Word 下地 Reading したじ Translation eng groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge of ; grounding in ; prearrangement ; spadework ; signs ; symptoms ; first coat of plastering ; soy Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Soja-Soße Translation rus (1) фунда́мент ; осно́ва ; (2) грунт ; подмалёвка ; (3) подгото́вка

Reading グラウンドワーク Translation eng groundwork

Reading レール Translation dut rail ; spoorstaaf ; spoor ; spoorlijn ; spoorweglijn ; gordijnroede {カーテンの} ; voorbereiding {fig .} Translation hun karfa ; korlát ; rácsozat ; sín Translation spa barandal Translation swe räcke Translation eng rail ( track ) ; curtain rail ; groundwork ; spadework ; preparations ; arrangements Translation ger Gleis ; Schiene ( der Eisenbahn , aber auch für Gardinen od . die Räder einer Schiebetür bzw . eines Tores ) Translation rus (( англ .) rail ) рельсы

Word 下地 Reading したじ Translation dut grondslag ; basis ; fundering ; fundament ; grondwerk ; grondslag ; aanleg ; geneigdheid ; neiging ; hang ; tendens ; grondslagen ; grondbeginselen ; basisvorming ; elementaire kennis ; basiskennis ; regeling vooraf ; voorbereiding ; voorafgaande schikkingen ; grondlaag ; grondcouche ; shoyu ; Japanse sojasaus Translation hun alap ; alapozás ; elhajlás ; hajlandóság ; lejtés ; lejtősség ; meghajtás ; szójabab ; szójababból készült kínai mártás Translation slv osnova ; simptomi Translation spa bases sólidas ; aptitud ; salsa de soya Translation eng soy sauce ; groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge ( of ) ; grounding ( in ) ; undercoat ; first coat Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Sojasoße Translation rus 1) грунт , первый слой ( напр . краски ) ; 2) ( см .) かべした , かべしたじ ; 3) ( перен .) основа ; фундамент ; 4) склонности ; 5) подготовка , запас знании ; 6) признаки , симптомы ; 7) соя ( как приправа ) Crossref お下地

Word 素地 Reading そじ Translation hun alap Translation spa fundación Translation swe grund Translation eng makings ( of ) ; aptitude ( for ) ; groundwork ; foundation Translation ger Grundlage ; Fundament ; Neigung ; Begabung Translation rus 1) ( см .) きじ【木地】 ; 2) основание , фундамент ; 3) знание основ предмета , элементарные познания

Word 布石 Reading ふせき Translation hun előkészület ; felkészítés ; felkészülés Translation eng strategic arrangement of go stones ; opening moves ; preparation ; preparatory steps ; groundwork Translation ger strategisches Setzen eines Steines bei der Eröffnung eines Go-Spieles ; Vorarbeit ; Vorbereitung ; einen Eröffnungszug beim Go machen ; vorbereiten Translation rus первые ходы пешек в игре го ; ( обр .) политика дальнего прицела ; занимать ключевые позиции на на доске в игре го ; ( обр .) расставлять своих людей важнейшие посты {～する} ; занимать ключевые позиции на доске в игре го ; ( обр .) расставлять своих людей на важнейшие посты

Reading グラウンドワーク Translation eng groundwork

Word 足固め Reading あしがため Translation dut oefenen ; trainen van de wandelspieren ; wandeloefening ; {judo ; worstelen} beenklem ; voorbereiding ; grondwerk ; horizontale vloerbalk ; vloerligger ; opkikkertje geserveerd tijdens een partijtje kemari 蹴鞠 Translation eng groundwork ; preparation ; walking practice ; strengthening one's legs ; leg hold ( wrestling , judo , etc .) ; wooden beam that joins underfloor pillars Translation ger Vorbereitungen ; Gehübung ; Einlaufen ; Stärkung der Beine ; Beinhebel Translation rus ( см .) あしならし

Word 地固め Reading じがため Translation eng ground leveling ; ground levelling ; groundwork Translation ger Planierung und Feststampfen des Baugrundes vor der eigentl . Fundamentlegung ; ( übertr .) ; Legen des Fundamentes

Word 地固め Reading じがため Translation hun alap Translation eng ground leveling ; ground levelling ; groundwork ; laying foundations Translation ger das Fundament bereiten ; das Fundament legen ; Planierung und Feststampfen des Baugrundes vor der eigentl . Fundamentlegung ; Legen des Fundamentes Translation rus 1) выравнивание почвы ; 2): 地固めをする ( прям . и перен .) укреплять фундамент ( чего-л .)