接ぐ
JMdict 100319
Word 接ぐ
Reading つぐ
Translation eng to join ; to piece together ; to set ( bones ) ; to graft ( trees ) Translation ger zusammenfügen Translation fre greffer ( arbres ) ; réduire ( fracture ) ; remettre ( luxation ) ; recoller ( morceaux ) ; joindre
挿す
JMdict 100319
Word 挿す
Reading さす
Translation eng to insert ; to put in ; to graft ; to wear in belt Translation ger einfügen ; stecken ; (z.B. Blumen ) Translation fre greffer ; insérer ; mettre dans ; placer ( des fleurs dans un vase ) ; porter (à la ceinture ) ; porter ( un parapluie )
植える
JMdict 200217
Word 植える
Reading うえる
Translation dut planten ; aanplanten ; aanpoten ; zaaien ; of gewassen} kweken {planten ; telen ; verbouwen ; drukletters} zetten {losse Translation hun nő ; növekszik Translation slv saditi ; posaditi Translation spa plantar ; cultivar
Translation eng to plant ; to grow ; to raise ; to insert ; to transplant ; to implant ; to set ( type ) ; to inoculate (e.g. an infectious agent ) ; to instill ( idea , value , etc .) ; to instil ; to inculcate Translation ger pflanzen ; anpflanzen ; setzen ( Text ) Translation fre planter ; faire pousser ; cultiver ; insérer ; greffer ; implanter ; définir ( un type ) ; inoculer ( par ex . un agent infectieux ) ; inculquer ( une idée , une valeur , etc .) Translation rus 1) сажать , сеять ; 2) ( тип .) набирать
接ぐ
JMdict 200217
Word 接ぐ
Reading つぐ
Translation dut verbinden ; samenvoegen ; bijeenvoegen ; aaneenvoegen ; bij elkaar voegen ; zetten ; aaneenzetten ; zetten {骨を} ; enten {plantk .} Translation hun összeilleszt ; összekapcsol ; összeállít ; összerak ; összetold ; összetoldoz ; díszít vmivel ; fagyaszt ; fen ; foglal vmibe ; gyökeret ver ; igazít ; lenyugszik ; megalvaszt ; megfagyaszt ; megigazít ; megszilárdul ; ültet ; vmibe foglal ; vmilyen állapotba juttat ; szemez
Translation eng to join ; to piece together ; to set ( bones ) ; to graft ( onto a tree ) Translation ger zusammenfügen Translation fre joindre ; recoller ( morceaux ) ; réduire ( fracture ) ; remettre ( luxation ) ; greffer ( arbres ) Translation rus 1) соединять ( две вещи ), скреплять ; прикреплять ; связывать ( концы ); наращивать ( канат ); склеивать ( разбитую посуду ) ; 2) ( см .) つぐ【継ぐII】 ; 3) ( бот .) прививать
挿
KanjiDic2 200217
Literal 挿
Reading Pinyin cha1 Reading On ソウ Reading Kun さ.す ; はさ .む Reading Korean sab Reading Korean 삽
Meaning insert ; put in ; graft ; wear ( sword ) Meaning fr insérer ; greffer ; mettre dans ; porter ( épée ) Meaning es insertar ; injertar ; hacer pasar Meaning pt inserir ; inserido ; enxertar ; usar ( espada )
挿
KanjiDic2 100402
Literal 挿
Reading Pinyin cha1 Reading On ソウ Reading Kun さ.す ; はさ .む Reading Korean sab Reading Korean 삽
Meaning insert ; put in ; graft ; wear ( sword ) Meaning fr insérer ; greffer ; mettre dans ; porter ( épée ) Meaning es insertar ; injertar ; hacer pasar Meaning pt inserir ; inserido ; enxertar ; usar ( espada )
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 342 ms