監視者
JMdict 100319
Word 監視者
Reading かんししゃ
Translation eng guardian Translation ger Aufseher ; Kontrolleur ; Wächter

後見
JMdict 100319
Word 後見
Reading こうけん
Translation eng guardianship ; guardian Translation ger Vormundschaft ; Vormund ; Souflieren

JMdict 100319
Word
Reading ぬし
Translation eng head ( of a household , etc .) ; leader ; master ; owner ; proprietor ; proprietress ; subject ( of a rumour , etc .) ; doer ( of a deed ) ; guardian spirit (e.g. long-resident beast , usu . with mystical powers ) ; long-time resident ( or employee , etc .) ; husband ; you Translation ger Besitzer ; Eigentümer ; Eigner ; Herr ; Herr ; Gebieter ; Gatte ; Schutzgeist ; Genius ; alter Hase ; jmd , der fast zum Inventar gehört Translation fre maître ; mari ; propriétaire
Crossref おぬし

守護天使
JMdict 100319
Word 守護天使
Reading しゅごてんし
Translation eng guardian angel Translation ger Schutzengel Translation rus а́нгел-храни́тель

保護者
JMdict 100319
Word 保護者
Reading ほごしゃ
Translation eng guardian ; protector ; patron Translation ger Erziehungsberechtigter ; Beschützer ; Schirmherr ; Gönner ; Patron Translation fre conservateur ; gardien ; tuteur Translation rus защитник ; покровитель

金比羅
JMdict 100319
Word 金毘羅 ; 金比羅
Reading こんぴら
Translation eng guardian deity of seafaring ; Kumbhira Translation ger {Buddh .} Kumbhira ; Konpira ; ( Schutzgottheit ; insbes . für Seefahrer )

ガーディアン
JMdict 100319
Reading ガーディアン
Translation eng guardian Translation ger The Guardian ; ( liberale britische Handelszeitung ) Translation rus страж

守り神
JMdict 100319
Word 守り神
Reading まもりがみ
Translation eng guardian deity Translation ger Schutzgottheit

後見人
JMdict 100319
Word 後見人
Reading こうけんにん
Translation eng guardian Translation ger Vormund

守り本尊
JMdict 100319
Word 守り本尊
Reading まもりほんぞん
Translation eng guardian deity Translation ger beschützender Buddha

守役
JMdict 100319
Word 守役
Reading もりやく
Translation eng nurse ; nanny ; guardian Translation ger Wache ; Bewachung

守護神
JMdict 100319
Word 守護神
Reading しゅごじん ; しゅごしん
Translation eng guardian deity Translation ger Schutzgottheit

船玉
JMdict 100319
Word 船霊 ; 船玉 ; 船魂
Reading ふなだま
Translation eng guardian deity of a ship Translation ger Schutzgottheit eines Schiffes

産土神
JMdict 100319
Word 産土神
Reading うぶすながみ
Translation eng guardian deity of one's birthplace Translation ger Schutzgottheit eines Dorfes

山守
JMdict 100319
Word 山守
Reading やまもり
Translation eng guardian of a mountain Translation ger Forstaufseher ; Bewachen des Forstes

守護霊
JMdict 100319
Word 守護霊
Reading しゅごれい
Translation eng guardian spirit

鎮守の神
JMdict 100319
Word 鎮守の神
Reading ちんじゅのかみ
Translation eng local deity ; guardian god


守護龍
JMdict 100319
Word 守護竜 ; 守護龍
Reading しゅごりゅう
Translation eng guardian dragon



子安地蔵
JMdict 100319



保護人
CEDict 100318
Traditional 保護人 Simplified 保护人
Pinyin bao3 hu4 ren2
English guardian ; carer ; patron


監護人
CEDict 100318
Traditional 監護人 Simplified 监护人
Pinyin jian1 hu4 ren2
English guardian

衛士
CEDict 100318
Traditional 衛士 Simplified 卫士
Pinyin wei4 shi4
English guardian ; defender

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wei4 Reading On エイ ; エ Nanori もり ; い ; まもる Reading Korean wi Reading Korean
Meaning defense ; protection Meaning fr défense ; protection Meaning es defensa ; protección ; guardián Meaning pt defesa ; proteção

父兄
JMdict 100319
Word 父兄
Reading ふけい
Translation eng guardians ; parents and older brothers Translation ger Erziehungsberechtigte ; Beschützer ; Eltern und ältere Brüder Translation fre parents ( et frères aînés ) ; tuteur

保護
JMdict 100319
Word 保護
Reading ほご
Translation eng care ; protection ; shelter ; safeguard ; guardianship ; favor ; favour ; patronage Translation ger Schutz ; Erhaltung ; Beschützung ; Beistand ; Protektion Translation fre conservation ; protection Translation rus защита ; покровительство

Records 1 - 31 of 31 retrieved in 113 ms