grad ; Klasse ; Würde ; Thron ; {Math .} Stelle Translation fre grade ; rang ; trône Translation rus (1) ранг ; зва́ние ; чин ; положе́ние ; (2) насто́лько ; в тако́й сте́пени
Crossref 位階 ; 桁 ; どの位
院政
JMdict 100319
Word 院政
Reading いんせい
Translation eng government by cloistered emperors Translation ger Herrschaft des abgedankten Kaisers ; Insei ; ( Ende 11 . -12 . Jahrhundert )
官許
JMdict 100319
官公庁
JMdict 100319
官事
JMdict 100319
Word 官事
Reading かんじ
Translation eng government business Translation ger Amtsgeschäft
官職
JMdict 100319
Word 官職
Reading かんしょく
Translation eng government service Translation ger Staatsdienst ; Beamtenstellung
官庁
JMdict 100319
Word 官庁
Reading かんちょう
Translation eng government office ; authorities Translation ger Behörde ; Amt ; Ministerium ; Regierungsgebäude Translation fre autorités ; bureau administratif
官庁街
JMdict 100319
Word 官庁街
Reading かんちょうがい
Translation eng government district Translation ger Regierungsviertel
官費
JMdict 100319
Word 官費
Reading かんぴ
Translation eng government expense Translation ger Staatskosten
官房
JMdict 100319
Word 官房
Reading かんぼう
Translation eng government secretariat Translation ger Kanzlei ; Sekretariat ; Sekretarium
官用
JMdict 100319
官吏
JMdict 100319
Word 官吏
Reading かんり
Translation eng government official ; clerk Translation ger Beamter ; Staatsbeamter ; Bürokrat Translation fre fonctionnaire
経世
JMdict 100319
お上
JMdict 100319
Word 御上 ; お上
Reading おかみ
Translation eng Emperor ; authorities ; government ; term used to refer to a woman running a restaurant , inn , etc . ; landlady ; your wife ; his wife ; madam Translation ger Obrigkeit ; Regierung ; Behörde ; Kaiser
公儀
JMdict 100319
公共債
JMdict 100319
Word 公共債
Reading こうきょうさい
Translation eng government bond Translation ger öffentliche Anleihe
公私
JMdict 100319
公事
JMdict 100319
公署
JMdict 100319
Word 公署
Reading こうしょ
Translation eng government office Translation ger Behörde ; Amt ; Ministerium
公務員
JMdict 100319
Word 公務員
Reading こうむいん
Translation eng government worker ; public ( civil ) servant Translation ger Beamter ; Staatsbeamter Translation fre fonctionnaire
公用
JMdict 100319
国営通信
JMdict 100319
Records 51 - 100 of 144 retrieved in 807 ms