Search 'grow' - YuJisho CJK Dictionary

野生

JMdict 100319

Word 野生

Reading やせい

Translation eng wild ; growing wild ; I Translation ger Wildheit Translation fre sauvage

偕老

JMdict 100319

Word 偕老

Reading かいろう

Translation eng growing old together

簇生

JMdict 100319

Word 族生 ; 簇生

Reading ぞくせい

Translation eng ( of plants ) growing in clusters ; growing gregariously Translation ger ( schriftspr .) ; Wachstum in Gruppen

自生

JMdict 100319

Word 自生

Reading じせい

Translation eng growing wild ( naturally ) ; native Translation ger wildes Wachstum ; Autogenese ; Urzeugung

生生

JMdict 100319

Word 生生

Reading せいせい

Translation eng lively ; growing up

食べ盛り

JMdict 100319

Word 食べ盛り

Reading たべざかり

Translation eng growing child's hearty appetite Translation ger Alter , in dem der Appetit sehr stark ist ; wachsendes Kind mit großem Appetit

白々

JMdict 100319

Word 白白 ; 白々

Reading しらしら ; しらじら

Translation eng growing light (e.g. at dawn ) ; pale ; appearing dumb ; talking in an obvious way

成長期

JMdict 100319

Word 成長期

Reading せいちょうき

Translation eng growth period ; growing season Translation ger {Bot .} Wachstumsperiode

右肩上がり

JMdict 100319

Word 右肩上がり

Reading みぎかたあがり

Translation eng growing ( graph rising to the right ) ; expanding ; soaring Translation ger ständiges Wachstum

育ち盛り

JMdict 100319

Word 育ち盛り

Reading そだちざかり

Translation eng growing ( child , etc .)

ｍｉｘｉ疲れ

JMdict 100319

Word ｍｉｘｉ疲れ

Reading ミクシィづかれ

Translation eng growing tired of the mixi community due to constant use and quitting

促迫

JMdict 100319

Word 促迫

Reading そくはく

Translation eng growing urgent ; becoming distressful

右上り

JMdict 100319

Word 右上がり ; 右上り

Reading みぎあがり

Translation eng rising diagonally up and to the right ; growing ; expanding ; soaring

更

JMdict 100319

Word 更け ; 更 ; 深

Reading ふけ

Translation eng growing late ; latening

造り

JMdict 100319

Word 作り ; 造り

Reading づくり

Translation eng making ; forming ; cultivating ; growing ; form ; appearance

オヤジ化

JMdict 100319

Word オヤジ化

Reading オヤジか

Translation eng growing old

繁り

JMdict 100319

Word 茂り ; 繁り

Reading しげり

Translation eng growing thick

叢生

CEDict 100318

Traditional 叢生 Simplified 丛生

Pinyin cong2 sheng1

English growing as a thicket ; overgrown ; breaking out everywhere ( of disease , social disorder etc )

套作

CEDict 100318

Traditional 套作 Simplified 套作

Pinyin tao4 zuo4

English intercropping ; growing several crops together

發展趨勢

CEDict 100318

Traditional 發展趨勢 Simplified 发展趋势

Pinyin fa1 zhan3 qu1 shi4

English growing trend

盆栽

CEDict 100318

Traditional 盆栽 Simplified 盆栽

Pinyin pen2 zai1

English growing plants in pots ; Japanese : bonsai

養花

CEDict 100318

Traditional 養花 Simplified 养花

Pinyin yang3 hua1

English growing flowers

腴

KanjiDic2 100402

Literal 腴

Reading Pinyin yu2 Reading On ユ Reading Kun あぶら ; こえ .る Reading Korean yu Reading Korean 유

Meaning fat ; grease ; growing fat

䶝

Unicode 12.1

Character 䶝 Definition growing irregular teeth ; crooked teeth , cleft tooth ; sound of gnawing

Pinyin qià Jyutping haap1

ずんずん

JMdict 200217

Reading ずんずん

Translation hun gyorsan Translation spa rápidamente Translation swe hastigt

Translation eng rapidly (e.g. progress , moving forward ) ; growing visibly ; quickly ; steadily ; by leaps and bounds Translation ger schnell ; mit Riesenschritten ; sprunghaft ; stetig Translation rus ( ономат .) ; 1) быстро ; 2) ( связ .:) ずんずん言う говорить без стеснения ( без утайки )

あっ化

JMdict 200217

Word 悪化 ; あっ化

Reading あっか

Translation dut achteruitgaan ; verergeren ; verslechteren ; achteruitkachelen {inform .} ; de verkeerde kant opgaan ; slechter gaan ; worden ; minder worden ; een ongunstige wending nemen ; er niet beter op worden ; verslechtering ; verergering ; verandering ten kwade ; aggravatie {geneesk .} Translation hun elkorcsosulás ; bomlás ; elromlás ; feslettség ; korhadás ; megrontás ; megvesztegetés ; romlottság ; vesztegetés Translation slv slabšanje ; poslabšanje ; slabšati se ; propadati Translation spa empeorar ; agravarse ; ( dañarse ) deterioro ; empeoramiento ; agravación ; desmoralización ; degeneración ; corrupción

Translation eng ( suffer ) deterioration ; growing worse ; aggravation ; degeneration ; corruption Translation ger sich verschlechtern ; schlechter werden ; sich verschlimmern ; schlimmer werden ; Verschlechterung ; Verschlimmerung ; Änderung zum Schlechten Translation fre aggravation ; dégénération ; détérioration Translation rus ухудшаться , портиться ; ухудшение , перемена к худшему , порча ; ухудшаться , портиться {～する}

育ち

JMdict 200217

Word 育ち

Reading そだち

Translation dut opvoeding ; manieren ; groei ; ontwikkeling Translation hun fejlemény ; gyarapodás ; hajtás ; képződmény ; kifejlődés ; terjeszkedés ; termelés Translation slv rast ; vzgojen ; rasa ; pasma Translation spa crianza ; educación ; crecimiento

Translation eng growth ; breeding ; growing up ( in , as ) ; upbringing Translation ger Erziehung ; Wachstum ; Entwicklung Translation fre éducation ; croissance ; développement Translation rus 1) воспитанность ; воспитание ; 2) развитие , рост

羽化

JMdict 200217

Word 羽化

Reading うか

Translation dut ontpoppen {dierk .} ; uit de pop kruipen ; vleugels krijgen ; ontpopping {dierk .} ; het uit de pop kruipen ( van een insect ) Translation hun előbukkanás ; érvényesülés ; felbukkanás ; felmerülés Translation spa metamorfosis ( insectos )

Translation eng emergence ( of insects ) ; growing wings and flying ; eclosion Translation ger Flügel bekommen ; ein voll ausgebildetes Insekt werden ; Schlüpfen ( aus der Larve ) ; Entpuppung ; Flügel-Bekommen Translation rus 1) превращение куколки в бабочку ( личинки в жука (и т. п.)) ; 2) появление крыльев

共白髪

JMdict 200217

Word 共白髪

Reading ともしらが

Translation eng growing old together (a couple ) Translation ger gemeinsames Altwerden als Ehepaar Translation rus совместная жизнь до {глубокой} старости

群生

JMdict 200217

Word 群生

Reading ぐんせい ; ぐんじょう

Translation eng growing en masse in one location ( of plants ) ; living gregariously ( of animals ) ; living in flocks , herds , colonies , etc . ; all animate creation Translation ger in Mengen auftreten ; wachsen in Mengen ; Auftreten in Mengen Translation rus ( бот .) формация , фитоценоз ; ботаническое сообщество

Crossref 群棲

成育

JMdict 200217

Word 成育

Reading せいいく

Translation dut groei ; ontwikkeling ; groeien ; opgroeien ; zich ontwikkelen ; grootbrengen ; opvoeden ; alg .} opbrengen {niet ; vormen ; ontwikkelen Translation hun fejlemény ; gyarapodás ; hajtás ; képződmény ; kifejlődés ; terjeszkedés ; termelés Translation spa crecimiento ; desarrollo

Translation eng growth ( to maturity ) ; being brought up ; growing up ; raising Translation ger Wachstum ; Entwicklung ; wachsen ; sich entwickeln

成人

JMdict 200217

Word 成人

Reading せいじん

Translation dut volwassene ; meerderjarige ; groot worden ; volwassen ; meerderjarig worden ; de volwassenheid ; meerderjarigheid bereiken ; de volwassen ; meerderjarige leeftijd bereiken Translation hun felnőtt Translation slv odrasel Translation spa mayor de edad ; adulto Translation swe vuxen

Translation eng adult ( esp . person 20 years old or over ) ; grownup ; becoming an adult ; coming of age ; growing up ( to be a man , woman ) Translation ger Erwachsener ; erwachsen werden Translation fre adulte ; grandir ; mûrir ; atteindre la majorité ; arriver à l'âge adulte Translation rus взрослый ; стать взрослым , вырасти {～する} ; стать взрослым , вырасти

Crossref 新成人

成長

JMdict 200217

Word 成長

Reading せいちょう

Translation dut groei ; wasdom ; opgang ; groei ; ontwikkeling ; ontplooiing ; groeien ; wassen ; opgroeien ; opschieten ; opwassen ; opgaan {veroud .} ; groeien ; zich ontwikkelen ; zich ontplooien Translation hun fejlemény ; hajtás ; kifejlődés ; növekmény ; növés ; szaporulat ; szerves képződmény ; tumor Translation slv rast ( pri rastlinah in živalih ); odraščanje ( pri človeku ) ; rast ; razvoj ; rasti ; odraščati Translation spa crecimiento ; hacerse mayor ; madurar ; crecer ; desarrollarse ; avanzar ; progresar Translation swe tillväxt ; växa

Translation eng growth ; development ; growing up ; becoming an adult ; growth ( of a company , the economy , etc .) Translation ger Wachsen ; Wachstum ; Entwicklung ; Wuchs ; Erwachsenwerden ; Großwerden ; Heranwachsen ; Aufwachsen ; Adoleszieren ; wachsen ; sich entwickeln ; erwachsen werden ; groß werden ; heranwachsen ; aufwachsen ; adoleszieren Translation fre croissance ; développement ; devenir adulte Translation rus рост ; развитие ; расти , вырастать ; развиваться {～する} ; взрослый {～した} ; расти , вырастать ; развиваться

増長

JMdict 200217

Word 増長

Reading ぞうちょう

Translation eng growing impudent ; becoming arrogant ; getting stuck-up ; becoming more severe ( esp . regarding something bad ) ; increasing Translation ger Anmaßendwerden ; Sichversteigen ; Schlimmerwerden ; Sichverschlimmern ( einer negative Eigenschaft ) ; anmaßend werden ; hochmütig werden Translation rus : {～する} ( прям . и перен .) расти ; ( обр .) зазнаваться , задирать нос , важничать ; наглеть ; ( прям . и перен .) расти ; ( обр .) зазнаваться , задирать нос , важничать ; наглеть

脱却

JMdict 200217

Word 脱却

Reading だっきゃく

Translation dut het zich losmaken ; ontkoming ; bevrijding ; onttrekking ; ontsnapping ; afdanking ; verwijdering

Translation eng ridding oneself ; freeing oneself of ; growing out of ; overcoming ; outgrowing Translation ger Befreiung ; Loskommen ; sich losmachen ; sich befreien ; sich entledigen ; loskommen Translation rus : {…を～する} освобождаться , избавляться ( от чего-л .)

直出

JMdict 200217

Word 直出

Reading ちょくしゅつ

Translation eng shooting straight out ; growing straight down

野生

JMdict 200217

Word 野生

Reading やせい

Translation dut in het wild groeien {植物が} ; in het wild leven {動物が} ; wild ; ongetemd Translation hun vad Translation slv divji Translation spa silvestre (o salvaje ) Translation swe vild

Translation eng wild ; growing wild ; living in the wild ; I Translation ger wild ; natürlich ; wild wachsen ; wild vorkommen ; Wildheit Translation fre sauvage Translation rus дикий (о растениях и животных ); дикорастущий ; : {～{の}} дикий (о растениях и животных ); дикорастущий

偕老

JMdict 200217

Word 偕老

Reading かいろう

Translation spa envejeciendo juntos

Translation eng growing old together Translation ger gemeinsames Altwerden ( als Ehepaar ) Translation rus ( поэт .) совместное постарение (о супругах )

簇生

JMdict 200217

Word 族生 ; 簇生

Reading ぞくせい

Translation eng plants ) growing in clusters ; growing gregariously Translation ger in Gruppen wachsen ; Wachstum in Gruppen Translation rus 1) ( бот .) расти дерниной ( группой ) ; 2) ( зоол .) жить стадами ( стаями ) ; : ～する ; 1) ( бот .) расти дерниной ( группой ) ; 2) ( зоол .) жить стадами ( стаями )

自生

JMdict 200217

Word 自生

Reading じせい

Translation dut van nature voorkomen ; in het wild groeien ; spontane generatie {biol .} ; autogenese ; abiogenese ; abiogenesis ; zelfwording ; wilde groei ; natuurlijke groei ; spontane groei Translation hun bennszülött Translation spa nativa ; que crece en forma silvestre

Translation eng growing wild ( naturally ) ; native Translation ger wild ; wildwachsend ; wild wachsen ; wildes Wachstum ; Autogenese ; Urzeugung Translation rus самозарождающийся ; дикорастущий , дикий (о растениях ) ; расти дико ; 1) самозарождение ; самозарождающийся {～の} ; 2): {～の} дикорастущий , дикий (о растениях ) ; расти дико {～する}

密生

JMdict 200217

Word 密生

Reading みっせい

Translation eng growing thickly ; growing densely Translation ger dicht wachsen ; üppig wachsen ; dicht stehen ; dichtes Wachstum ; üppiges Wachstum Translation rus густо расти ; : {～する} густо расти

生生

JMdict 200217

Word 生々 ; 生生

Reading せいせい

Translation hun élénk ; eleven ; vidám Translation spa fresco ; vivo ; enérgico ; animado

Translation eng lively ; growing up Translation ger stetiges Wachsen ; Kreislauf von Geburt und Wiedergeburt Translation rus ( кн . см .) いきいき

食べざかり

JMdict 200217

Word 食べ盛り ; 食べざかり

Reading たべざかり

Translation eng growing child's hearty appetite Translation ger Alter , in dem der Appetit sehr stark ist ; wachsendes Kind mit großem Appetit Translation rus : {～である} иметь хороший аппетит (в детском возрасте )

白白

JMdict 200217

Word 白々 ; 白白

Reading しらじら ; しらしら

Translation hun cövek ; határ

Translation eng growing light (e.g. at dawn ) ; pale ; appearing dumb ; talking in an obvious way Translation ger hellwerdend ; weißlich ; dämmerig

成長期

JMdict 200217

Word 成長期

Reading せいちょうき

Translation eng growth period ; growing season Translation ger Wachstumsperiode

トンネル栽培

JMdict 200217

Word トンネル栽培

Reading トンネルさいばい

Translation eng plastic tunnel crop cultivation ; growing crops in long barrel-roofed vinyl greenhouses

右肩上がり

JMdict 200217

Word 右肩上がり

Reading みぎかたあがり

Translation hun erősödő

Translation eng growing ( graph rising to the right ) ; expanding ; soaring Translation ger ständiges Wachstum ; stetiger Anstieg ( in einem Graphen ) ; Schreiben mit nach links geneigten Buchstaben

ｍｉｘｉ疲れ

JMdict 200217

Word ｍｉｘｉ疲れ

Reading ミクシィづかれ

Translation eng growing tired of the social network mixi

促迫

JMdict 200217

Word 促迫

Reading そくはく

Translation eng growing urgent ; becoming distressful Translation ger Drängen ; Dringlichkeit ; Kurzatmigkeit Translation rus ( кн .) стеснённость , стеснённые условия

右上り

JMdict 200217

Word 右上がり ; 右上り

Reading みぎあがり

Translation eng rising diagonally up and to the right ; growing ; expanding ; soaring Translation ger ständiges Wachstum ; stetiger Anstieg ( in einem Graphen ) ; Schreiben mit nach links geneigten Buchstaben

Records 51 - 100 of 147 retrieved in 4840 ms